hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

finaliˈðað
favoritosfavoritos
nome feminino
finalidade, objetivo masculino , propósito masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    finalidad prevista
    pt
    finalidade prevista
  • communications
    finalidad de la prueba
    pt
    finalidade do teste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo de la crianza / meta de la crianza / finalidad de la crianza
    pt
    objetivo da criação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidad múltiple / tipo económico
    pt
    tipo de finalidade múltipla, tipo económico
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • communications
    finalidad de grupo de prueba
    pt
    objetivo de grupo de testes
  • FINANCE
    banco de finalidad específica
    pt
    banco com finalidade específica
  • LAW
    objeto y finalidad del control
    pt
    objeto e finalidade do controlo
  • FINANCE
    prueba de finalidad fraudulenta
    pt
    teste de intenção fraudulenta
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    fondos estructurales / fondos con finalidad estructural
    pt
    fundos estruturais
  • FINANCE
    prueba de la finalidad comercial
    pt
    prova de finalidade comercial
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • data processing
    principio de limitación de finalidad
    pt
    princípio da limitação da finalidade
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    préstamo global de finalidad medioambiental
    pt
    empréstimo global com fins ambientais
  • electronics and electrical engineering
    central de energía eléctrica de doble finalidad
    pt
    central de duplo objetivo
  • FINANCE
    intermediario financiero sin finalidad lucrativa
    pt
    intermediário financeiro sem fins lucrativos
  • statistics / consumption / national accounts
    Clasificación del consumo individual por finalidad / COICOP / Clasificación del consumo individual por objetivo / CCIF / Clasificación del consumo individual por finalidades
    pt
    classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias), classificação do consumo individual por objetivo, COICOP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervención comunitaria con finalidad estructural
    pt
    intervenção comunitária com finalidade estrutural
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable (por la naturaleza o finalidad de las mercancías)
    pt
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/finalidad [visualizado em 2026-07-03 18:23:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    finalidad prevista
    pt
    finalidade prevista
  • communications
    finalidad de la prueba
    pt
    finalidade do teste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo de la crianza / meta de la crianza / finalidad de la crianza
    pt
    objetivo da criação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidad múltiple / tipo económico
    pt
    tipo de finalidade múltipla, tipo económico
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • communications
    finalidad de grupo de prueba
    pt
    objetivo de grupo de testes
  • FINANCE
    banco de finalidad específica
    pt
    banco com finalidade específica
  • LAW
    objeto y finalidad del control
    pt
    objeto e finalidade do controlo
  • FINANCE
    prueba de finalidad fraudulenta
    pt
    teste de intenção fraudulenta
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    fondos estructurales / fondos con finalidad estructural
    pt
    fundos estruturais
  • FINANCE
    prueba de la finalidad comercial
    pt
    prova de finalidade comercial
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • data processing
    principio de limitación de finalidad
    pt
    princípio da limitação da finalidade
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    préstamo global de finalidad medioambiental
    pt
    empréstimo global com fins ambientais
  • electronics and electrical engineering
    central de energía eléctrica de doble finalidad
    pt
    central de duplo objetivo
  • FINANCE
    intermediario financiero sin finalidad lucrativa
    pt
    intermediário financeiro sem fins lucrativos
  • statistics / consumption / national accounts
    Clasificación del consumo individual por finalidad / COICOP / Clasificación del consumo individual por objetivo / CCIF / Clasificación del consumo individual por finalidades
    pt
    classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias), classificação do consumo individual por objetivo, COICOP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervención comunitaria con finalidad estructural
    pt
    intervenção comunitária com finalidade estrutural
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable (por la naturaleza o finalidad de las mercancías)
    pt
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/finalidad [visualizado em 2026-07-03 18:23:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro