-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

foˈraxe
favoritosfavoritos
nome masculino
forragem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    forraje / producto forrajero
    pt
    forragem
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    yerba / hierba / forraje / herbaje / pasto
    pt
    forragem, erva, pasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pienso / forraje
    pt
    forragem, alimento forrageiro
  • ENVIRONMENT
    forraje
    pt
    forragem, forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maíz forraje / maíz forrajero
    pt
    milho forraginoso, forragem de milho
  • animal nutrition
    pasto verde(LA) / forraje verde
    pt
    forragem verde
  • ENVIRONMENT
    ley de forraje
    pt
    legislação relativa às forragens, lei relativa às forragens, forragens (legislação)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo para forraje / silo de forraje
    pt
    silo de forragens
  • livestock farming
    haylage / forraje fermentado / forraje henolado / ensilado de forraje en silo hermético
    pt
    ensilagem da forragem picada em silo hermético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forraje desecado / forraje deshidratado
    pt
    forragem seca, forragem desidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tapón de forraje
    pt
    bucha de forragem
  • animal nutrition
    harina de hierba / harina de forraje
    pt
    farinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consumo de alimento / consumo de forraje
    pt
    consumo alimentar, consumo de forragem
  • livestock farming
    forraje concentrado / pienso concentrado
    pt
    ração concentrada, alimento concentrado, concentrado
  • animal nutrition
    forraje suplementario / pienso complementario
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • ENVIRONMENT
    contaminación de forraje
    pt
    contaminação da forragem, contaminação de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie forrajera total / superficie total de forraje
    pt
    superfície forraginosa total
  • cultivation of agricultural land
    recolección de forraje verde
    pt
    colheita da forragem verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensiladora neumatica de forraje
    pt
    ensilador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    molde de silo para forraje picado
    pt
    molde de silo para forragem picada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparación de forraje hidropónico
    pt
    preparação de forragem hidropónica
  • animal production
    índice de transformación de alimentos / capacidad de aprovechamiento del forraje
    pt
    conversão alimentar, eficiência da conversão alimentar, índice de conversão alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes secos
    pt
    forragens secas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    total de forrajes
    pt
    forragens totais
  • animal nutrition
    forrajes desecados
    pt
    forragem seca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes anuales
    pt
    forragens verdes anuais
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes perennes
    pt
    forragens verdes plurianuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    otros forrajes verdes anuales
    pt
    outras forragens verdes anuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes en suelo agrícola
    pt
    forragens verdes das terras aráveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horquilla para forrajes sobre ruedas
    pt
    forquilha móvel para forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accesorios de fermentación de forrajes
    pt
    silos
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo consultivo de los forrajes desecados
    pt
    Grupo Consultivo «Forragens Secas»
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de gestión de los forrajes desecados
    pt
    Comité de Gestão das Forragens Secas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidad de deshidratación de forrajes verdes
    pt
    unidade de desidratação de forragens verdes
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo «Cultivos Herbáceos» (Forrajes Desecados)
    pt
    Grupo das Culturas Arvenses (Forragens Secas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité conjunto de gestión de cereales, materias grasas y forrajes desecados
    pt
    Comité conjunto de gestão dos cereais, das matérias gordas e das forragens secas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forraje – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/forraje [visualizado em 2026-07-18 16:05:21].
relacionadas com forraje

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    forraje / producto forrajero
    pt
    forragem
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activity
    yerba / hierba / forraje / herbaje / pasto
    pt
    forragem, erva, pasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pienso / forraje
    pt
    forragem, alimento forrageiro
  • ENVIRONMENT
    forraje
    pt
    forragem, forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maíz forraje / maíz forrajero
    pt
    milho forraginoso, forragem de milho
  • animal nutrition
    pasto verde(LA) / forraje verde
    pt
    forragem verde
  • ENVIRONMENT
    ley de forraje
    pt
    legislação relativa às forragens, lei relativa às forragens, forragens (legislação)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo para forraje / silo de forraje
    pt
    silo de forragens
  • livestock farming
    haylage / forraje fermentado / forraje henolado / ensilado de forraje en silo hermético
    pt
    ensilagem da forragem picada em silo hermético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forraje desecado / forraje deshidratado
    pt
    forragem seca, forragem desidratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tapón de forraje
    pt
    bucha de forragem
  • animal nutrition
    harina de hierba / harina de forraje
    pt
    farinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consumo de alimento / consumo de forraje
    pt
    consumo alimentar, consumo de forragem
  • livestock farming
    forraje concentrado / pienso concentrado
    pt
    ração concentrada, alimento concentrado, concentrado
  • animal nutrition
    forraje suplementario / pienso complementario
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • ENVIRONMENT
    contaminación de forraje
    pt
    contaminação da forragem, contaminação de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie forrajera total / superficie total de forraje
    pt
    superfície forraginosa total
  • cultivation of agricultural land
    recolección de forraje verde
    pt
    colheita da forragem verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ensiladora neumatica de forraje
    pt
    ensilador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    molde de silo para forraje picado
    pt
    molde de silo para forragem picada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparación de forraje hidropónico
    pt
    preparação de forragem hidropónica
  • animal production
    índice de transformación de alimentos / capacidad de aprovechamiento del forraje
    pt
    conversão alimentar, eficiência da conversão alimentar, índice de conversão alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes secos
    pt
    forragens secas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    total de forrajes
    pt
    forragens totais
  • animal nutrition
    forrajes desecados
    pt
    forragem seca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes anuales
    pt
    forragens verdes anuais
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes perennes
    pt
    forragens verdes plurianuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    otros forrajes verdes anuales
    pt
    outras forragens verdes anuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forrajes verdes en suelo agrícola
    pt
    forragens verdes das terras aráveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horquilla para forrajes sobre ruedas
    pt
    forquilha móvel para forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accesorios de fermentación de forrajes
    pt
    silos
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo consultivo de los forrajes desecados
    pt
    Grupo Consultivo «Forragens Secas»
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de gestión de los forrajes desecados
    pt
    Comité de Gestão das Forragens Secas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidad de deshidratación de forrajes verdes
    pt
    unidade de desidratação de forragens verdes
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo «Cultivos Herbáceos» (Forrajes Desecados)
    pt
    Grupo das Culturas Arvenses (Forragens Secas)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité conjunto de gestión de cereales, materias grasas y forrajes desecados
    pt
    Comité conjunto de gestão dos cereais, das matérias gordas e das forragens secas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forraje – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/forraje [visualizado em 2026-07-18 16:05:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro