hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

estaθjoˈnaɾjo
favoritosfavoritos
adjetivo
estacionário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    casi estacionario
    pt
    quase estacionário
  • air transport
    vuelo estacionario
    pt
    voo estacionário
  • mechanical engineering / earth sciences
    flujo estacionario / flujo permanente
    pt
    escoamento permanente
  • electronics and electrical engineering
    hueco estacionario
    pt
    lacuna estacionária
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    ruido estacionario
    pt
    ruído estacionário
  • earth sciences
    campo estacionario
    pt
    campo estacionário
  • earth sciences
    ruido estacionario
    pt
    ruído estacionário, ruído permanente
  • mechanical engineering
    motor estacionario
    pt
    motor estacionário
  • life sciences
    estación / punto estacionario
    pt
    ponto estacionário
  • life sciences
    frente estacionario / frente casi estacionario
    pt
    frente estacionária
  • earth sciences
    plasma estacionario
    pt
    plasma estacionário
  • SCIENCE / FINANCE
    proceso estacionario / sucesión estacionaria
    pt
    série estacionária
  • statistics
    proceso estacionario
    pt
    processo estacionário
  • space transport / communications systems
    satélite estacionario / satélite de órbita geoestacionaria / satélite geoestacionario / satélite GEO / satélite de órbita terrestre geoestacionaria / satélite en órbita geoestacionaria
    pt
    satélite GEO, satélite de órbita terrestre geoestacionária
  • health
    muestreo fijo / muestreo estacionario
    pt
    amostragem estacionária
  • satélite estacionario
    pt
    satélite estacionário
  • communications / information technology and data processing
    satélite casi estacionario
    pt
    satélite quase estacionário
  • earth sciences
    confinamiento estacionario
    pt
    confinamento estacionário
  • FINANCE
    apatía del mercado / precio/mercado estacionario
    pt
    mercado/preço estacionário
  • electronics and electrical engineering
    vida en estado estacionario
    pt
    vida média em regime estacionário
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    techo en vuelo estacionario
    pt
    teto de voo estacionário
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento estacionario
    pt
    armazenamento fixo
  • SCIENCE
    ruido aleatorio estacionario
    pt
    ruído aleatório estacionário
  • statistics / SCIENCE
    asintóticamente estacionario
    pt
    assintoticamente estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    puesta en vuelo estacionario
    pt
    transição para voo estacionário
  • physical sciences
    teoría del estado estacionario
    pt
    teoria da criação contínua da matéria
  • land transport / TRANSPORT
    capacidad de vuelo estacionario
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de vuelo estacionario
    pt
    indicador de voo estacionário
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lecho fluidificado estacionario
    pt
    leito fluidizado estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    acoplador de vuelo estacionario
    pt
    acoplador de voo estacionário
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibración en régimen permanente / vibración en estado estacionario
    pt
    vibração em regime estável, vibração constante
  • communications / land transport / TRANSPORT
    conservación de vuelo estacionario
    pt
    controlo de voo estacionário
  • statistics
    proceso puntual estacionario regular
    pt
    processo pontual regular e estacionário, processo pontual estacionário, processo estocástico regular, processo pontual estacionário regular, processo pontual estacionário tranquilo
  • coal industry
    funcionamiento en estado estacionario
    pt
    funcionamento em condições estacionárias
  • electronics and electrical engineering
    funcionamiento en régimen estacionario
    pt
    modo estacionário de operação
  • electronics and electrical engineering
    reactor de fusión en régimen estacionario
    pt
    reator de fusão em regime estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    techo en vuelo estacionario con efecto de suelo
    pt
    teto de voo estacionário com efeitos do solo
  • medical science
    concentración del medicamento en estado estacionario
    pt
    concentração do medicamento no estado estacionário
  • electronics and electrical engineering
    perfil de impurezas en la superficie en estado estacionario
    pt
    perfil das impurezas superficiais em regime estacionário
  • electricity storage device
    sistema de almacenamiento de energía con baterías estacionario
    pt
    bateria estacionária de sistema de armazenamento de energia
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ola estacionaria / onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • chemistry
    fase estacionaria
    pt
    fase estacionária
  • communications systems
    fase estacionaria
    pt
    fase estacionária
  • electronics and electrical engineering
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • electronics and electrical engineering
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • communications systems / space science / technology and technical regulations
    órbita estacionaria / órbita geoestacionaria / órbita de los satélites geoestacionarios
    pt
    órbita geoestacionária, órbita dos satélites geoestacionários
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ondas estacionarias
    pt
    ondas estacionárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estacionario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estacionario [visualizado em 2026-07-11 21:49:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    casi estacionario
    pt
    quase estacionário
  • air transport
    vuelo estacionario
    pt
    voo estacionário
  • mechanical engineering / earth sciences
    flujo estacionario / flujo permanente
    pt
    escoamento permanente
  • electronics and electrical engineering
    hueco estacionario
    pt
    lacuna estacionária
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    ruido estacionario
    pt
    ruído estacionário
  • earth sciences
    campo estacionario
    pt
    campo estacionário
  • earth sciences
    ruido estacionario
    pt
    ruído estacionário, ruído permanente
  • mechanical engineering
    motor estacionario
    pt
    motor estacionário
  • life sciences
    estación / punto estacionario
    pt
    ponto estacionário
  • life sciences
    frente estacionario / frente casi estacionario
    pt
    frente estacionária
  • earth sciences
    plasma estacionario
    pt
    plasma estacionário
  • SCIENCE / FINANCE
    proceso estacionario / sucesión estacionaria
    pt
    série estacionária
  • statistics
    proceso estacionario
    pt
    processo estacionário
  • space transport / communications systems
    satélite estacionario / satélite de órbita geoestacionaria / satélite geoestacionario / satélite GEO / satélite de órbita terrestre geoestacionaria / satélite en órbita geoestacionaria
    pt
    satélite GEO, satélite de órbita terrestre geoestacionária
  • health
    muestreo fijo / muestreo estacionario
    pt
    amostragem estacionária
  • satélite estacionario
    pt
    satélite estacionário
  • communications / information technology and data processing
    satélite casi estacionario
    pt
    satélite quase estacionário
  • earth sciences
    confinamiento estacionario
    pt
    confinamento estacionário
  • FINANCE
    apatía del mercado / precio/mercado estacionario
    pt
    mercado/preço estacionário
  • electronics and electrical engineering
    vida en estado estacionario
    pt
    vida média em regime estacionário
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    techo en vuelo estacionario
    pt
    teto de voo estacionário
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento estacionario
    pt
    armazenamento fixo
  • SCIENCE
    ruido aleatorio estacionario
    pt
    ruído aleatório estacionário
  • statistics / SCIENCE
    asintóticamente estacionario
    pt
    assintoticamente estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    puesta en vuelo estacionario
    pt
    transição para voo estacionário
  • physical sciences
    teoría del estado estacionario
    pt
    teoria da criação contínua da matéria
  • land transport / TRANSPORT
    capacidad de vuelo estacionario
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de vuelo estacionario
    pt
    indicador de voo estacionário
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lecho fluidificado estacionario
    pt
    leito fluidizado estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    acoplador de vuelo estacionario
    pt
    acoplador de voo estacionário
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibración en régimen permanente / vibración en estado estacionario
    pt
    vibração em regime estável, vibração constante
  • communications / land transport / TRANSPORT
    conservación de vuelo estacionario
    pt
    controlo de voo estacionário
  • statistics
    proceso puntual estacionario regular
    pt
    processo pontual regular e estacionário, processo pontual estacionário, processo estocástico regular, processo pontual estacionário regular, processo pontual estacionário tranquilo
  • coal industry
    funcionamiento en estado estacionario
    pt
    funcionamento em condições estacionárias
  • electronics and electrical engineering
    funcionamiento en régimen estacionario
    pt
    modo estacionário de operação
  • electronics and electrical engineering
    reactor de fusión en régimen estacionario
    pt
    reator de fusão em regime estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    techo en vuelo estacionario con efecto de suelo
    pt
    teto de voo estacionário com efeitos do solo
  • medical science
    concentración del medicamento en estado estacionario
    pt
    concentração do medicamento no estado estacionário
  • electronics and electrical engineering
    perfil de impurezas en la superficie en estado estacionario
    pt
    perfil das impurezas superficiais em regime estacionário
  • electricity storage device
    sistema de almacenamiento de energía con baterías estacionario
    pt
    bateria estacionária de sistema de armazenamento de energia
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    ola estacionaria / onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • chemistry
    fase estacionaria
    pt
    fase estacionária
  • communications systems
    fase estacionaria
    pt
    fase estacionária
  • electronics and electrical engineering
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • electronics and electrical engineering
    onda estacionaria
    pt
    onda estacionária
  • communications systems / space science / technology and technical regulations
    órbita estacionaria / órbita geoestacionaria / órbita de los satélites geoestacionarios
    pt
    órbita geoestacionária, órbita dos satélites geoestacionários
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ondas estacionarias
    pt
    ondas estacionárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estacionario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estacionario [visualizado em 2026-07-11 21:49:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro