hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

finaliˈðað
favoritosfavoritos
nome feminino
finalidade, objetivo masculino, propósito masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    finalidad prevista
    pt
    finalidade prevista
  • communications
    finalidad de la prueba
    pt
    finalidade do teste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo de la crianza / meta de la crianza / finalidad de la crianza
    pt
    objetivo da criação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidad múltiple / tipo económico
    pt
    tipo de finalidade múltipla, tipo económico
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • communications
    finalidad de grupo de prueba
    pt
    objetivo de grupo de testes
  • FINANCE
    banco de finalidad específica
    pt
    banco com finalidade específica
  • LAW
    objeto y finalidad del control
    pt
    objeto e finalidade do controlo
  • FINANCE
    prueba de finalidad fraudulenta
    pt
    teste de intenção fraudulenta
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    fondos estructurales / fondos con finalidad estructural
    pt
    fundos estruturais
  • FINANCE
    prueba de la finalidad comercial
    pt
    prova de finalidade comercial
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • data processing
    principio de limitación de finalidad
    pt
    princípio da limitação da finalidade
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    préstamo global de finalidad medioambiental
    pt
    empréstimo global com fins ambientais
  • electronics and electrical engineering
    central de energía eléctrica de doble finalidad
    pt
    central de duplo objetivo
  • FINANCE
    intermediario financiero sin finalidad lucrativa
    pt
    intermediário financeiro sem fins lucrativos
  • statistics / consumption / national accounts
    Clasificación del consumo individual por finalidad / COICOP / Clasificación del consumo individual por objetivo / CCIF / Clasificación del consumo individual por finalidades
    pt
    classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias), classificação do consumo individual por objetivo, COICOP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervención comunitaria con finalidad estructural
    pt
    intervenção comunitária com finalidade estrutural
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable (por la naturaleza o finalidad de las mercancías)
    pt
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/finalidad [visualizado em 2026-06-30 17:28:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    finalidad prevista
    pt
    finalidade prevista
  • communications
    finalidad de la prueba
    pt
    finalidade do teste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo de la crianza / meta de la crianza / finalidad de la crianza
    pt
    objetivo da criação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidad múltiple / tipo económico
    pt
    tipo de finalidade múltipla, tipo económico
  • competition law / regional policy / economic support
    ayuda estatal de finalidad regional / ayuda regional / ayuda de finalidad regional
    pt
    auxílio com finalidade regional, auxílio regional, auxílio estatal com finalidade regional
  • communications
    finalidad de grupo de prueba
    pt
    objetivo de grupo de testes
  • FINANCE
    banco de finalidad específica
    pt
    banco com finalidade específica
  • LAW
    objeto y finalidad del control
    pt
    objeto e finalidade do controlo
  • FINANCE
    prueba de finalidad fraudulenta
    pt
    teste de intenção fraudulenta
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    fondos estructurales / fondos con finalidad estructural
    pt
    fundos estruturais
  • FINANCE
    prueba de la finalidad comercial
    pt
    prova de finalidade comercial
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    asociación sin fines lucrativos / asociación sin finalidad lucrativa / asociación reconocida de interés público / Asociación sin Ánimo de Lucro
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • data processing
    principio de limitación de finalidad
    pt
    princípio da limitação da finalidade
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    préstamo global de finalidad medioambiental
    pt
    empréstimo global com fins ambientais
  • electronics and electrical engineering
    central de energía eléctrica de doble finalidad
    pt
    central de duplo objetivo
  • FINANCE
    intermediario financiero sin finalidad lucrativa
    pt
    intermediário financeiro sem fins lucrativos
  • statistics / consumption / national accounts
    Clasificación del consumo individual por finalidad / COICOP / Clasificación del consumo individual por objetivo / CCIF / Clasificación del consumo individual por finalidades
    pt
    classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias), classificação do consumo individual por objetivo, COICOP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervención comunitaria con finalidad estructural
    pt
    intervenção comunitária com finalidade estrutural
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable (por la naturaleza o finalidad de las mercancías)
    pt
    Comité do Código Aduaneiro - Secção «Tratamentos Pautais Favoráveis» (tipo ou destino especial das mercadorias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/finalidad [visualizado em 2026-06-30 17:28:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos