hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fɾaŋˈkiθja
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(impostos, taxas) franquia, isenção
franquicia postal
franquia postal
2.
ECONOMIA franchising masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / competition
    franquicia
    pt
    franquia
  • insurance
    franquicia de seguro / franquicia
    pt
    dedutível, franquia
  • distributive trades / civil law / commercial transaction
    franquicia
    pt
    franquia
  • monetary policy / financial institution
    franquicia
    pt
    dedução fixa
  • FINANCE / taxation
    exención / franquicia
    pt
    franquia
  • FINANCE
    franquicia
    pt
    franquia
  • Community budget
    franquicia
    pt
    franquia
  • financial institution
    Franquicia
    pt
    dedução fixa
  • preparation for market
    franquicia mixta
    pt
    franquia mista
  • preparation for market
    falsa franquicia
    pt
    falsas franquias
  • ECONOMICS / taxation
    exoneración temporal de impuestos / franquicia tributaria / franquicia fiscal / tregua tributaria
    pt
    isenção temporária de impostos
  • preparation for market
    franquicia corner / franquicia shop-within-shop
    pt
    franquia corner
  • preparation for market
    franquicia junior / franquicia subsidiaria
    pt
    franquia júnior
  • communications
    franquicia postal
    pt
    isenção de franquia postal
  • FINANCE
    franquicia parcial
    pt
    franquia parcial
  • preparation for market
    franquicia bipolar / franquicia con un solo franquiciado
    pt
    franquia bipolar
  • preparation for market
    franquicia directa
    pt
    franquia direta, franquia em direto
  • BUSINESS AND COMPETITION
    valor de franquicia
    pt
    valor de franquia, valor de trespasse
  • FINANCE
    franquicia "Unesco"
    pt
    franquia "Unesco"
  • preparation for market / distributive trades
    franquiciar / conceder franquicias / operar en franquicia
    pt
    franquear
  • preparation for market
    cadena de franquicia / cadena de establecimientos franquiciados
    pt
    rede de franquia
  • preparation for market
    enseña en franquicia / rótulo en franquicia
    pt
    insígnia em franquia
  • LAW
    consultor en franquicia / asesor en franquicia
    pt
    consultor em franquia
  • preparation for market
    oferta de franquicia
    pt
    oferta da franquia
  • preparation for market
    franquicia comercial
    pt
    franquia comercial
  • preparation for market
    agente de franquicia
    pt
    intermediário de franquia
  • preparation for market
    cadena de franquicia
    pt
    rede de franquia, cadeia de franquia
  • LAW
    franquicia hostelera
    pt
    franquia hoteleira
  • distributive trades / competition
    acuerdo de franquicia
    pt
    acordo de franquia, contrato de franquia
  • insurance
    franquicia voluntaria
    pt
    franquia facultativa
  • TRADE
    tienda con franquicia
    pt
    estabelecimento franqueado
  • preparation for market
    franquicia industrial
    pt
    franquia industrial
  • preparation for market
    franquicia multipolar
    pt
    franquia multipolar
  • LAW
    franquicia asociativa
    pt
    franquia associativa
  • preparation for market
    asesoría de franquicia / consultoría de franquicia
    pt
    parecer de franquia
  • LAW
    Salón de la franquicia / exposición periódica dedicada a la franquicia
    pt
    Feira da franquia
  • preparation for market
    comisión de franquicia
    pt
    comissão franqueadora
  • taxation
    franquicia del impuesto
    pt
    isenção do imposto
  • LAW
    franquicia de servicios
    pt
    franquia de serviços
  • LAW
    gestión de la franquicia / administración de la franquicia
    pt
    gestão da franquia
  • preparation for market
    universo de la franquicia / ámbito de explotación de la franquicia
    pt
    universo da franquia
  • preparation for market
    franquicia de fabricación / franquicia de sistema de elaboración
    pt
    franquia de fabricação
  • preparation for market
    franquicia de doble nivel
    pt
    franquia a dois níveis
  • LAW
    concesión de la franquicia / otorgamiento de una franquicia
    pt
    concessão de franquia
  • preparation for market
    concesión de la franquicia
    pt
    concessão da franquia, outorga da franquia
  • preparation for market
    franquicia de distribución
    pt
    franquia de distribuição, franquia de distribuição de produtos
  • preparation for market
    política de una franquicia
    pt
    política de franquia
  • taxation
    franquicia a la importación
    pt
    franquia na importação
  • FINANCE
    reimportación con franquicia
    pt
    reimportação com isenção
  • preparation for market
    homogeneidad de la franquicia / uniformidad de la franquicia / unicidad de la imagen de marca
    pt
    unicidade da imagem de marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
franquicia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/franquicia [visualizado em 2026-06-16 03:02:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / competition
    franquicia
    pt
    franquia
  • insurance
    franquicia de seguro / franquicia
    pt
    dedutível, franquia
  • distributive trades / civil law / commercial transaction
    franquicia
    pt
    franquia
  • monetary policy / financial institution
    franquicia
    pt
    dedução fixa
  • FINANCE / taxation
    exención / franquicia
    pt
    franquia
  • FINANCE
    franquicia
    pt
    franquia
  • Community budget
    franquicia
    pt
    franquia
  • financial institution
    Franquicia
    pt
    dedução fixa
  • preparation for market
    franquicia mixta
    pt
    franquia mista
  • preparation for market
    falsa franquicia
    pt
    falsas franquias
  • ECONOMICS / taxation
    exoneración temporal de impuestos / franquicia tributaria / franquicia fiscal / tregua tributaria
    pt
    isenção temporária de impostos
  • preparation for market
    franquicia corner / franquicia shop-within-shop
    pt
    franquia corner
  • preparation for market
    franquicia junior / franquicia subsidiaria
    pt
    franquia júnior
  • communications
    franquicia postal
    pt
    isenção de franquia postal
  • FINANCE
    franquicia parcial
    pt
    franquia parcial
  • preparation for market
    franquicia bipolar / franquicia con un solo franquiciado
    pt
    franquia bipolar
  • preparation for market
    franquicia directa
    pt
    franquia direta, franquia em direto
  • BUSINESS AND COMPETITION
    valor de franquicia
    pt
    valor de franquia, valor de trespasse
  • FINANCE
    franquicia "Unesco"
    pt
    franquia "Unesco"
  • preparation for market / distributive trades
    franquiciar / conceder franquicias / operar en franquicia
    pt
    franquear
  • preparation for market
    cadena de franquicia / cadena de establecimientos franquiciados
    pt
    rede de franquia
  • preparation for market
    enseña en franquicia / rótulo en franquicia
    pt
    insígnia em franquia
  • LAW
    consultor en franquicia / asesor en franquicia
    pt
    consultor em franquia
  • preparation for market
    oferta de franquicia
    pt
    oferta da franquia
  • preparation for market
    franquicia comercial
    pt
    franquia comercial
  • preparation for market
    agente de franquicia
    pt
    intermediário de franquia
  • preparation for market
    cadena de franquicia
    pt
    rede de franquia, cadeia de franquia
  • LAW
    franquicia hostelera
    pt
    franquia hoteleira
  • distributive trades / competition
    acuerdo de franquicia
    pt
    acordo de franquia, contrato de franquia
  • insurance
    franquicia voluntaria
    pt
    franquia facultativa
  • TRADE
    tienda con franquicia
    pt
    estabelecimento franqueado
  • preparation for market
    franquicia industrial
    pt
    franquia industrial
  • preparation for market
    franquicia multipolar
    pt
    franquia multipolar
  • LAW
    franquicia asociativa
    pt
    franquia associativa
  • preparation for market
    asesoría de franquicia / consultoría de franquicia
    pt
    parecer de franquia
  • LAW
    Salón de la franquicia / exposición periódica dedicada a la franquicia
    pt
    Feira da franquia
  • preparation for market
    comisión de franquicia
    pt
    comissão franqueadora
  • taxation
    franquicia del impuesto
    pt
    isenção do imposto
  • LAW
    franquicia de servicios
    pt
    franquia de serviços
  • LAW
    gestión de la franquicia / administración de la franquicia
    pt
    gestão da franquia
  • preparation for market
    universo de la franquicia / ámbito de explotación de la franquicia
    pt
    universo da franquia
  • preparation for market
    franquicia de fabricación / franquicia de sistema de elaboración
    pt
    franquia de fabricação
  • preparation for market
    franquicia de doble nivel
    pt
    franquia a dois níveis
  • LAW
    concesión de la franquicia / otorgamiento de una franquicia
    pt
    concessão de franquia
  • preparation for market
    concesión de la franquicia
    pt
    concessão da franquia, outorga da franquia
  • preparation for market
    franquicia de distribución
    pt
    franquia de distribuição, franquia de distribuição de produtos
  • preparation for market
    política de una franquicia
    pt
    política de franquia
  • taxation
    franquicia a la importación
    pt
    franquia na importação
  • FINANCE
    reimportación con franquicia
    pt
    reimportação com isenção
  • preparation for market
    homogeneidad de la franquicia / uniformidad de la franquicia / unicidad de la imagen de marca
    pt
    unicidade da imagem de marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
franquicia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/franquicia [visualizado em 2026-06-16 03:02:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos