hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈfjeβɾe
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
febre
fiebre aftosa
febre aftosa
fiebre amarilla
febre-amarela
fiebre del heno
febre-dos-fenos
fiebre de Malta
febre-de-malta
fiebre palúdica
febre palustre
fiebre tifoidea
febre tifoide
tener fiebre
estar com/ter febre
tomar la fiebre
tirar a temperatura
2.
figurado febre, ânsia
fiebre de vencer
febre de vencer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    fiebre / pirexia
    pt
    febre, pirexia
  • illness / animal health
    coxielosis / fiebre Q / fiebre de Queensland
    pt
    febre Q
  • animal health
    glosopeda / fiebre aftosa
    pt
    febre aftosa, FA
  • infectious disease
    enfermedad por virus de Zika / virosis de Zika / fiebre de Zika
    pt
    zica, doença do vírus zica
  • natural and applied sciences / animal health
    fiebre lactica
    pt
    hipocalcemia, febre vitular, febre do leite
  • illness
    fiebre amarilla
    pt
    febre-amarela
  • health
    fiebre del cinc
    pt
    febre do zinco
  • zoonosis / animal disease
    bruceliasis / brucelosis / fiebre ondulante
    pt
    febre de Malta, brucelose
  • animal health / livestock farming
    fiebre petequial / purpura hemorragica
    pt
    febre petequial, doença maculosa, anasarca, elefância, doença maculosa
  • animal health
    fiebre de rodesia
    pt
    teileriose, febre da costa oriental de África
  • medical science
    fiebre por fatiga
    pt
    febre de fadiga
  • illness / medical science
    fiebre de Burdwan
    pt
    febre de Burdwan
  • illness
    fiebre chikungunya / fiebre de chikungunya
    pt
    chicungunha
  • medical science
    dengue mediterráneo / fiebre de pappataci
    pt
    dengue mediterrânica
  • medical science
    fiebre estivootoñal
    pt
    malária grave, malária maligna
  • animal health
    lengua azul / infección por el virus de la lengua azul / fiebre catarral ovina
    pt
    língua azul, febre catarral dos ovinos, infeção pelo vírus da febre catarral ovina, febre catarral ovina
  • illness
    fiebre de Pel-Ebstein / enfermedad de Pel-Ebstein
    pt
    doença de Pel-Ebstein, síndrome de Pel-Ebstein
  • animal health
    enfermedad de los tres dias / fiebre efímera bovina
    pt
    febre dos três dias, febre efémera, dengue bovino
  • illness
    fiebre hemorrágica vírica / fiebre hemorrágica viral
    pt
    febre hemorrágica viral
  • health
    fiebre del humidificador
    pt
    febre dos humidificadores
  • health
    fiebre del humo metálico
    pt
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
  • health
    virus de la fiebre Lassa
    pt
    vírus da febre de Lassa
  • animal health
    hepatitis enzoótica / fiebre del Valle del Rift / infección por el virus de la fiebre del Valle del Rift / FVR
    pt
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift, febre do vale do Rifte, FVR
  • medical science / illness
    virus de la fiebre dengue / virus del dengue
    pt
    vírus da dengue, vírus do dengue
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    virus aftoso / virus de la fiebre aftosa
    pt
    vírus aftoso, vírus da febre aftosa
  • illness / animal health
    fiebre del Nilo Occidental
    pt
    FNO, febre do Nilo Ocidental
  • medical science
    FHSR / fiebre hemorrágica de Corea / fiebre hemorrágica con síndrome renal
    pt
    febre hemorrágica da Coreia
  • health / wildlife / animal health
    virus de la lengua azul / virus de la fiebre catarral / VFC
    pt
    VFC, vírus da língua azul, vírus da febre catarral
  • health
    virus de la fiebre amarilla
    pt
    vírus da febre amarela
  • health
    fiebre hemorrágica de Corea
    pt
    febre hemorrágica da Coreia
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    virosis del Ébola / enfermedad del Ébola / enfermedad del virus del Ébola / fiebre hemorrágica del Ébola / ébola
    pt
    Ébola, doença por vírus Ébola, febre hemorrágica ébola, ébola
  • health / wildlife
    cepa SAT de la fiebre aftosa
    pt
    estirpe SAT da febre aftosa
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito de la fiebre amarilla
    pt
    mosquito Aedes aegypti, mosquito da febre amarela, mosquito da dengue
  • health / animal health
    fiebre hemorrágica de Marburgo
    pt
    febre hemorrágica de Marburgo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacuna contra la fiebre aftosa / vacuna antiaftosa / vacunación anti-aftosa
    pt
    vacina antiaftosa, vacina contra a febre aftosa
  • health
    anticuerpo de la fiebre aftosa
    pt
    anticorpo da febre aftosa
  • health / wildlife
    cepa ASIA 1 de la fiebre aftosa
    pt
    estirpe ASIA 1 da febre aftosa
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erradicación de la fiebre aftosa
    pt
    erradicação da febre aftosa
  • medical science / animal health
    fiebre hemorrágica del Congo y de Crimea / fiebre hemorrágica de Crimea-Congo
    pt
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo, febre hemorrágica da Crimeia
  • health
    virus de la fiebre del valle de Rift
    pt
    vírus da febre do vale do Rifte
  • health policy
    vacunación contra la fiebre amarilla
    pt
    vacina contra a febre-amarela, vacina antiamarílica
  • animal health
    fiebre catarral maligna de los bovidos
    pt
    coriza gangrenosa dos bovinos, febre catarral maligna dos bovinos
  • medical science
    virus de la fiebre hemorrágica de Congo
    pt
    vírus da febre hemorrágica do Congo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiebre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fiebre [visualizado em 2026-06-20 02:09:02].
palavras parecidas com fiebre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    fiebre / pirexia
    pt
    febre, pirexia
  • illness / animal health
    coxielosis / fiebre Q / fiebre de Queensland
    pt
    febre Q
  • animal health
    glosopeda / fiebre aftosa
    pt
    febre aftosa, FA
  • infectious disease
    enfermedad por virus de Zika / virosis de Zika / fiebre de Zika
    pt
    zica, doença do vírus zica
  • natural and applied sciences / animal health
    fiebre lactica
    pt
    hipocalcemia, febre vitular, febre do leite
  • illness
    fiebre amarilla
    pt
    febre-amarela
  • health
    fiebre del cinc
    pt
    febre do zinco
  • zoonosis / animal disease
    bruceliasis / brucelosis / fiebre ondulante
    pt
    febre de Malta, brucelose
  • animal health / livestock farming
    fiebre petequial / purpura hemorragica
    pt
    febre petequial, doença maculosa, anasarca, elefância, doença maculosa
  • animal health
    fiebre de rodesia
    pt
    teileriose, febre da costa oriental de África
  • medical science
    fiebre por fatiga
    pt
    febre de fadiga
  • illness / medical science
    fiebre de Burdwan
    pt
    febre de Burdwan
  • illness
    fiebre chikungunya / fiebre de chikungunya
    pt
    chicungunha
  • medical science
    dengue mediterráneo / fiebre de pappataci
    pt
    dengue mediterrânica
  • medical science
    fiebre estivootoñal
    pt
    malária grave, malária maligna
  • animal health
    lengua azul / infección por el virus de la lengua azul / fiebre catarral ovina
    pt
    língua azul, febre catarral dos ovinos, infeção pelo vírus da febre catarral ovina, febre catarral ovina
  • illness
    fiebre de Pel-Ebstein / enfermedad de Pel-Ebstein
    pt
    doença de Pel-Ebstein, síndrome de Pel-Ebstein
  • animal health
    enfermedad de los tres dias / fiebre efímera bovina
    pt
    febre dos três dias, febre efémera, dengue bovino
  • illness
    fiebre hemorrágica vírica / fiebre hemorrágica viral
    pt
    febre hemorrágica viral
  • health
    fiebre del humidificador
    pt
    febre dos humidificadores
  • health
    fiebre del humo metálico
    pt
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
  • health
    virus de la fiebre Lassa
    pt
    vírus da febre de Lassa
  • animal health
    hepatitis enzoótica / fiebre del Valle del Rift / infección por el virus de la fiebre del Valle del Rift / FVR
    pt
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift, febre do vale do Rifte, FVR
  • medical science / illness
    virus de la fiebre dengue / virus del dengue
    pt
    vírus da dengue, vírus do dengue
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    virus aftoso / virus de la fiebre aftosa
    pt
    vírus aftoso, vírus da febre aftosa
  • illness / animal health
    fiebre del Nilo Occidental
    pt
    FNO, febre do Nilo Ocidental
  • medical science
    FHSR / fiebre hemorrágica de Corea / fiebre hemorrágica con síndrome renal
    pt
    febre hemorrágica da Coreia
  • health / wildlife / animal health
    virus de la lengua azul / virus de la fiebre catarral / VFC
    pt
    VFC, vírus da língua azul, vírus da febre catarral
  • health
    virus de la fiebre amarilla
    pt
    vírus da febre amarela
  • health
    fiebre hemorrágica de Corea
    pt
    febre hemorrágica da Coreia
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    virosis del Ébola / enfermedad del Ébola / enfermedad del virus del Ébola / fiebre hemorrágica del Ébola / ébola
    pt
    Ébola, doença por vírus Ébola, febre hemorrágica ébola, ébola
  • health / wildlife
    cepa SAT de la fiebre aftosa
    pt
    estirpe SAT da febre aftosa
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito de la fiebre amarilla
    pt
    mosquito Aedes aegypti, mosquito da febre amarela, mosquito da dengue
  • health / animal health
    fiebre hemorrágica de Marburgo
    pt
    febre hemorrágica de Marburgo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacuna contra la fiebre aftosa / vacuna antiaftosa / vacunación anti-aftosa
    pt
    vacina antiaftosa, vacina contra a febre aftosa
  • health
    anticuerpo de la fiebre aftosa
    pt
    anticorpo da febre aftosa
  • health / wildlife
    cepa ASIA 1 de la fiebre aftosa
    pt
    estirpe ASIA 1 da febre aftosa
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erradicación de la fiebre aftosa
    pt
    erradicação da febre aftosa
  • medical science / animal health
    fiebre hemorrágica del Congo y de Crimea / fiebre hemorrágica de Crimea-Congo
    pt
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo, febre hemorrágica da Crimeia
  • health
    virus de la fiebre del valle de Rift
    pt
    vírus da febre do vale do Rifte
  • health policy
    vacunación contra la fiebre amarilla
    pt
    vacina contra a febre-amarela, vacina antiamarílica
  • animal health
    fiebre catarral maligna de los bovidos
    pt
    coriza gangrenosa dos bovinos, febre catarral maligna dos bovinos
  • medical science
    virus de la fiebre hemorrágica de Congo
    pt
    vírus da febre hemorrágica do Congo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiebre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/fiebre [visualizado em 2026-06-20 02:09:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos