-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfloɾ
favoritosfavoritos
nome feminino
flor
a flor de
à flor de
a flor de piel
à flor da pele
con los nervios a flor de piel
com os nervos à flor da pele
en la flor de la vida/edad
na flor da idade
coloquial (pessoa) flor de estufa
flor de estufa
la flor y nata
a fina flor
coloquial ni flores
nada
ser flor de un día
ser sol de pouca dura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / nata del vino
    pt
    flor, doença da flor
  • wildlife
    flor
    pt
    flor
  • industrial structures
    seda flor
    pt
    seda florette
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor plana
    pt
    flor de pétala direita
  • industrial structures
    flor basta
    pt
    flor grosseira
  • industrial structures
    flor firme
    pt
    flor firme
  • industrial structures
    plena flor
    pt
    flor integral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor basal
    pt
    flor basal
  • industrial structures
    flor áspera
    pt
    flor áspera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor hembra
    pt
    flor feminina das curcubitáceas
  • crop production
    flor cortada
    pt
    flor cortada
  • pharmaceutical industry
    tiliae flos / flor de tila
    pt
    tiliae flos
  • industrial structures
    capa de flor
    pt
    camada superficial, flor superficial
  • industrial structures
    bajo de flor
    pt
    interior da flor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruja / hoja del aire / hoja del Norte / flor del aire
    pt
    saião, folha-da-fortuna
  • wildlife
    abejera / flor de abeja / arañera
    pt
    erva-abelha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor de flor
    pt
    aroma/gosto a flores
  • industrial structures
    flor crispada
    pt
    couro pregueado, couro franzido
  • flor española
    pt
    flor espanhola
  • industrial structures
    flor dividida
    pt
    flor, flor dividida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adonis vernal / adonis de primavera / flor de Adonis / ojo de perdiz
    pt
    adónis-da-primavera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clavel de las Indias / flor de muerto / clavelón
    pt
    rosa-de-ouro, rosa-de-oiro, tagetes, cravo-de-defunto
  • wildlife
    pascuero / flor de Pascua
    pt
    estrelas-do-natal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor cupiforme
    pt
    flor campanulada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor fecundaba
    pt
    flor fecundada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor de la vid
    pt
    flor da videira
  • industrial structures
    flor corregida
    pt
    flor corrigida
  • life sciences
    a flor de agua
    pt
    à tona de água, aflora
  • wildlife
    flor del sueño
    pt
    erva-pata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    flor ecológico
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor del minero
    pt
    beija-mão
  • industrial structures
    flor artificial
    pt
    flor artificial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor de pelitre
    pt
    piretro da Pérsia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abejera / flor de la abeja
    pt
    abelheira
  • wildlife
    vinca pervinca / hierba doncella / no-me-dejes / flor de príncipe / dominica
    pt
    congoça-de-madagáscar, pervinca-de-madagáscar
  • life sciences
    almendro de flor
    pt
    ameixeira-de-flor
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortaliza de flor
    pt
    hortaliça de flor, legume de flor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levaduras de flor
    pt
    leveduras de véu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor hermafrodita
    pt
    flor hermafrodita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flor [visualizado em 2026-07-30 11:22:42].
palavras parecidas com flor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / nata del vino
    pt
    flor, doença da flor
  • wildlife
    flor
    pt
    flor
  • industrial structures
    seda flor
    pt
    seda florette
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor plana
    pt
    flor de pétala direita
  • industrial structures
    flor basta
    pt
    flor grosseira
  • industrial structures
    flor firme
    pt
    flor firme
  • industrial structures
    plena flor
    pt
    flor integral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor basal
    pt
    flor basal
  • industrial structures
    flor áspera
    pt
    flor áspera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor hembra
    pt
    flor feminina das curcubitáceas
  • crop production
    flor cortada
    pt
    flor cortada
  • pharmaceutical industry
    tiliae flos / flor de tila
    pt
    tiliae flos
  • industrial structures
    capa de flor
    pt
    camada superficial, flor superficial
  • industrial structures
    bajo de flor
    pt
    interior da flor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruja / hoja del aire / hoja del Norte / flor del aire
    pt
    saião, folha-da-fortuna
  • wildlife
    abejera / flor de abeja / arañera
    pt
    erva-abelha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sabor de flor
    pt
    aroma/gosto a flores
  • industrial structures
    flor crispada
    pt
    couro pregueado, couro franzido
  • flor española
    pt
    flor espanhola
  • industrial structures
    flor dividida
    pt
    flor, flor dividida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adonis vernal / adonis de primavera / flor de Adonis / ojo de perdiz
    pt
    adónis-da-primavera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clavel de las Indias / flor de muerto / clavelón
    pt
    rosa-de-ouro, rosa-de-oiro, tagetes, cravo-de-defunto
  • wildlife
    pascuero / flor de Pascua
    pt
    estrelas-do-natal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor cupiforme
    pt
    flor campanulada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor fecundaba
    pt
    flor fecundada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor de la vid
    pt
    flor da videira
  • industrial structures
    flor corregida
    pt
    flor corrigida
  • life sciences
    a flor de agua
    pt
    à tona de água, aflora
  • wildlife
    flor del sueño
    pt
    erva-pata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    flor ecológico
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor del minero
    pt
    beija-mão
  • industrial structures
    flor artificial
    pt
    flor artificial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor de pelitre
    pt
    piretro da Pérsia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abejera / flor de la abeja
    pt
    abelheira
  • wildlife
    vinca pervinca / hierba doncella / no-me-dejes / flor de príncipe / dominica
    pt
    congoça-de-madagáscar, pervinca-de-madagáscar
  • life sciences
    almendro de flor
    pt
    ameixeira-de-flor
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortaliza de flor
    pt
    hortaliça de flor, legume de flor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levaduras de flor
    pt
    leveduras de véu
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor hermafrodita
    pt
    flor hermafrodita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/flor [visualizado em 2026-07-30 11:22:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro