hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈfoɾo
nome masculino
1.
HISTÓRIA foro, fórum
2.
(coloquio) fórum, colóquio, debate, mesa feminino redonda
3.
(teatro) fundo do palco
(Internet) foro de discusión
fórum de discussão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    forum / foro
    pt
    painel, discussão de grupo
  • humanities
    foro
    pt
    fórum
  • administrative law
    FU / foro urbano
    pt
    FU, fórum urbano
  • ENVIRONMENT
    Foro Global
    pt
    Fórum Global
  • LAW / private international law
    lex fori / ley del foro / ley del fuero
    pt
    lei do foro, lex fori
  • information technology and data processing
    foro de mensajes / foro de internet / foro de debate / foro virtual / foro de opinión / foro de discusión
    pt
    fórum de discussão
  • education
    Foro Europeo
    pt
    Fórum Europeu
  • FINANCE
    foro regional
    pt
    instância regional
  • EUROPEAN UNION / justice
    Foro de Jueces
    pt
    fórum dos juízes
  • land transport / TRANSPORT
    foro de debate
    pt
    fórum de discussões
  • administrative law
    foro económico
    pt
    fórum económico
  • administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / health / European Union
    Foro Consultivo
    pt
    Fórum Consultivo
  • POLITICS
    foro industrial
    pt
    fórum industrial
  • Schengen Agreement / external border of the EU / European construction
    Foro de Schengen
    pt
    Fórum Schengen
  • administrative law
    foro de consulta
    pt
    fórum de consulta
  • administrative law / ENVIRONMENT
    foro de consultas
    pt
    quadro de consultas
  • FINANCE
    foro internacional
    pt
    instância internacional
  • financial market
    foro de negociación / sistema de negociación / plataforma de negociación / centro de contratación / centro de negociación
    pt
    plataforma de negociação
  • EU migration policy
    Foro de Solidaridad
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • EUROPEAN UNION / justice
    Foro de la Justicia
    pt
    Fórum da Justiça
  • social affairs
    FSM / Foro Social Mundial
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • FINANCE
    foro de inversiones
    pt
    fórum de investimento
  • public contract / European Parliament / operation of the Institutions
    Foro de Contratación
    pt
    Fórum Contratos
  • EUROPEAN UNION
    Foro sobre pensiones
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Foro sobre pensiones
    pt
    Fórum das Pensões
  • cultural policy / arts
    Foro del Cine Europeo
    pt
    Fórum do Filme Europeu
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques / Foro sobre los Bosques / FNUB
    pt
    Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas, FNUF
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Foro Económico Mundial / FEM
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • single market
    Foro del Mercado Único
    pt
    Fórum do Mercado Único
  • European Commission / ports policy / maritime transport
    Foro Europeo de Puertos
    pt
    Fórum Europeu dos Portos
  • FINANCE / taxation
    Foro Fiscal de Bruselas
    pt
    Fórum da Fiscalidade de Bruxelas
  • gender equality / United Nations
    Foro Generación Igualdad
    pt
    Fórum Geração da Igualdade
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Foro Europeo del Deporte
    pt
    fórum europeu do desporto
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Foro para el Pacífico Sur / Foro de las Islas del Pacífico
    pt
    Fórum das Ilhas do Pacífico
  • world organisation / Asian organisation
    Foro Regional de la ASEAN
    pt
    ARF, Fórum Regional da ASEAN
  • POLITICS / ECONOMICS
    foro económico de la OSCE
    pt
    Fórum Económico da OSCE
  • EUROPEAN UNION
    foro del mercado interior
    pt
    fórum do mercado interno
  • ECONOMICS
    foro económico de la CSCE
    pt
    fórum económico da CSCE
  • FINANCE
    Foro de pequeñas empresas
    pt
    fórum de pequenas empresas
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union
    Foro Europeo de Migrantes
    pt
    Fórum dos Emigrantes da União Europeia, Fórum dos Migrantes da União Europeia
  • EUROPEAN UNION / taxation
    Foro de la UE sobre el IVA
    pt
    Fórum da UE sobre o IVA
  • health policy / EU office or agency
    Foro Consultivo de la HERA
    pt
    Fórum Consultivo da HERA
  • migration
    Foro Europeo de Emigrantes
    pt
    Fórum Europeu dos Migrantes
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    Foro Europeo de la Juventud
    pt
    FEJ, Fórum Europeu da Juventude
  • trade union confederation
    Foro de Cooperación Sindical / SZEF
    pt
    Fórum de Cooperação Sindical, FCS
  • international security
    Foro de la UE sobre Internet
    pt
    Fórum da UE sobre a Internet, Fórum Internet da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-29 07:03:34]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    forum / foro
    pt
    painel, discussão de grupo
  • humanities
    foro
    pt
    fórum
  • administrative law
    FU / foro urbano
    pt
    FU, fórum urbano
  • ENVIRONMENT
    Foro Global
    pt
    Fórum Global
  • LAW / private international law
    lex fori / ley del foro / ley del fuero
    pt
    lei do foro, lex fori
  • information technology and data processing
    foro de mensajes / foro de internet / foro de debate / foro virtual / foro de opinión / foro de discusión
    pt
    fórum de discussão
  • education
    Foro Europeo
    pt
    Fórum Europeu
  • FINANCE
    foro regional
    pt
    instância regional
  • EUROPEAN UNION / justice
    Foro de Jueces
    pt
    fórum dos juízes
  • land transport / TRANSPORT
    foro de debate
    pt
    fórum de discussões
  • administrative law
    foro económico
    pt
    fórum económico
  • administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / health / European Union
    Foro Consultivo
    pt
    Fórum Consultivo
  • POLITICS
    foro industrial
    pt
    fórum industrial
  • Schengen Agreement / external border of the EU / European construction
    Foro de Schengen
    pt
    Fórum Schengen
  • administrative law
    foro de consulta
    pt
    fórum de consulta
  • administrative law / ENVIRONMENT
    foro de consultas
    pt
    quadro de consultas
  • FINANCE
    foro internacional
    pt
    instância internacional
  • financial market
    foro de negociación / sistema de negociación / plataforma de negociación / centro de contratación / centro de negociación
    pt
    plataforma de negociação
  • EU migration policy
    Foro de Solidaridad
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • EUROPEAN UNION / justice
    Foro de la Justicia
    pt
    Fórum da Justiça
  • social affairs
    FSM / Foro Social Mundial
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • FINANCE
    foro de inversiones
    pt
    fórum de investimento
  • public contract / European Parliament / operation of the Institutions
    Foro de Contratación
    pt
    Fórum Contratos
  • EUROPEAN UNION
    Foro sobre pensiones
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Foro sobre pensiones
    pt
    Fórum das Pensões
  • cultural policy / arts
    Foro del Cine Europeo
    pt
    Fórum do Filme Europeu
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques / Foro sobre los Bosques / FNUB
    pt
    Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas, FNUF
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Foro Económico Mundial / FEM
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • single market
    Foro del Mercado Único
    pt
    Fórum do Mercado Único
  • European Commission / ports policy / maritime transport
    Foro Europeo de Puertos
    pt
    Fórum Europeu dos Portos
  • FINANCE / taxation
    Foro Fiscal de Bruselas
    pt
    Fórum da Fiscalidade de Bruxelas
  • gender equality / United Nations
    Foro Generación Igualdad
    pt
    Fórum Geração da Igualdade
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Foro Europeo del Deporte
    pt
    fórum europeu do desporto
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Foro para el Pacífico Sur / Foro de las Islas del Pacífico
    pt
    Fórum das Ilhas do Pacífico
  • world organisation / Asian organisation
    Foro Regional de la ASEAN
    pt
    ARF, Fórum Regional da ASEAN
  • POLITICS / ECONOMICS
    foro económico de la OSCE
    pt
    Fórum Económico da OSCE
  • EUROPEAN UNION
    foro del mercado interior
    pt
    fórum do mercado interno
  • ECONOMICS
    foro económico de la CSCE
    pt
    fórum económico da CSCE
  • FINANCE
    Foro de pequeñas empresas
    pt
    fórum de pequenas empresas
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union
    Foro Europeo de Migrantes
    pt
    Fórum dos Emigrantes da União Europeia, Fórum dos Migrantes da União Europeia
  • EUROPEAN UNION / taxation
    Foro de la UE sobre el IVA
    pt
    Fórum da UE sobre o IVA
  • health policy / EU office or agency
    Foro Consultivo de la HERA
    pt
    Fórum Consultivo da HERA
  • migration
    Foro Europeo de Emigrantes
    pt
    Fórum Europeu dos Migrantes
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    Foro Europeo de la Juventud
    pt
    FEJ, Fórum Europeu da Juventude
  • trade union confederation
    Foro de Cooperación Sindical / SZEF
    pt
    Fórum de Cooperação Sindical, FCS
  • international security
    Foro de la UE sobre Internet
    pt
    Fórum da UE sobre a Internet, Fórum Internet da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-29 07:03:34]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais