hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈoɾma
favoritosfavoritos
nome feminino
(de sapato) forma, molde masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    placa de carga / horma / matriz
    pt
    placa de carga, forma
  • industrial structures
    horma / modelo
    pt
    molde, forma
  • mechanical engineering / industrial structures
    horma
    pt
    estaleiro de moldagem, molde
  • industrial structures
    horma a cuña
    pt
    forma em cunha
  • leather industry
    horma mocasín
    pt
    forma de mocassin, forma de mocassim
  • industrial structures
    horma chapada
    pt
    ferrado, forma com chapa de ferro
  • industrial structures
    horma clásica
    pt
    forma clássica
  • industrial structures
    sacar la horma
    pt
    tirar forma
  • industrial structures
    horma cuadrada
    pt
    forma quadrada
  • industrial structures
    chapar la horma
    pt
    fixar chapa de ferro na forma
  • industrial structures
    eje de la horma
    pt
    eixo da forma
  • industrial structures
    arco de la horma / bóveda de la horma
    pt
    enfranque de forma
  • industrial structures
    mullido de horma
    pt
    amortecedor da forma
  • industrial structures
    horma articulada
    pt
    forma articulada
  • industrial structures
    cuña de la horma
    pt
    cunha da forma
  • industrial structures
    tubo de la horma
    pt
    encaixe da forma
  • industrial structures
    base de la horma
    pt
    planta, base da forma
  • industrial structures
    cuello de la horma
    pt
    perímetro das formas
  • industrial structures
    planta de la horma
    pt
    planta de forma
  • industrial structures
    puntera de la horma
    pt
    biqueira da forma
  • industrial structures
    interno de la horma
    pt
    interior da forma
  • industrial structures
    horma de patronista
    pt
    forma de modelista
  • industrial structures
    horma de punta fina
    pt
    forma de bico fino
  • industrial structures
    costado de la horma
    pt
    flanco
  • industrial structures
    externo de la horma
    pt
    exterior da forma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    devanado preformado / devanado sobre horma
    pt
    enrolamento pré-formado
  • chemical compound
    trabajo sobre la horma
    pt
    trabalho sobre a forma de sapato
  • industrial structures
    línea medianera de la horma
    pt
    linha mediana da forma
  • industrial structures
    contorno interno de la horma
    pt
    perfil interno da forma, contorno interno da forma
  • industrial structures
    contorno externo de la horma
    pt
    perfil externo da forma, contorno externo da forma
  • industrial structures
    fijar provisionalmente en la horma
    pt
    fixar provisoriamente à forma
  • industrial structures
    saca-hormas
    pt
    tira-forma
  • industrial structures
    vestir hormas
    pt
    acabar uma forma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
horma – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/horma [visualizado em 2026-07-01 12:14:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    placa de carga / horma / matriz
    pt
    placa de carga, forma
  • industrial structures
    horma / modelo
    pt
    molde, forma
  • mechanical engineering / industrial structures
    horma
    pt
    estaleiro de moldagem, molde
  • industrial structures
    horma a cuña
    pt
    forma em cunha
  • leather industry
    horma mocasín
    pt
    forma de mocassin, forma de mocassim
  • industrial structures
    horma chapada
    pt
    ferrado, forma com chapa de ferro
  • industrial structures
    horma clásica
    pt
    forma clássica
  • industrial structures
    sacar la horma
    pt
    tirar forma
  • industrial structures
    horma cuadrada
    pt
    forma quadrada
  • industrial structures
    chapar la horma
    pt
    fixar chapa de ferro na forma
  • industrial structures
    eje de la horma
    pt
    eixo da forma
  • industrial structures
    arco de la horma / bóveda de la horma
    pt
    enfranque de forma
  • industrial structures
    mullido de horma
    pt
    amortecedor da forma
  • industrial structures
    horma articulada
    pt
    forma articulada
  • industrial structures
    cuña de la horma
    pt
    cunha da forma
  • industrial structures
    tubo de la horma
    pt
    encaixe da forma
  • industrial structures
    base de la horma
    pt
    planta, base da forma
  • industrial structures
    cuello de la horma
    pt
    perímetro das formas
  • industrial structures
    planta de la horma
    pt
    planta de forma
  • industrial structures
    puntera de la horma
    pt
    biqueira da forma
  • industrial structures
    interno de la horma
    pt
    interior da forma
  • industrial structures
    horma de patronista
    pt
    forma de modelista
  • industrial structures
    horma de punta fina
    pt
    forma de bico fino
  • industrial structures
    costado de la horma
    pt
    flanco
  • industrial structures
    externo de la horma
    pt
    exterior da forma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    devanado preformado / devanado sobre horma
    pt
    enrolamento pré-formado
  • chemical compound
    trabajo sobre la horma
    pt
    trabalho sobre a forma de sapato
  • industrial structures
    línea medianera de la horma
    pt
    linha mediana da forma
  • industrial structures
    contorno interno de la horma
    pt
    perfil interno da forma, contorno interno da forma
  • industrial structures
    contorno externo de la horma
    pt
    perfil externo da forma, contorno externo da forma
  • industrial structures
    fijar provisionalmente en la horma
    pt
    fixar provisoriamente à forma
  • industrial structures
    saca-hormas
    pt
    tira-forma
  • industrial structures
    vestir hormas
    pt
    acabar uma forma
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
horma – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/horma [visualizado em 2026-07-01 12:14:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos