hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekspektaˈtiβa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(esperanza) expectativa, esperança
2.
(posibilidad) perspetiva
estar a la expectativa
estar na expectativa
expectativa de vida
esperança de vida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    expectativa de pérdida
    pt
    sinistralidade esperada
  • ECONOMICS
    expectativa de precios
    pt
    estimativa de evolução dos preços
  • FINANCE
    expectativa de tipo de interés
    pt
    expectativa acerca da taxa de juro
  • technical regulations / energy policy / electrical industry
    expectativa de pérdida de carga
    pt
    valor esperado de perda de carga
  • information technology and data processing
    estructura de control guiada por la expectativa / razonamiento dirigido por la expectativa
    pt
    raciocínio dirigido pelas expectativas
  • financial institutions and credit
    P2G / recomendación de capital por pilar 2 / expectativa supervisora de capital de pilar 2 / orientación sobre fondos propios adicionales
    pt
    orientações do pilar 2, orientações sobre fundos próprios adicionais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    expectativas de carrera
    pt
    direito à carreira
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflación / inflación esperada
    pt
    expectativas de inflação, expectativas inflacionistas
  • ECONOMICS
    expectativas recesionistas
    pt
    antecipações recessionistas, expectativas de regressão
  • ECONOMICS
    orientación de expectativas / indicaciones sobre la orientación futura de la política monetaria / orientación futura de la política monetaria / preanuncio
    pt
    indicações sobre a orientação futura da política monetária
  • FINANCE
    teorías de las expectativas
    pt
    teorias das expectativas
  • FINANCE
    anclaje de las expectativas de inflación / ancla para las expectativas de inflación
    pt
    âncora para as expectativas inflacionistas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Libro verde-Servicios financieros:cómo satisfacer las expectativas de los consumidores
    pt
    Serviços financeiros: Dar resposta às expectativas dos consumidores - Livro Verde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expectativa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/expectativa [visualizado em 2026-07-11 18:58:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    expectativa de pérdida
    pt
    sinistralidade esperada
  • ECONOMICS
    expectativa de precios
    pt
    estimativa de evolução dos preços
  • FINANCE
    expectativa de tipo de interés
    pt
    expectativa acerca da taxa de juro
  • technical regulations / energy policy / electrical industry
    expectativa de pérdida de carga
    pt
    valor esperado de perda de carga
  • information technology and data processing
    estructura de control guiada por la expectativa / razonamiento dirigido por la expectativa
    pt
    raciocínio dirigido pelas expectativas
  • financial institutions and credit
    P2G / recomendación de capital por pilar 2 / expectativa supervisora de capital de pilar 2 / orientación sobre fondos propios adicionales
    pt
    orientações do pilar 2, orientações sobre fundos próprios adicionais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    expectativas de carrera
    pt
    direito à carreira
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflación / inflación esperada
    pt
    expectativas de inflação, expectativas inflacionistas
  • ECONOMICS
    expectativas recesionistas
    pt
    antecipações recessionistas, expectativas de regressão
  • ECONOMICS
    orientación de expectativas / indicaciones sobre la orientación futura de la política monetaria / orientación futura de la política monetaria / preanuncio
    pt
    indicações sobre a orientação futura da política monetária
  • FINANCE
    teorías de las expectativas
    pt
    teorias das expectativas
  • FINANCE
    anclaje de las expectativas de inflación / ancla para las expectativas de inflación
    pt
    âncora para as expectativas inflacionistas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Libro verde-Servicios financieros:cómo satisfacer las expectativas de los consumidores
    pt
    Serviços financeiros: Dar resposta às expectativas dos consumidores - Livro Verde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expectativa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/expectativa [visualizado em 2026-07-11 18:58:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro