- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
filˌtɾaˈθjon
nome feminino
1.
filtração, filtragem
2.
(infiltración) infiltração
3.
(informação) fuga, divulgação indevida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information securityfiltración / filtración periodística / filtración informativaptfuga de informação para a comunicação social
- chemistryfiltraciónptfiltração
- physical sciencesfiltraciónptfiltragem
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSfiltración / grietaptrombo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltraciónptlixiviação
- building and public works / life sciencesred de flujo / red de filtraciónptrede de fluxo, rede de percolação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de filtración / cuba de filtraciónptcuba-filtro
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de paso / filtración de derivaciónptfiltração por derivação
- ENVIRONMENTagua de filtraciónptágua de filtração
- chemistryfiltración de arenaptfiltração com areia
- ENVIRONMENTtorta de filtración / producto de filtraciónptbolo de filtração
- administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationfiltración al vacíoptfiltração sob vácuo
- life scienceslínea de filtraciónptlinha de percolação
- life sciencesfiltración profundaptpercolação profunda
- ENVIRONMENTfiltración de gasesptfiltração dos gases
- INDUSTRY / ENVIRONMENTtorta de filtraciónptbolo de filtração
- building and public works / life sciencesriego de reaprovisionamiento / riego por filtraciónptalimentação por irrigação
- ENVIRONMENTfiltración de orillaptfiltração na ribeira
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración a presiónptfiltração sob pressão
- ENVIRONMENTfiltración de imagenptfiltração de imagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración del mostoptfiltração da mistura
- healthfiltración inherenteptfiltragem inerente
- healthmétodo de filtraciónptmétodo de filtros
- building and public workscoeficiente de filtración / régimen de filtraciónpttaxa de infiltração
- building and public worksembudos de filtraciónptcavidade de infiltração
- INDUSTRY / ENVIRONMENTarcilla de filtraciónptargila de filtração
- chemistryfiltración de líquidosptfiltração por meio líquido
- chemistryfiltración por membranaptfiltração por membrana
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiempo de la filtración / duración de la filtraciónpttempo de filtração
- chemical compoundbandeja para filtraciónptprato para filtração
- mechanical engineeringvelocidad de filtraciónptvelocidade de filtração
- chemistryfiltración en superficieptfiltração à superfície
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de la cervezaptfiltração da cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración esterilizanteptfiltração esterilizante
- mechanical engineering / earth sciencesrendimiento de filtraciónpteficiência do filtro
- mechanical engineering / earth sciencesinstalación de filtraciónptinstalação de filtragem
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de filtraciónptcoeficiente de filtragem
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycoadyuvante de filtraciónptagente de filtragem, adjuvante de filtração, adjuvante de filtragem
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de refinamientoptfiltração de polimento
- ENVIRONMENTfiltración de los efluentesptfiltração dos efluentes
- chemical industryfiltración en lecho profundoptfiltração em leito profundo
- technology and technical regulationsconcentración por filtraciónptconcentração por filtração
- ENVIRONMENTarcillas de filtración usadasptargilas de filtração usadas
- ENVIRONMENTArcillas de filtración usadasptargilas de filtração usadas
- earth sciencesvelocidad de filtración óptimaptvelocidade ótima de filtração
- mechanical engineering / earth sciencescapacidad nominal de filtración / límite de exclusiónptpoder de filtragem nominal
- mechanical engineering / chemistryfiltración de aceites de engraseptfiltração dos óleos de lubrificação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
filtración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/filtración [visualizado em 2026-06-12 03:56:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information securityfiltración / filtración periodística / filtración informativaptfuga de informação para a comunicação social
- chemistryfiltraciónptfiltração
- physical sciencesfiltraciónptfiltragem
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSfiltración / grietaptrombo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltraciónptlixiviação
- building and public works / life sciencesred de flujo / red de filtraciónptrede de fluxo, rede de percolação
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStina de filtración / cuba de filtraciónptcuba-filtro
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de paso / filtración de derivaciónptfiltração por derivação
- ENVIRONMENTagua de filtraciónptágua de filtração
- chemistryfiltración de arenaptfiltração com areia
- ENVIRONMENTtorta de filtración / producto de filtraciónptbolo de filtração
- administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationfiltración al vacíoptfiltração sob vácuo
- life scienceslínea de filtraciónptlinha de percolação
- life sciencesfiltración profundaptpercolação profunda
- ENVIRONMENTfiltración de gasesptfiltração dos gases
- INDUSTRY / ENVIRONMENTtorta de filtraciónptbolo de filtração
- building and public works / life sciencesriego de reaprovisionamiento / riego por filtraciónptalimentação por irrigação
- ENVIRONMENTfiltración de orillaptfiltração na ribeira
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración a presiónptfiltração sob pressão
- ENVIRONMENTfiltración de imagenptfiltração de imagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración del mostoptfiltração da mistura
- healthfiltración inherenteptfiltragem inerente
- healthmétodo de filtraciónptmétodo de filtros
- building and public workscoeficiente de filtración / régimen de filtraciónpttaxa de infiltração
- building and public worksembudos de filtraciónptcavidade de infiltração
- INDUSTRY / ENVIRONMENTarcilla de filtraciónptargila de filtração
- chemistryfiltración de líquidosptfiltração por meio líquido
- chemistryfiltración por membranaptfiltração por membrana
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiempo de la filtración / duración de la filtraciónpttempo de filtração
- chemical compoundbandeja para filtraciónptprato para filtração
- mechanical engineeringvelocidad de filtraciónptvelocidade de filtração
- chemistryfiltración en superficieptfiltração à superfície
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de la cervezaptfiltração da cerveja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración esterilizanteptfiltração esterilizante
- mechanical engineering / earth sciencesrendimiento de filtraciónpteficiência do filtro
- mechanical engineering / earth sciencesinstalación de filtraciónptinstalação de filtragem
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de filtraciónptcoeficiente de filtragem
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycoadyuvante de filtraciónptagente de filtragem, adjuvante de filtração, adjuvante de filtragem
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltración de refinamientoptfiltração de polimento
- ENVIRONMENTfiltración de los efluentesptfiltração dos efluentes
- chemical industryfiltración en lecho profundoptfiltração em leito profundo
- technology and technical regulationsconcentración por filtraciónptconcentração por filtração
- ENVIRONMENTarcillas de filtración usadasptargilas de filtração usadas
- ENVIRONMENTArcillas de filtración usadasptargilas de filtração usadas
- earth sciencesvelocidad de filtración óptimaptvelocidade ótima de filtração
- mechanical engineering / earth sciencescapacidad nominal de filtración / límite de exclusiónptpoder de filtragem nominal
- mechanical engineering / chemistryfiltración de aceites de engraseptfiltração dos óleos de lubrificação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
filtración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/filtración [visualizado em 2026-06-12 03:56:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: