- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
flekˈsjon
nome feminino
1.
(curvatura) flexão, curvatura
2.
DESPORTO flexão
hacer flexiones
fazer flexões
3.
LINGUÍSTICA flexão
flexión nominal/verbal
flexão nominal/verbal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresflexión / curvadoptencurvatura da madeira
- industrial structuresflexiónptflexão
- industrial structuresflexiónptcurvatura, dobra
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesflexiónptflexão
- communications / information technology and data processingflexiónptmicrocurvatura
- flexiónptflexão, encurvamento, arqueação
- iron, steel and other metal industriesensayo de flexion transversalptensaio de dobragem transversal
- mechanical engineeringbalancín de flexión / viga de flexiónptplaca de flexão
- earth sciencesonda de flexiónptonda de flexão
- industrial structureszona de flexiónptzona de inflexão
- electronics and electrical engineeringflexión de bandaptcurvatura de banda
- iron, steel and other metal industriescontraensayo de traccion y de flexionptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesensayo de flexiónptensaio de flexão
- materials technology / industrial structuresensayo de flexiónptensaio de flexão
- electronics and electrical engineeringflexión ordinariaptflexão ordinária
- materials technology / industrial structuresensayo de flexiónptensaio de curvatura, ensaio de flexão
- mechanical engineeringresorte de flexión / muelle de flexiónptmola de flexão
- electronics industry / information technology and data processingfallo por flexiónptfalha por flexão
- earth sciences / applied sciences / physical sciencesmomento flector / momento de flexiónptmomento fletor
- electronics and electrical engineeringpérdida po flexión / pérdida de curvaturaptperda de curvatura
- land transport / industrial structures / TRANSPORTbarriga del neumático / flexión del flancoptachatamento
- earth sciences / industrial structuresmomento de flexiónptmomento de flexão
- land transport / building and public works / TRANSPORTtensión de flexiónpttensão devida à flexão
- administrative lawtensión por flexiónpttensão por flexão
- administrative lawfatiga a la flexiónptfadiga à flexão
- earth sciencesvibración de flexiónptvibração de flexão
- chemistry / technology and technical regulationsresonador de flexiónptressonador de flexão
- life sciencesflexión de un anteojo / flexión de un telescopioptamplitude de ângulo da luneta
- mechanical engineeringflexión de un resorteptflexão de uma mola
- administrative lawagrietado por flexiónptfendilhamento por flexão, gretamento por flexão
- iron, steel and other metal industriessolicitación a flexiónptsolicitação à flexão
- materials technology / land transport / TRANSPORTcontinuidad en flexiónptcontinuidade de flexão
- chemical compoundflexión de compensaciónptfixador dos cilindros para evitar deflexão
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsángulo máximo de flexiónptângulo de flexão máximo
- land transportángulo máximo de flexiónptângulo de flexão máximo
- administrative lawresistencia a la flexiónptresistência à flexão
- materials technology / industrial structuresensayo de flexión en fríoptensaio de flexão a baixas temperaturas
- industrial structuresagrietamiento por flexiónptgretas de flexão
- land transport / TRANSPORTflexión de punta de agujaptflexão da ponta da agulha
- materials technologyensayo de flexión al choqueptensaio de flexão ao choque
- materials technology / TRANSPORT / land transportlímite de fatiga de flexiónptlimite de fadiga à flexão
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensayo de choque / ensayo de flexión por choqueptensaio de impacto, ensaio de flexão por choque
- mechanical engineering / earth sciencesvelocidad crítica de flexiónptvelocidade de rotação crítica de flexão
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcurva de momentos de flexiónptcurva do momento de flexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flexión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flexión [visualizado em 2026-06-29 07:54:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresflexión / curvadoptencurvatura da madeira
- industrial structuresflexiónptflexão
- industrial structuresflexiónptcurvatura, dobra
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesflexiónptflexão
- communications / information technology and data processingflexiónptmicrocurvatura
- flexiónptflexão, encurvamento, arqueação
- iron, steel and other metal industriesensayo de flexion transversalptensaio de dobragem transversal
- mechanical engineeringbalancín de flexión / viga de flexiónptplaca de flexão
- earth sciencesonda de flexiónptonda de flexão
- industrial structureszona de flexiónptzona de inflexão
- electronics and electrical engineeringflexión de bandaptcurvatura de banda
- iron, steel and other metal industriescontraensayo de traccion y de flexionptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesensayo de flexiónptensaio de flexão
- materials technology / industrial structuresensayo de flexiónptensaio de flexão
- electronics and electrical engineeringflexión ordinariaptflexão ordinária
- materials technology / industrial structuresensayo de flexiónptensaio de curvatura, ensaio de flexão
- mechanical engineeringresorte de flexión / muelle de flexiónptmola de flexão
- electronics industry / information technology and data processingfallo por flexiónptfalha por flexão
- earth sciences / applied sciences / physical sciencesmomento flector / momento de flexiónptmomento fletor
- electronics and electrical engineeringpérdida po flexión / pérdida de curvaturaptperda de curvatura
- land transport / industrial structures / TRANSPORTbarriga del neumático / flexión del flancoptachatamento
- earth sciences / industrial structuresmomento de flexiónptmomento de flexão
- land transport / building and public works / TRANSPORTtensión de flexiónpttensão devida à flexão
- administrative lawtensión por flexiónpttensão por flexão
- administrative lawfatiga a la flexiónptfadiga à flexão
- earth sciencesvibración de flexiónptvibração de flexão
- chemistry / technology and technical regulationsresonador de flexiónptressonador de flexão
- life sciencesflexión de un anteojo / flexión de un telescopioptamplitude de ângulo da luneta
- mechanical engineeringflexión de un resorteptflexão de uma mola
- administrative lawagrietado por flexiónptfendilhamento por flexão, gretamento por flexão
- iron, steel and other metal industriessolicitación a flexiónptsolicitação à flexão
- materials technology / land transport / TRANSPORTcontinuidad en flexiónptcontinuidade de flexão
- chemical compoundflexión de compensaciónptfixador dos cilindros para evitar deflexão
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsángulo máximo de flexiónptângulo de flexão máximo
- land transportángulo máximo de flexiónptângulo de flexão máximo
- administrative lawresistencia a la flexiónptresistência à flexão
- materials technology / industrial structuresensayo de flexión en fríoptensaio de flexão a baixas temperaturas
- industrial structuresagrietamiento por flexiónptgretas de flexão
- land transport / TRANSPORTflexión de punta de agujaptflexão da ponta da agulha
- materials technologyensayo de flexión al choqueptensaio de flexão ao choque
- materials technology / TRANSPORT / land transportlímite de fatiga de flexiónptlimite de fadiga à flexão
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensayo de choque / ensayo de flexión por choqueptensaio de impacto, ensaio de flexão por choque
- mechanical engineering / earth sciencesvelocidad crítica de flexiónptvelocidade de rotação crítica de flexão
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcurva de momentos de flexiónptcurva do momento de flexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flexión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flexión [visualizado em 2026-06-29 07:54:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: