hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

estankeiˈða(ð)
favoritosfavoritos
nome feminino
estanquidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    estanqueidad / compartimentación
    pt
    isolamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    integridad estanca / estanqueidad
    pt
    estanquidade
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    estanqueidad
    pt
    impermeabilidade, estancamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology / building and public works / TRANSPORT
    impermeabilidad al gas / estanqueidad al gas
    pt
    estanquidade ao gás
  • mechanical engineering / earth sciences
    aro de estanqueidad
    pt
    aresta de estanquidade
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estanqueidad al aire / impermeabilidad al aire
    pt
    impermeabilidade ao ar
  • INDUSTRY
    estanqueidad al agua
    pt
    estanquidade à água
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estanqueidad lateral
    pt
    estanquidade lateral
  • mechanical engineering
    junta hermética / junta de estanqueidad / cierre de presión
    pt
    junta estanque
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    junta / junta de estanqueidad
    pt
    vedante
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad / cierre de aerosol
    pt
    junta de estanquidade, fecho de aerossol
  • administrative law
    estanqueidad de fuego
    pt
    estanquidade ao fogo
  • mechanical engineering / earth sciences
    arista de estanqueidad
    pt
    aresta de vedação
  • standardisation / technology / electrical and nuclear industries
    prueba de estanqueidad
    pt
    ensaio de segurança
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estanqueidad en la cara
    pt
    estanquidade da máscara
  • earth sciences
    estanquidad estructural / estanqueidad estructural
    pt
    estanquidade estrutural
  • chemical compound / industrial structures
    cortinas de estanqueidad
    pt
    cortinas de estanquidade, cortinas de vedação
  • mechanical engineering / earth sciences
    guarnición de estanqueidad
    pt
    empanque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estanqueidad a la intemperie
    pt
    estanquidade às intempéries
  • INDUSTRY
    estanqueidad al paso del humo
    pt
    passagem de fumo
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad de válvula
    pt
    junta de estanquidade da válvula
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad por junta hidráulica
    pt
    estanquidade por junta hidráulica, vedação por junta hidráulica
  • mechanical engineering
    estanqueidad por contacto superficial
    pt
    vedação superficial
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad de cara lateral por contacto
    pt
    vedação de face lateral por contacto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estanqueidad a la radiación de la montura
    pt
    estanquidade da armação à radiação
  • iron, steel and other metal industries
    estanqueidad electromagnética en los bordes
    pt
    confinamento eletromagnético
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad por contacto a lo largo de una línea
    pt
    vedação linear
  • mechanical engineering
    estanqueidad de la cabeza del diente por contacto
    pt
    vedação da cabeça do dente por contacto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estanqueidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estanqueidad [visualizado em 2026-07-05 18:29:52].
relacionadas com estanqueidad
palavras parecidas com estanqueidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    estanqueidad / compartimentación
    pt
    isolamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    integridad estanca / estanqueidad
    pt
    estanquidade
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    estanqueidad
    pt
    impermeabilidade, estancamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology / building and public works / TRANSPORT
    impermeabilidad al gas / estanqueidad al gas
    pt
    estanquidade ao gás
  • mechanical engineering / earth sciences
    aro de estanqueidad
    pt
    aresta de estanquidade
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estanqueidad al aire / impermeabilidad al aire
    pt
    impermeabilidade ao ar
  • INDUSTRY
    estanqueidad al agua
    pt
    estanquidade à água
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estanqueidad lateral
    pt
    estanquidade lateral
  • mechanical engineering
    junta hermética / junta de estanqueidad / cierre de presión
    pt
    junta estanque
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    junta / junta de estanqueidad
    pt
    vedante
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad / cierre de aerosol
    pt
    junta de estanquidade, fecho de aerossol
  • administrative law
    estanqueidad de fuego
    pt
    estanquidade ao fogo
  • mechanical engineering / earth sciences
    arista de estanqueidad
    pt
    aresta de vedação
  • standardisation / technology / electrical and nuclear industries
    prueba de estanqueidad
    pt
    ensaio de segurança
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estanqueidad en la cara
    pt
    estanquidade da máscara
  • earth sciences
    estanquidad estructural / estanqueidad estructural
    pt
    estanquidade estrutural
  • chemical compound / industrial structures
    cortinas de estanqueidad
    pt
    cortinas de estanquidade, cortinas de vedação
  • mechanical engineering / earth sciences
    guarnición de estanqueidad
    pt
    empanque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estanqueidad a la intemperie
    pt
    estanquidade às intempéries
  • INDUSTRY
    estanqueidad al paso del humo
    pt
    passagem de fumo
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad de válvula
    pt
    junta de estanquidade da válvula
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad por junta hidráulica
    pt
    estanquidade por junta hidráulica, vedação por junta hidráulica
  • mechanical engineering
    estanqueidad por contacto superficial
    pt
    vedação superficial
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad de cara lateral por contacto
    pt
    vedação de face lateral por contacto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estanqueidad a la radiación de la montura
    pt
    estanquidade da armação à radiação
  • iron, steel and other metal industries
    estanqueidad electromagnética en los bordes
    pt
    confinamento eletromagnético
  • mechanical engineering / earth sciences
    estanqueidad por contacto a lo largo de una línea
    pt
    vedação linear
  • mechanical engineering
    estanqueidad de la cabeza del diente por contacto
    pt
    vedação da cabeça do dente por contacto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estanqueidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estanqueidad [visualizado em 2026-07-05 18:29:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro