- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksherméticopthermético
- electronics and electrical engineering / preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSherméticopthermético
- tapón herméticopttampão de vedação
- electronics and electrical engineeringcierre herméticoptinvólucro hermético
- INDUSTRY / TRANSPORTcierre herméticoptvedante
- electronics and electrical engineeringhermético al gasptdensidade do gás, impermeabilidade do gás
- land transport / TRANSPORTmamparo herméticoptanteparo hermético
- mechanical engineering / earth sciencesdepósito hermético / depósito estancoptreservatório estanque
- electronics and electrical engineeringconector herméticoptconector hermético
- electronics and electrical engineeringtransformador herméticopttransformador hermético
- mechanical engineeringmotocompresor herméticoptmotocompressor hermético
- mechanical engineeringbomba de motor herméticoptmotobomba encapsulada sem fugas, bomba com motor encapsulado, motobomba blindada sem fugas, eletrobomba de estator encamisado, bomba blindada
- mechanical engineering / earth sciencesgrupo frigorífico herméticoptgrupo frigorífico hermético
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industrysistema de cierre herméticoptsistema de fecho hermético
- land transport / TRANSPORTfondo hermético de fuselajeptfundo hermético de fuselagem
- mechanical engineeringarandela de sellado / arandela de cierre herméticoptarruela de estancamento
- mechanical engineeringreceptáculo / recipiente metálico herméticoptembalagem para o transporte de combustível, contentor de combustível irradiado
- building and public worksdispositivo de cierre herméticoptdispositivo de estanquidade
- industrial structurespulsador hermético de cronógrafoptbotão estanque de cronógrafo
- industrial structurespulsador hermético de calendarioptbotão estanque de calendário
- mechanical engineeringmotocompresor hermético accesibleptmotocompressor semi-hermético
- livestock farminghaylage / forraje fermentado / forraje henolado / ensilado de forraje en silo herméticoptensilagem da forragem picada em silo hermético
- mechanical engineering / earth sciencesgrupo frigorífico hermético accesibleptgrupo frigorífico semi-hermético
- chemical compoundcadena de producción de frente de trabajo herméticoptlinha de produção com face selada
- mechanical engineeringcaja herméticaptcaixa estanque
- mechanical engineeringjunta hermética / junta de estanqueidad / cierre de presiónptjunta estanque
- electronics and electrical engineeringjunta herméticaptjunta hermética
- mechanical engineeringjunta de impermeabilización / junta herméticaptvedante
- industrial structurescorona herméticaptcoroa estanque
- mechanical engineeringcaja no herméticaptcaixa não estanque
- ENVIRONMENTrecogida herméticaptrecolha hermética
- electronics and electrical engineeringreactancia herméticaptbobina de indutância hermética
- industrial structurescaja hermética 1 piezaptcaixa estanque 1 peça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgafas protectoras a prueba de gas / gafas antigás herméticasptóculos impermeáveis a gás
- chemistryjeringa hermética al gasptseringa estanque ao gás
- mechanical engineeringcaja no hermética 3 piezasptcaixa não estanque 3 peças
- mechanical engineeringcaja no hermética 2 piezasptcaixa não estanque 2 peças
- materials technologyenvoltura protectora herméticaptinvólucro protetor hermético
- industrial structurescorona hermética de despertadorptcoroa estanque de despertar
- earth sciencesesterilización in situ herméticaptesterilização in situ com o centrifugador fechado
- industrial structurescorona hermética de puesta en horaptcoroa estanque de acertar
- electronics and electrical engineeringjunta hermética de inmersión en altitudptjunta hermética de imersão em altitude
- industrial structurescaja hermética 2 piezas fondo a presiónptcaixa especial estanque 2 peças fundo de pressão
- concepto de almacenaje en caja herméticaptconceito de armazenamento em recipiente selado
- mechanical engineeringcaja hermética 2 piezas fondo atornilladoptcaixa estanque 2 peças fundo aparafusado
- mechanical engineeringválvula de seccionamiento hermética para fuelleptválvula isolante de membrana, válvula isolante hermética a foles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hermético – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hermético [visualizado em 2026-07-10 05:06:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public worksherméticopthermético
- electronics and electrical engineering / preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSherméticopthermético
- tapón herméticopttampão de vedação
- electronics and electrical engineeringcierre herméticoptinvólucro hermético
- INDUSTRY / TRANSPORTcierre herméticoptvedante
- electronics and electrical engineeringhermético al gasptdensidade do gás, impermeabilidade do gás
- land transport / TRANSPORTmamparo herméticoptanteparo hermético
- mechanical engineering / earth sciencesdepósito hermético / depósito estancoptreservatório estanque
- electronics and electrical engineeringconector herméticoptconector hermético
- electronics and electrical engineeringtransformador herméticopttransformador hermético
- mechanical engineeringmotocompresor herméticoptmotocompressor hermético
- mechanical engineeringbomba de motor herméticoptmotobomba encapsulada sem fugas, bomba com motor encapsulado, motobomba blindada sem fugas, eletrobomba de estator encamisado, bomba blindada
- mechanical engineering / earth sciencesgrupo frigorífico herméticoptgrupo frigorífico hermético
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industrysistema de cierre herméticoptsistema de fecho hermético
- land transport / TRANSPORTfondo hermético de fuselajeptfundo hermético de fuselagem
- mechanical engineeringarandela de sellado / arandela de cierre herméticoptarruela de estancamento
- mechanical engineeringreceptáculo / recipiente metálico herméticoptembalagem para o transporte de combustível, contentor de combustível irradiado
- building and public worksdispositivo de cierre herméticoptdispositivo de estanquidade
- industrial structurespulsador hermético de cronógrafoptbotão estanque de cronógrafo
- industrial structurespulsador hermético de calendarioptbotão estanque de calendário
- mechanical engineeringmotocompresor hermético accesibleptmotocompressor semi-hermético
- livestock farminghaylage / forraje fermentado / forraje henolado / ensilado de forraje en silo herméticoptensilagem da forragem picada em silo hermético
- mechanical engineering / earth sciencesgrupo frigorífico hermético accesibleptgrupo frigorífico semi-hermético
- chemical compoundcadena de producción de frente de trabajo herméticoptlinha de produção com face selada
- mechanical engineeringcaja herméticaptcaixa estanque
- mechanical engineeringjunta hermética / junta de estanqueidad / cierre de presiónptjunta estanque
- electronics and electrical engineeringjunta herméticaptjunta hermética
- mechanical engineeringjunta de impermeabilización / junta herméticaptvedante
- industrial structurescorona herméticaptcoroa estanque
- mechanical engineeringcaja no herméticaptcaixa não estanque
- ENVIRONMENTrecogida herméticaptrecolha hermética
- electronics and electrical engineeringreactancia herméticaptbobina de indutância hermética
- industrial structurescaja hermética 1 piezaptcaixa estanque 1 peça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgafas protectoras a prueba de gas / gafas antigás herméticasptóculos impermeáveis a gás
- chemistryjeringa hermética al gasptseringa estanque ao gás
- mechanical engineeringcaja no hermética 3 piezasptcaixa não estanque 3 peças
- mechanical engineeringcaja no hermética 2 piezasptcaixa não estanque 2 peças
- materials technologyenvoltura protectora herméticaptinvólucro protetor hermético
- industrial structurescorona hermética de despertadorptcoroa estanque de despertar
- earth sciencesesterilización in situ herméticaptesterilização in situ com o centrifugador fechado
- industrial structurescorona hermética de puesta en horaptcoroa estanque de acertar
- electronics and electrical engineeringjunta hermética de inmersión en altitudptjunta hermética de imersão em altitude
- industrial structurescaja hermética 2 piezas fondo a presiónptcaixa especial estanque 2 peças fundo de pressão
- concepto de almacenaje en caja herméticaptconceito de armazenamento em recipiente selado
- mechanical engineeringcaja hermética 2 piezas fondo atornilladoptcaixa estanque 2 peças fundo aparafusado
- mechanical engineeringválvula de seccionamiento hermética para fuelleptválvula isolante de membrana, válvula isolante hermética a foles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hermético – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/hermético [visualizado em 2026-07-10 05:06:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: