- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawpunto estratégicoptponto de barragem, ponto de fixação
- administrative lawpunto estratégicoptponto estratégico
- foreign investment / public safetyactivo estratégico / activo esencialptativo crítico, ativo estratégico
- managementinforme estratégicoptrelatório estratégico
- EUROPEAN UNION / LAWcontrol estratégicoptvigilância estratégica
- criminal law / EUROPEAN UNIONanálisis estratégicoptanálise estratégica
- defencetransporte entre teatros de operaciones / transporte estratégicopttransporte estratégico, transporte interteatros
- defence / common security and defence policyelemento de apoyo estratégico / habilitador estratégico / medio de apoyo / elemento de apoyoptfacilitador estratégico
- EUROPEAN UNIONmarco estratégico común / MECptQuadro Estratégico Comum, QEC
- defenceplanificación estratégica / planeamiento estratégicoptplaneamento estratégico
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTmapa estratégico de ruidoptmapa estratégico de ruído
- EU financing / common agricultural policyplan estratégico de la PACptplano estratégico da PAC
- added value / trade policy / economic valuecadena de valor estratégicoptcadeia de valor estratégica
- EU office or agency / information securityConsejo Consultivo Industrial y Científico / Grupo Consultivo EstratégicoptGrupo Consultivo Estratégico, Conselho Consultivo Industrial e Científico
- common security and defence policyalmacén para las misiones de gestión civil de crisis / almacén logístico estratégicoptentreposto estratégico, reserva estratégica
- gender equalityinterés estratégico de género / IEGptinteresses estratégicos de género
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTeje de carreteras estratégicopteixo rodoviário estratégico
- defence / POLITICSregión de interés estratégicoptregião com um interesse estratégico
- European Parliament / operation of the InstitutionsMarco Estratégico de Ejecución / SEFptQuadro de Execução Estratégica
- air transport / defenceavión de transporte estratégico / aeronave de transporte estratégicoptaeronave de transporte estratégico
- criminal law / European Unionanálisis estratégico y operativoptanálise operacional e estratégica
- research / research policyplan estratégico de investigación / agenda estratégica de investigaciónptAEI, agenda estratégica de investigação
- cooperation policy / diplomatic relations / international securitydiálogo estratégico sobre seguridadptdiálogo estratégico sobre segurança
- iron, steel and other metal industries / defencereciclado de metales de uso estratégicoptreciclagem de metais estratégicos
- EUROPEAN UNION / public financemarco estratégico nacional de referenciaptquadro de referência estratégico nacional, QREN
- defenceoperación de transporte aéreo estratégicoptoperação de transporte aéreo estratégico
- cooperation policy / common foreign and security policyMarco Estratégico para el Cuerno de África / Estrategia de la UE en el Cuerno de Áfricaptestratégia da UE para o Corno de África, Quadro Estratégico para o Corno de África, Quadro Estratégico da UE para o Corno de África
- cooperation policy / international securitydiálogo estratégico de seguridad UE-Georgiaptdiálogo estratégico UE-Geórgia sobre segurança
- materials technology / humanitiesAnálisis Estratégico en Ciencia y Tecnología / Análisis Estratégico en materia de Ciencia y TecnologíaptPrograma de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHprograma estratégico general de investigaciónptagenda de investigação estratégica abrangente
- TRANSPORTPlan estratégico sobre tecnología del transporteptPlano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes
- ENERGY / European UnionPlan EETE / Plan Estratégico Europeo de Tecnología EnergéticaptPlano Estratégico Europeu para as Tecnologias Energéticas
- customs regulations / information technology and data processingPlan Estratégico Plurianual en Materia de AduanasptMASP-C, Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas, plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros, plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicas
- FINANCEPlan estratégico del sector bancario y financieroptplano de base para os setores bancário e financeiro, plano de transição para os setores bancário e financeiro
- institutional structure / Council of the European Union / migrationComité Estratégico de Inmigración, Fronteras y Asilo / CEIFAptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- European Parliament / institutional structureUnidad de Apoyo Estratégico a las Oficinas de EnlaceptUnidade de Apoio Estratégico aos Gabinetes de Ligação
- defence / nuclear energyestratégico desde el punto de vista de la proliferación / que entraña un riesgo de proliferación / que supone un riesgo de proliferaciónptsensível em termos de proliferação
- EU policy / interinstitutional relations (EU)sistema europeo para el análisis estratégico y político / ESPASptSistema de Análise da Estratégia e Política Europeias
- researchStrata / análisis estratégico de cuestiones políticas específicasptStrata, Análise Estratégica de Questões Específicas de Política
- defence / common security and defence policyproyecto SATOC / SATOC / Transporte Aéreo Estratégico para Carga SobredimensionadaptSATOC, Transporte aéreo estratégico para carga de grandes dimensões
- Committee of the Regions / institutional structureUso Estratégico de los Recursos y Administración Inteligente / SG.E.EIptSG.E.I, Utilização Estratégica dos Recursos e Gestão Inteligente
- EUROPEAN UNION / POLITICS / rights and freedomsMarco Estratégico de la UE sobre Derechos Humanos y DemocraciaptQuadro Estratégico da UE para os Direitos Humanos e a Democracia
- deepening of the European Union / researchForo Estratégico Europeo sobre Infraestructuras de Investigación / ESFRIptESFRI, Fórum Estratégico Europeu para as Infraestruturas de Investigação
- EUROPEAN UNION / researchForo Estratégico para la Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología / FECIptFórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional, FECI
- peace / participation of women / international securityPlanteamiento Estratégico de la UE sobre las Mujeres, la Paz y la Seguridadptabordagem estratégica da UE para as mulheres, a paz e a segurança, abordagem estratégica MPS da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estratégico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estratégico [visualizado em 2026-07-08 16:12:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawpunto estratégicoptponto de barragem, ponto de fixação
- administrative lawpunto estratégicoptponto estratégico
- foreign investment / public safetyactivo estratégico / activo esencialptativo crítico, ativo estratégico
- managementinforme estratégicoptrelatório estratégico
- EUROPEAN UNION / LAWcontrol estratégicoptvigilância estratégica
- criminal law / EUROPEAN UNIONanálisis estratégicoptanálise estratégica
- defencetransporte entre teatros de operaciones / transporte estratégicopttransporte estratégico, transporte interteatros
- defence / common security and defence policyelemento de apoyo estratégico / habilitador estratégico / medio de apoyo / elemento de apoyoptfacilitador estratégico
- EUROPEAN UNIONmarco estratégico común / MECptQuadro Estratégico Comum, QEC
- defenceplanificación estratégica / planeamiento estratégicoptplaneamento estratégico
- administrative law / European Union / ENVIRONMENTmapa estratégico de ruidoptmapa estratégico de ruído
- EU financing / common agricultural policyplan estratégico de la PACptplano estratégico da PAC
- added value / trade policy / economic valuecadena de valor estratégicoptcadeia de valor estratégica
- EU office or agency / information securityConsejo Consultivo Industrial y Científico / Grupo Consultivo EstratégicoptGrupo Consultivo Estratégico, Conselho Consultivo Industrial e Científico
- common security and defence policyalmacén para las misiones de gestión civil de crisis / almacén logístico estratégicoptentreposto estratégico, reserva estratégica
- gender equalityinterés estratégico de género / IEGptinteresses estratégicos de género
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTeje de carreteras estratégicopteixo rodoviário estratégico
- defence / POLITICSregión de interés estratégicoptregião com um interesse estratégico
- European Parliament / operation of the InstitutionsMarco Estratégico de Ejecución / SEFptQuadro de Execução Estratégica
- air transport / defenceavión de transporte estratégico / aeronave de transporte estratégicoptaeronave de transporte estratégico
- criminal law / European Unionanálisis estratégico y operativoptanálise operacional e estratégica
- research / research policyplan estratégico de investigación / agenda estratégica de investigaciónptAEI, agenda estratégica de investigação
- cooperation policy / diplomatic relations / international securitydiálogo estratégico sobre seguridadptdiálogo estratégico sobre segurança
- iron, steel and other metal industries / defencereciclado de metales de uso estratégicoptreciclagem de metais estratégicos
- EUROPEAN UNION / public financemarco estratégico nacional de referenciaptquadro de referência estratégico nacional, QREN
- defenceoperación de transporte aéreo estratégicoptoperação de transporte aéreo estratégico
- cooperation policy / common foreign and security policyMarco Estratégico para el Cuerno de África / Estrategia de la UE en el Cuerno de Áfricaptestratégia da UE para o Corno de África, Quadro Estratégico para o Corno de África, Quadro Estratégico da UE para o Corno de África
- cooperation policy / international securitydiálogo estratégico de seguridad UE-Georgiaptdiálogo estratégico UE-Geórgia sobre segurança
- materials technology / humanitiesAnálisis Estratégico en Ciencia y Tecnología / Análisis Estratégico en materia de Ciencia y TecnologíaptPrograma de Apoio a uma Avaliação da Investigação a Nível Europeu
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHprograma estratégico general de investigaciónptagenda de investigação estratégica abrangente
- TRANSPORTPlan estratégico sobre tecnología del transporteptPlano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes
- ENERGY / European UnionPlan EETE / Plan Estratégico Europeo de Tecnología EnergéticaptPlano Estratégico Europeu para as Tecnologias Energéticas
- customs regulations / information technology and data processingPlan Estratégico Plurianual en Materia de AduanasptMASP-C, Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas, plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros, plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicas
- FINANCEPlan estratégico del sector bancario y financieroptplano de base para os setores bancário e financeiro, plano de transição para os setores bancário e financeiro
- institutional structure / Council of the European Union / migrationComité Estratégico de Inmigración, Fronteras y Asilo / CEIFAptCEIFA, Comité Estratégico da Imigração, Fronteiras e Asilo
- European Parliament / institutional structureUnidad de Apoyo Estratégico a las Oficinas de EnlaceptUnidade de Apoio Estratégico aos Gabinetes de Ligação
- defence / nuclear energyestratégico desde el punto de vista de la proliferación / que entraña un riesgo de proliferación / que supone un riesgo de proliferaciónptsensível em termos de proliferação
- EU policy / interinstitutional relations (EU)sistema europeo para el análisis estratégico y político / ESPASptSistema de Análise da Estratégia e Política Europeias
- researchStrata / análisis estratégico de cuestiones políticas específicasptStrata, Análise Estratégica de Questões Específicas de Política
- defence / common security and defence policyproyecto SATOC / SATOC / Transporte Aéreo Estratégico para Carga SobredimensionadaptSATOC, Transporte aéreo estratégico para carga de grandes dimensões
- Committee of the Regions / institutional structureUso Estratégico de los Recursos y Administración Inteligente / SG.E.EIptSG.E.I, Utilização Estratégica dos Recursos e Gestão Inteligente
- EUROPEAN UNION / POLITICS / rights and freedomsMarco Estratégico de la UE sobre Derechos Humanos y DemocraciaptQuadro Estratégico da UE para os Direitos Humanos e a Democracia
- deepening of the European Union / researchForo Estratégico Europeo sobre Infraestructuras de Investigación / ESFRIptESFRI, Fórum Estratégico Europeu para as Infraestruturas de Investigação
- EUROPEAN UNION / researchForo Estratégico para la Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología / FECIptFórum Estratégico para a Cooperação C&T Internacional, FECI
- peace / participation of women / international securityPlanteamiento Estratégico de la UE sobre las Mujeres, la Paz y la Seguridadptabordagem estratégica da UE para as mulheres, a paz e a segurança, abordagem estratégica MPS da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estratégico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/estratégico [visualizado em 2026-07-08 16:12:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: