filial

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / company structure
  empresa filial / filial

  pt

  sociedade filial, empresa filial
• livestock farming
  libro genealógico filial / libro filial

  pt

  livro genealógico filial
• business organisation / business classification
  empresa filial / empresa asociada / sociedad participada / empresa vinculada

  pt

  empresa associada
• insurance
  sociedad filial

  pt

  filial
• preparation for market
  filial de venta

  pt

  filial de venda
• ECONOMICS / FINANCE
  filial bancaria

  pt

  filial bancária
• FINANCE
  titulo de filial

  pt

  título de filial
• business organisation
  filial extranjera

  pt

  filial estrangeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  generación filial

  pt

  geração filial
• medical science
  generación filial

  pt

  geração filial
• financial institutions and credit
  filial de la Unión

  pt

  filial na União
• LAW / FINANCE
  filial no residente

  pt

  filial não residente
• ECONOMICS / FINANCE
  filial inmobiliaria

  pt

  filial imobiliária
• FINANCE
  filial especializada

  pt

  filial especializada
• company structure / ownership / ECONOMICS
  filial en copropiedad

  pt

  filial comum
• LAW / ECONOMICS
  filial en el extranjero

  pt

  filial no estrangeiro
• ECONOMICS / FINANCE
  compromiso de la filial

  pt

  compromisso da filial
• insurance / ECONOMICS
  filial directa o indirecta

  pt

  filial direta ou indireta
• preparation for market / ECONOMICS
  insuficiencia de la filial

  pt

  prejuízo de filial
• taxation / multinational enterprise
  filial de propiedad minoritaria

  pt

  filial minoritariamente participada
• preparation for market / LAW
  asumir las pérdidas de la filial

  pt

  tomada em consideração dos prejuízos da filial
• business organisation / accounting
  entidad dependiente totalmente participada / filial propiedad al cien por cien

  pt

  filial a 100 %, subsidiária total
• preparation for market / LAW
  dividendo distribuido por una filial

  pt

  dividendo distribuído por uma filial
• FINANCE / LAW
  cotización indirecta a través de filial

  pt

  cotação indireta por filial
• FINANCE
  solicitud de autorización de una filial

  pt

  pedido de autorização de uma filial
• financial market / business organisation
  oferta pública de venta de acciones de una filial / oferta pública de venta de parte de una filial

  pt

  alienação parcial
• LAW
  relación mutua de empresa matriz/empresa filial

  pt

  relação de empresa-mãe-filial
• FINANCE
  creación de una filial para operaciones sobre valores

  pt

  criação de uma filial para efetuar as operações sobre títulos
• accounting
  filiales

  pt

  filiais
• ECONOMICS / FINANCE
  red de filiales

  pt

  rede de filiais
• ECONOMICS / FINANCE
  cesión de filiales rentables

  pt

  cessão de filiais rentáveis
• statistics / TRADE
  estadísticas sobre filiales extranjeras

  pt

  estatísticas sobre filiais estrangeiras
• LAW / FINANCE
  imposición por separado de las filiales

  pt

  tributação separada das filiais
• ECONOMICS / FINANCE
  coste de la provisión para las filiales

  pt

  custo associado à provisão a título das filiais
• preparation for market / FINANCE
  inclusión de las pérdidas de las filiales

  pt

  tomada em consideração das perdas das filiais
• taxation
  Directiva sobre sociedades matrices y filiales

  pt

  Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
• economic analysis
  estadísticas externas sobre filiales extranjeras

  pt

  Estatísticas externas sobre as filiais estrangeiras
• economic analysis
  estadísticas internas sobre filiales extranjeras

  pt

  estatísticas internas sobre as filiais estrangeiras
• LAW
  código de conducta de las empresas comunitarias que tienen filiales en Sudáfrica

  pt

  código de conduta das empresas comunitárias que possuem filiais na África do Sul