hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

flekˈsjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(curvatura) flexão, curvatura
2.
DESPORTO flexão
hacer flexiones
fazer flexões
3.
LINGUÍSTICA flexão
flexión nominal/verbal
flexão nominal/verbal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    flexión / curvado
    pt
    encurvatura da madeira
  • industrial structures
    flexión
    pt
    flexão
  • industrial structures
    flexión
    pt
    curvatura, dobra
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    flexión
    pt
    flexão
  • communications / information technology and data processing
    flexión
    pt
    microcurvatura
  • flexión
    pt
    flexão, encurvamento, arqueação
  • iron, steel and other metal industries
    ensayo de flexion transversal
    pt
    ensaio de dobragem transversal
  • mechanical engineering
    balancín de flexión / viga de flexión
    pt
    placa de flexão
  • earth sciences
    onda de flexión
    pt
    onda de flexão
  • industrial structures
    zona de flexión
    pt
    zona de inflexão
  • electronics and electrical engineering
    flexión de banda
    pt
    curvatura de banda
  • iron, steel and other metal industries
    contraensayo de traccion y de flexion
    pt
    repetição do ensaio de tração e dobragem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de flexão
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de flexão
  • electronics and electrical engineering
    flexión ordinaria
    pt
    flexão ordinária
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de curvatura, ensaio de flexão
  • mechanical engineering
    resorte de flexión / muelle de flexión
    pt
    mola de flexão
  • electronics industry / information technology and data processing
    fallo por flexión
    pt
    falha por flexão
  • earth sciences / applied sciences / physical sciences
    momento flector / momento de flexión
    pt
    momento fletor
  • electronics and electrical engineering
    pérdida po flexión / pérdida de curvatura
    pt
    perda de curvatura
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    barriga del neumático / flexión del flanco
    pt
    achatamento
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexión
    pt
    momento de flexão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tensión de flexión
    pt
    tensão devida à flexão
  • administrative law
    tensión por flexión
    pt
    tensão por flexão
  • administrative law
    fatiga a la flexión
    pt
    fadiga à flexão
  • earth sciences
    vibración de flexión
    pt
    vibração de flexão
  • chemistry / technology and technical regulations
    resonador de flexión
    pt
    ressonador de flexão
  • life sciences
    flexión de un anteojo / flexión de un telescopio
    pt
    amplitude de ângulo da luneta
  • mechanical engineering
    flexión de un resorte
    pt
    flexão de uma mola
  • administrative law
    agrietado por flexión
    pt
    fendilhamento por flexão, gretamento por flexão
  • iron, steel and other metal industries
    solicitación a flexión
    pt
    solicitação à flexão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    continuidad en flexión
    pt
    continuidade de flexão
  • chemical compound
    flexión de compensación
    pt
    fixador dos cilindros para evitar deflexão
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ángulo máximo de flexión
    pt
    ângulo de flexão máximo
  • land transport
    ángulo máximo de flexión
    pt
    ângulo de flexão máximo
  • administrative law
    resistencia a la flexión
    pt
    resistência à flexão
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión en frío
    pt
    ensaio de flexão a baixas temperaturas
  • industrial structures
    agrietamiento por flexión
    pt
    gretas de flexão
  • land transport / TRANSPORT
    flexión de punta de aguja
    pt
    flexão da ponta da agulha
  • materials technology
    ensayo de flexión al choque
    pt
    ensaio de flexão ao choque
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    límite de fatiga de flexión
    pt
    limite de fadiga à flexão
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ensayo de choque / ensayo de flexión por choque
    pt
    ensaio de impacto, ensaio de flexão por choque
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidad crítica de flexión
    pt
    velocidade de rotação crítica de flexão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    curva de momentos de flexión
    pt
    curva do momento de flexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flexión [visualizado em 2026-06-29 06:47:17].
relacionadas com flexión

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    flexión / curvado
    pt
    encurvatura da madeira
  • industrial structures
    flexión
    pt
    flexão
  • industrial structures
    flexión
    pt
    curvatura, dobra
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    flexión
    pt
    flexão
  • communications / information technology and data processing
    flexión
    pt
    microcurvatura
  • flexión
    pt
    flexão, encurvamento, arqueação
  • iron, steel and other metal industries
    ensayo de flexion transversal
    pt
    ensaio de dobragem transversal
  • mechanical engineering
    balancín de flexión / viga de flexión
    pt
    placa de flexão
  • earth sciences
    onda de flexión
    pt
    onda de flexão
  • industrial structures
    zona de flexión
    pt
    zona de inflexão
  • electronics and electrical engineering
    flexión de banda
    pt
    curvatura de banda
  • iron, steel and other metal industries
    contraensayo de traccion y de flexion
    pt
    repetição do ensaio de tração e dobragem
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de flexão
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de flexão
  • electronics and electrical engineering
    flexión ordinaria
    pt
    flexão ordinária
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión
    pt
    ensaio de curvatura, ensaio de flexão
  • mechanical engineering
    resorte de flexión / muelle de flexión
    pt
    mola de flexão
  • electronics industry / information technology and data processing
    fallo por flexión
    pt
    falha por flexão
  • earth sciences / applied sciences / physical sciences
    momento flector / momento de flexión
    pt
    momento fletor
  • electronics and electrical engineering
    pérdida po flexión / pérdida de curvatura
    pt
    perda de curvatura
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    barriga del neumático / flexión del flanco
    pt
    achatamento
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexión
    pt
    momento de flexão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tensión de flexión
    pt
    tensão devida à flexão
  • administrative law
    tensión por flexión
    pt
    tensão por flexão
  • administrative law
    fatiga a la flexión
    pt
    fadiga à flexão
  • earth sciences
    vibración de flexión
    pt
    vibração de flexão
  • chemistry / technology and technical regulations
    resonador de flexión
    pt
    ressonador de flexão
  • life sciences
    flexión de un anteojo / flexión de un telescopio
    pt
    amplitude de ângulo da luneta
  • mechanical engineering
    flexión de un resorte
    pt
    flexão de uma mola
  • administrative law
    agrietado por flexión
    pt
    fendilhamento por flexão, gretamento por flexão
  • iron, steel and other metal industries
    solicitación a flexión
    pt
    solicitação à flexão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    continuidad en flexión
    pt
    continuidade de flexão
  • chemical compound
    flexión de compensación
    pt
    fixador dos cilindros para evitar deflexão
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ángulo máximo de flexión
    pt
    ângulo de flexão máximo
  • land transport
    ángulo máximo de flexión
    pt
    ângulo de flexão máximo
  • administrative law
    resistencia a la flexión
    pt
    resistência à flexão
  • materials technology / industrial structures
    ensayo de flexión en frío
    pt
    ensaio de flexão a baixas temperaturas
  • industrial structures
    agrietamiento por flexión
    pt
    gretas de flexão
  • land transport / TRANSPORT
    flexión de punta de aguja
    pt
    flexão da ponta da agulha
  • materials technology
    ensayo de flexión al choque
    pt
    ensaio de flexão ao choque
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    límite de fatiga de flexión
    pt
    limite de fadiga à flexão
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ensayo de choque / ensayo de flexión por choque
    pt
    ensaio de impacto, ensaio de flexão por choque
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidad crítica de flexión
    pt
    velocidade de rotação crítica de flexão
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    curva de momentos de flexión
    pt
    curva do momento de flexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flexión [visualizado em 2026-06-29 06:47:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos