humanitario

Outros exemplos de uso

• SOCIAL QUESTIONS
  humanitario

  pt

  humanitário
• medical science
  uso humanitario

  pt

  uso humanitário
• rights and freedoms
  trato humanitario

  pt

  tratamento humanitário, tratamento humano
• humanitarian aid / air transport
  vuelo humanitario

  pt

  voo humanitário
• humanitarian aid
  acceso humanitario / acceso con fines humanitarios

  pt

  acesso humanitário
• aid to refugees / war
  corredor humanitario / pasillo humanitario

  pt

  corredor humanitário
• POLITICS
  experto humanitario

  pt

  perito humanitário
• migration / rights and freedoms
  estatuto humanitario / estatuto B

  pt

  estatuto humanitário
• defence / United Nations / European Union / mine action
  desminado humanitario / levantamiento y remoción de minas con fines humanitarios / desminado con fines humanitarios

  pt

  desminagem humanitária
• humanitarian aid
  trabajador de ayuda humanitaria / trabajador de asistencia humanitaria / trabajador humanitario

  pt

  trabalhador humanitário
• health
  garantía de trato humanitario

  pt

  garantia de tratamento humanitário
• migration
  retorno voluntario asistido / retorno humanitario voluntario

  pt

  regresso voluntário assistido, regresso humanitário voluntário
• humanitarian aid / United Nations
  llamamiento urgente humanitario / llamamiento urgente

  pt

  apelo humanitário urgente
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  método humanitario de sacrificio

  pt

  morte por métodos humanos
• international law / human rights
  DIH / Derecho internacional humanitario

  pt

  DIH, direito internacional humanitário
• administrative law / POLITICS
  autorización de residencia temporal por razones humanitarias / permiso de residencia humanitario

  pt

  autorização de residência humanitária, autorização de residência por razões humanitárias
• world organisation / migration
  Programa de Retorno Humanitario Voluntario

  pt

  programa de regresso voluntário humanitário
• defence / rights and freedoms
  CIDHG / Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra

  pt

  Centro Internacional de Genebra para a Desminagem Humanitária
• standardisation / technology
  norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad / norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria / norma internacional de captura no cruel / norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas / norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas

  pt

  norma internacional de armadilhagem sem crueldade, norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
• human rights / EUROPEAN UNION
  Directrices de la Unión Europea para Fomentar la Observancia del Derecho Internacional Humanitario

  pt

  Diretrizes da União Europeia sobre a Promoção da Observância do Direito Internacional Humanitário (DIH)
• UNO / legal system
  Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia / TPIY / Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia / Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991

  pt

  Tribunal Penal Internacional para a Ex-Jugoslávia, Tribunal Internacional para Julgar as Pessoas Responsáveis por Violações Graves ao Direito Internacional Humanitário Cometidas no Território da Ex-Jugoslávia desde 1991, TPIJ
• UNO / legal system
  Tribunal Penal Internacional para Rwanda / Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de ciudadanos de Rwanda responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero de 1994 y el 31 de diciembre de 1994 / TPIR / Tribunal Internacional para Rwanda

  pt

  TPIR, Tribunal Penal Internacional para o Ruanda
• humanitarian aid
  asistencia humanitaria / ayuda humanitaria

  pt

  auxílio humanitário, ajuda humanitária
• international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisis
  crisis humanitaria

  pt

  crise humanitária
• defence / rights and freedoms
  misión humanitaria

  pt

  missão humanitária
• vaccine
  reserva humanitaria

  pt

  reserva humanitária de vacinas
• right of asylum / migration
  cláusula humanitaria

  pt

  cláusula humanitária, princípio one-chance-only
• health
  emergencia humanitaria / urgencia humanitaria

  pt

  emergência humanitária, situação de emergência humanitária
• migration
  admisión humanitaria

  pt

  admissão por motivos humanitários, admissão humanitária
• POLITICS / cooperation policy
  necesidad humanitaria

  pt

  necessidade humanitária
• United Nations
  organización humanitaria

  pt

  agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  organización humanitaria

  pt

  organização humanitária, agência humanitária
• defence / rights and freedoms
  intervención humanitaria

  pt

  intervenção humanitária
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
  financiación humanitaria

  pt

  financiamento da ajuda humanitária
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / world organisations
  Cumbre Humanitaria Mundial

  pt

  Cimeira Humanitária Mundial
• administrative law / POLITICS
  tradición común humanitaria

  pt

  tradição humanitária comum
• ECONOMICS / education
  diploma de ayuda humanitaria

  pt

  diploma de estudos em ajuda humanitária
• cooperation policy / Community body
  Oficina de Ayuda Humanitaria / ECHO

  pt

  ECHO, Serviço Humanitário da Comunidade Europeia
• humanitarian aid
  asistencia humanitaria de emergencia / ayuda humanitaria de emergencia / ayuda humanitaria de urgencia

  pt

  assistência humanitária de emergência, ajuda humanitária de emergência
• nutrition / aid policy
  ayuda alimentaria humanitaria

  pt

  assistência alimentar humanitária, ajuda alimentar humanitária
• economic conditions
  envío de la ayuda humanitaria

  pt

  encaminhamento da ajuda humanitária
• humanitarian aid / EU finance
  Instrumento de Ayuda Humanitaria

  pt

  Instrumento de Ajuda Humanitária
• FINANCE
  presupuesto de ayuda humanitaria

  pt

  orçamento relativo à ajuda humanitária
• POLITICS
  fuerza de intervención humanitaria

  pt

  força de intervenção humanitária
• social sciences
  transporte de la ayuda humanitaria

  pt

  distribuição da ajuda humanitária
• humanitarian aid
  respuesta humanitaria de emergencia

  pt

  resposta humanitária de emergência
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
  DAH / Departamento de Asuntos Humanitarios

  pt

  Departamento de Assuntos Humanitários
• humanitarian aid / institutional structure / European Commission
  Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO) / DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO) / Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil / DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil

  pt

  DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO), Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil, DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil, Direção-Geral da Ajuda Humanitária, DG Ajuda Humanitária, Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)