hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

estimaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(aprecio) estima, apreço masculino, consideração
2.
(evaluación) estimativa, avaliação, cálculo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    estimación / valor estimado
    pt
    estimativa
  • statistics
    valor estimado / estimación
    pt
    estimativa
  • statistics / SCIENCE
    estimación
    pt
    estimação
  • LAW
    evaluación / apreciación / estimación / valoración / enjuiciamiento / examen / análisis
    pt
    apreciação, avaliação
  • land transport / TRANSPORT
    estimación / evaluación / valoración
    pt
    orçamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estimación
    pt
    inspeção
  • statistics
    estimación sin ajustar / estimación cruda
    pt
    estimativa bruta
  • FINANCE / insurance / accounting
    estimación optima
    pt
    melhor estimativa
  • statistics
    estimación puntual
    pt
    estimação pontual
  • statistics / SCIENCE
    estimación minimax
    pt
    estimação minimax
  • accounting
    estimación contable
    pt
    estimativa contabilística
  • statistics
    estimación de punto
    pt
    estimação pontual
  • statistics / SCIENCE
    error de estimación
    pt
    erro de estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimación de Bayes
    pt
    estimação de Bayes
  • insurance
    tasa por estimación
    pt
    tarifação a olho, tarifação por estimativa
  • electronics and electrical engineering
    estimación de estado
    pt
    estimação de estado
  • statistics / SCIENCE
    estimación de Markov
    pt
    estimativa de Markov
  • statistics
    estimación insesgada
    pt
    estimativa não enviesada, estimativa centrada
  • communications / TRANSPORT
    previsión de tránsito / previsión de tráfico / estimación de tráfico
    pt
    previsão de tráfego
  • insurance / FINANCE
    mejor estimación neta
    pt
    melhor estimativa líquida
  • statistics
    estimación simultánea
    pt
    estimação simultânea
  • statistics
    errores de estimación
    pt
    erro de predição
  • communications / information technology and data processing
    sistema de estimación
    pt
    sistema de reconhecimento passivo
  • insurance
    mejor estimación bruta
    pt
    melhor estimativa bruta
  • land transport / TRANSPORT
    generación y atracción de tráfico / estimación de destinos
    pt
    geração de tráfego
  • insurance / FINANCE
    mejor estimación bruta
    pt
    melhor estimativa bruta
  • statistics
    estimación winsorizada
    pt
    estimação Winsorizada, estimação de Winsor
  • statistics / SCIENCE
    ecuación de estimación
    pt
    equação de estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimación polietápica
    pt
    estimação multiestádios
  • statistics
    estimación por regresión / estimación de regresión
    pt
    estimativa por regressão
  • statistics / SCIENCE
    estimación de una línea de Mood-Brown / estimación de Mood-Brown
    pt
    estimação de Mood-Brown de uma linha
  • statistics / SCIENCE
    estimación del intervalo
    pt
    estimação intervalar, estimação por intervalos
  • statistics
    estimación por intervalo
    pt
    estimação por intervalos
  • data processing / information technology and data processing
    estimación de parámetros
    pt
    estimação de parâmetros
  • FINANCE
    estimación de realización
    pt
    previsão de realização
  • statistics
    estimación a tanto alzado
    pt
    cálculo pré-estipulado
  • statistics
    ETE / error estándar de estimación / error típico de estimación
    pt
    erro-padrão residual
  • economic forecasting / inflation
    estimación de la inflación
    pt
    previsão da inflação
  • statistics / SCIENCE
    exactitud en la estimación
    pt
    precisão na estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimador por mínimos cuadrados / estimación minimocuadrática
    pt
    estimador de mínimos quadrados
  • LAW / FINANCE / taxation
    régimen de estimación objetiva / régimen a tanto alzado
    pt
    regime forfetário
  • technology and technical regulations
    estimación sintética del clima
    pt
    classificação sintética do clima
  • statistics
    ecuación de estimación insesgada
    pt
    equação de estimação não enviesada, equação de estimação centrada
  • preparation for market
    estimación del mercado potencial
    pt
    estimativa do mercado potencial
  • statistics / SCIENCE
    estimación absolutamente sin bias
    pt
    estimador absolutamente cêntrico, estimador absolutamente centrado, estimador absolutamente não enviesado
  • statistics
    estimación combinada de la varianza
    pt
    estimador combinado da variância, estimador conjunto da variância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estimación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estimación [visualizado em 2026-06-27 09:21:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    estimación / valor estimado
    pt
    estimativa
  • statistics
    valor estimado / estimación
    pt
    estimativa
  • statistics / SCIENCE
    estimación
    pt
    estimação
  • LAW
    evaluación / apreciación / estimación / valoración / enjuiciamiento / examen / análisis
    pt
    apreciação, avaliação
  • land transport / TRANSPORT
    estimación / evaluación / valoración
    pt
    orçamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estimación
    pt
    inspeção
  • statistics
    estimación sin ajustar / estimación cruda
    pt
    estimativa bruta
  • FINANCE / insurance / accounting
    estimación optima
    pt
    melhor estimativa
  • statistics
    estimación puntual
    pt
    estimação pontual
  • statistics / SCIENCE
    estimación minimax
    pt
    estimação minimax
  • accounting
    estimación contable
    pt
    estimativa contabilística
  • statistics
    estimación de punto
    pt
    estimação pontual
  • statistics / SCIENCE
    error de estimación
    pt
    erro de estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimación de Bayes
    pt
    estimação de Bayes
  • insurance
    tasa por estimación
    pt
    tarifação a olho, tarifação por estimativa
  • electronics and electrical engineering
    estimación de estado
    pt
    estimação de estado
  • statistics / SCIENCE
    estimación de Markov
    pt
    estimativa de Markov
  • statistics
    estimación insesgada
    pt
    estimativa não enviesada, estimativa centrada
  • communications / TRANSPORT
    previsión de tránsito / previsión de tráfico / estimación de tráfico
    pt
    previsão de tráfego
  • insurance / FINANCE
    mejor estimación neta
    pt
    melhor estimativa líquida
  • statistics
    estimación simultánea
    pt
    estimação simultânea
  • statistics
    errores de estimación
    pt
    erro de predição
  • communications / information technology and data processing
    sistema de estimación
    pt
    sistema de reconhecimento passivo
  • insurance
    mejor estimación bruta
    pt
    melhor estimativa bruta
  • land transport / TRANSPORT
    generación y atracción de tráfico / estimación de destinos
    pt
    geração de tráfego
  • insurance / FINANCE
    mejor estimación bruta
    pt
    melhor estimativa bruta
  • statistics
    estimación winsorizada
    pt
    estimação Winsorizada, estimação de Winsor
  • statistics / SCIENCE
    ecuación de estimación
    pt
    equação de estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimación polietápica
    pt
    estimação multiestádios
  • statistics
    estimación por regresión / estimación de regresión
    pt
    estimativa por regressão
  • statistics / SCIENCE
    estimación de una línea de Mood-Brown / estimación de Mood-Brown
    pt
    estimação de Mood-Brown de uma linha
  • statistics / SCIENCE
    estimación del intervalo
    pt
    estimação intervalar, estimação por intervalos
  • statistics
    estimación por intervalo
    pt
    estimação por intervalos
  • data processing / information technology and data processing
    estimación de parámetros
    pt
    estimação de parâmetros
  • FINANCE
    estimación de realización
    pt
    previsão de realização
  • statistics
    estimación a tanto alzado
    pt
    cálculo pré-estipulado
  • statistics
    ETE / error estándar de estimación / error típico de estimación
    pt
    erro-padrão residual
  • economic forecasting / inflation
    estimación de la inflación
    pt
    previsão da inflação
  • statistics / SCIENCE
    exactitud en la estimación
    pt
    precisão na estimação
  • statistics / SCIENCE
    estimador por mínimos cuadrados / estimación minimocuadrática
    pt
    estimador de mínimos quadrados
  • LAW / FINANCE / taxation
    régimen de estimación objetiva / régimen a tanto alzado
    pt
    regime forfetário
  • technology and technical regulations
    estimación sintética del clima
    pt
    classificação sintética do clima
  • statistics
    ecuación de estimación insesgada
    pt
    equação de estimação não enviesada, equação de estimação centrada
  • preparation for market
    estimación del mercado potencial
    pt
    estimativa do mercado potencial
  • statistics / SCIENCE
    estimación absolutamente sin bias
    pt
    estimador absolutamente cêntrico, estimador absolutamente centrado, estimador absolutamente não enviesado
  • statistics
    estimación combinada de la varianza
    pt
    estimador combinado da variância, estimador conjunto da variância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estimación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estimación [visualizado em 2026-06-27 09:21:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos