hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

eksˈpwesto
favoritosfavoritos
particípio passado de exponer
adjetivo
1.
exposto [a, a]
2.
(peligroso) perigoso, arriscado
expuestolocução
particípio do verbo exponer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Expuesto
    pt
    Exposto
  • ECONOMICS
    sector expuesto
    pt
    setor exposto, setor exposto à concorrência internacional
  • ENVIRONMENT
    objeto expuesto
    pt
    exposição
  • international competition / ECONOMICS / international trade
    sector protegido / sector no expuesto
    pt
    setor protegido da concorrência internacional, setor protegido
  • working conditions
    trabajador expuesto
    pt
    trabalhador exposto
  • health / occupational disease
    trabajador expuesto profesionalmente
    pt
    trabalhador sujeito a exposição profissional
  • insurance
    expuesto a un riesgo de igual naturaleza
    pt
    titular de um risco da mesma natureza
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    equipo de protección expuesto al envejecimiento
    pt
    equipamento de proteção sujeito a envelhecimento
  • land transport
    cara expuesta
    pt
    face exposta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne expuesta
    pt
    carne diretamente exposta, carne não acondicionada
  • electronics and electrical engineering
    unión expuesta
    pt
    junção de termopar exposta
  • ENVIRONMENT
    orilla expuesta
    pt
    margem exposta
  • medical science
    persona expuesta
    pt
    pessoa exposta
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta al ruido
    pt
    zona exposta ao ruído
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta a la sequía
    pt
    zona sujeita a seca
  • maritime and inland waterway transport
    superficie expuesta al viento
    pt
    área de desvio devido ao vento
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta a la desertificación
    pt
    zona sujeita a desertificação
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta al deterioro forestal
    pt
    zona sujeita a degradação florestal
  • pharmaceutical industry
    fracción atribuible de los expuestos / fracción atribuible / fracción atribuible de la población
    pt
    fraçao atribuível
  • pharmaceutical industry
    Exceso de riesgo entre los expuestos
    pt
    Taxa em excesso entre expostos
  • electronics and electrical engineering
    corrosión en la cara expuesta al fuego
    pt
    corrosão lateral pelo gás
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetación anual en las orillas expuestas
    pt
    vegetação anual das margens expostas
  • pharmaceutical industry
    riesgo atribuible porcentual de los expuestos / riesgo atribuible porcentual / riesgo atribuible porcentual de la población
    pt
    risco atribuível percentual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expuesto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/expuesto [visualizado em 2026-06-15 06:46:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Expuesto
    pt
    Exposto
  • ECONOMICS
    sector expuesto
    pt
    setor exposto, setor exposto à concorrência internacional
  • ENVIRONMENT
    objeto expuesto
    pt
    exposição
  • international competition / ECONOMICS / international trade
    sector protegido / sector no expuesto
    pt
    setor protegido da concorrência internacional, setor protegido
  • working conditions
    trabajador expuesto
    pt
    trabalhador exposto
  • health / occupational disease
    trabajador expuesto profesionalmente
    pt
    trabalhador sujeito a exposição profissional
  • insurance
    expuesto a un riesgo de igual naturaleza
    pt
    titular de um risco da mesma natureza
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    equipo de protección expuesto al envejecimiento
    pt
    equipamento de proteção sujeito a envelhecimento
  • land transport
    cara expuesta
    pt
    face exposta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne expuesta
    pt
    carne diretamente exposta, carne não acondicionada
  • electronics and electrical engineering
    unión expuesta
    pt
    junção de termopar exposta
  • ENVIRONMENT
    orilla expuesta
    pt
    margem exposta
  • medical science
    persona expuesta
    pt
    pessoa exposta
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta al ruido
    pt
    zona exposta ao ruído
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta a la sequía
    pt
    zona sujeita a seca
  • maritime and inland waterway transport
    superficie expuesta al viento
    pt
    área de desvio devido ao vento
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta a la desertificación
    pt
    zona sujeita a desertificação
  • ENVIRONMENT
    zona expuesta al deterioro forestal
    pt
    zona sujeita a degradação florestal
  • pharmaceutical industry
    fracción atribuible de los expuestos / fracción atribuible / fracción atribuible de la población
    pt
    fraçao atribuível
  • pharmaceutical industry
    Exceso de riesgo entre los expuestos
    pt
    Taxa em excesso entre expostos
  • electronics and electrical engineering
    corrosión en la cara expuesta al fuego
    pt
    corrosão lateral pelo gás
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetación anual en las orillas expuestas
    pt
    vegetação anual das margens expostas
  • pharmaceutical industry
    riesgo atribuible porcentual de los expuestos / riesgo atribuible porcentual / riesgo atribuible porcentual de la población
    pt
    risco atribuível percentual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expuesto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/expuesto [visualizado em 2026-06-15 06:46:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre