hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ekstinˌˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(fogo) extinção
2.
(espécie) extinção, desaparecimento masculino
especies en peligro de extinción
espécies em vias de extinção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    desactivación / extinción / desactivación fluorescente
    pt
    atenuação
  • ENVIRONMENT
    extinción
    pt
    extinção
  • earth sciences / technology and technical regulations
    extinción
    pt
    interrupção
  • electronics and electrical engineering
    extinción
    pt
    extinção
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinción
    pt
    extinção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extinción
    pt
    extinção momentânea do feixe
  • administrative law / materials technology
    extinción final / trabajos post-extinción
    pt
    trabalhos de rescaldo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinción aérea
    pt
    ataque aéreo, ataque com meios aéreos
  • electronics and electrical engineering
    extinción óptica
    pt
    extinção ótica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinción directa
    pt
    supressão direta do fogo, extinção direta
  • administrative law / materials technology
    medio de extinción sólido / polvo de extinción
    pt
    agente sólido de extinção
  • mechanical engineering / air and space transport
    extinción de llama / extinción fortuita de llama
    pt
    falha de motor a jato, extinção
  • electronics and electrical engineering
    extinción del arco
    pt
    extinção de arco
  • electronics and electrical engineering
    brazo de extinción
    pt
    braço de extinção
  • administrative law / materials technology
    carro de extinción
    pt
    auto pronto-socorro
  • materials technology
    unida de extinción
    pt
    unidade
  • administrative law / materials technology
    grupo de extinción
    pt
    piquete de ataque
  • administrative law / materials technology
    extinción con agua
    pt
    extinção pela água
  • administrative law / materials technology
    medio de extinción
    pt
    meio de extinção, agente de extinção
  • iron, steel and other metal industries
    extinción del arco
    pt
    extinção acidental do arco
  • iron, steel and other metal industries
    extinción del arco
    pt
    extinção do arco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retén de extinción
    pt
    equipa de urgência
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción paralela
    pt
    extinção paralela
  • financial institutions and credit
    opción de extinción
    pt
    opção de recompra de ativos residuais
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de caída del impulso / tiempo de retorno / tiempo de extinción / tiempo de bajada / tiempo de desaparición
    pt
    tempo de retorno, tempo de desaparecimento, tempo de descida, tempo de extinção
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinción
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • electronics and electrical engineering
    ángulo de extinción / ángulo de margen de conmutación
    pt
    ângulo de extinção
  • electronics and electrical engineering
    cámara de extinción
    pt
    câmara de extinção
  • administrative law / materials technology
    extinción con vapor
    pt
    extinção usando vapor
  • administrative law / materials technology
    extinción con gases
    pt
    extinção usando agente gasoso
  • materials technology
    extinción con polvo
    pt
    extinção por pó químico seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    medios de extinción
    pt
    força de ataque
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    líquido de extinción
    pt
    líquido extintor
  • administrative law / materials technology
    aparato de extinción
    pt
    ferramenta para extinção
  • administrative law / materials technology
    extinción con espuma
    pt
    extinção usando espuma
  • electronics and electrical engineering
    tensión de extinción
    pt
    tensão de extinção
  • Fiscal and budgetary law
    cláusula de extinción / cláusula de caducidad
    pt
    cláusula de caducidade
  • health policy / pharmaceutical industry
    cláusula "sunset" / cláusula de extinción
    pt
    cláusula sunset, cláusula de caducidade
  • LAW / FINANCE
    extinción de hipoteca / cancelación de hipoteca
    pt
    distrate da hipoteca
  • medical science / chemistry
    producto de extinción
    pt
    agente extintor
  • earth sciences / life sciences
    extinción atmosférica
    pt
    extinção atmosférica
  • administrative law / land transport / technical regulations
    vehículo de extinción
    pt
    ferramenta de aplicação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinción de la llama
    pt
    extinção da chama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción de incendios
    pt
    extinção, supressão
  • pay policy
    extinción del contrato
    pt
    cessação de funções
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción de incendios
    pt
    supressão, extinção
  • electronics and electrical engineering
    corriente de extinción
    pt
    corrente de extinção
  • LAW
    extinción de un derecho
    pt
    direito caducado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/extinción [visualizado em 2026-06-08 17:43:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    desactivación / extinción / desactivación fluorescente
    pt
    atenuação
  • ENVIRONMENT
    extinción
    pt
    extinção
  • earth sciences / technology and technical regulations
    extinción
    pt
    interrupção
  • electronics and electrical engineering
    extinción
    pt
    extinção
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinción
    pt
    extinção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extinción
    pt
    extinção momentânea do feixe
  • administrative law / materials technology
    extinción final / trabajos post-extinción
    pt
    trabalhos de rescaldo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinción aérea
    pt
    ataque aéreo, ataque com meios aéreos
  • electronics and electrical engineering
    extinción óptica
    pt
    extinção ótica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinción directa
    pt
    supressão direta do fogo, extinção direta
  • administrative law / materials technology
    medio de extinción sólido / polvo de extinción
    pt
    agente sólido de extinção
  • mechanical engineering / air and space transport
    extinción de llama / extinción fortuita de llama
    pt
    falha de motor a jato, extinção
  • electronics and electrical engineering
    extinción del arco
    pt
    extinção de arco
  • electronics and electrical engineering
    brazo de extinción
    pt
    braço de extinção
  • administrative law / materials technology
    carro de extinción
    pt
    auto pronto-socorro
  • materials technology
    unida de extinción
    pt
    unidade
  • administrative law / materials technology
    grupo de extinción
    pt
    piquete de ataque
  • administrative law / materials technology
    extinción con agua
    pt
    extinção pela água
  • administrative law / materials technology
    medio de extinción
    pt
    meio de extinção, agente de extinção
  • iron, steel and other metal industries
    extinción del arco
    pt
    extinção acidental do arco
  • iron, steel and other metal industries
    extinción del arco
    pt
    extinção do arco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retén de extinción
    pt
    equipa de urgência
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción paralela
    pt
    extinção paralela
  • financial institutions and credit
    opción de extinción
    pt
    opção de recompra de ativos residuais
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de caída del impulso / tiempo de retorno / tiempo de extinción / tiempo de bajada / tiempo de desaparición
    pt
    tempo de retorno, tempo de desaparecimento, tempo de descida, tempo de extinção
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinción
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • electronics and electrical engineering
    ángulo de extinción / ángulo de margen de conmutación
    pt
    ângulo de extinção
  • electronics and electrical engineering
    cámara de extinción
    pt
    câmara de extinção
  • administrative law / materials technology
    extinción con vapor
    pt
    extinção usando vapor
  • administrative law / materials technology
    extinción con gases
    pt
    extinção usando agente gasoso
  • materials technology
    extinción con polvo
    pt
    extinção por pó químico seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    medios de extinción
    pt
    força de ataque
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    líquido de extinción
    pt
    líquido extintor
  • administrative law / materials technology
    aparato de extinción
    pt
    ferramenta para extinção
  • administrative law / materials technology
    extinción con espuma
    pt
    extinção usando espuma
  • electronics and electrical engineering
    tensión de extinción
    pt
    tensão de extinção
  • Fiscal and budgetary law
    cláusula de extinción / cláusula de caducidad
    pt
    cláusula de caducidade
  • health policy / pharmaceutical industry
    cláusula "sunset" / cláusula de extinción
    pt
    cláusula sunset, cláusula de caducidade
  • LAW / FINANCE
    extinción de hipoteca / cancelación de hipoteca
    pt
    distrate da hipoteca
  • medical science / chemistry
    producto de extinción
    pt
    agente extintor
  • earth sciences / life sciences
    extinción atmosférica
    pt
    extinção atmosférica
  • administrative law / land transport / technical regulations
    vehículo de extinción
    pt
    ferramenta de aplicação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinción de la llama
    pt
    extinção da chama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción de incendios
    pt
    extinção, supressão
  • pay policy
    extinción del contrato
    pt
    cessação de funções
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinción de incendios
    pt
    supressão, extinção
  • electronics and electrical engineering
    corriente de extinción
    pt
    corrente de extinção
  • LAW
    extinción de un derecho
    pt
    direito caducado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/extinción [visualizado em 2026-06-08 17:43:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre