hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

implanˌtaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
implantação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    nidación / implantación / anidación
    pt
    implantação, nidação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implante
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • electronics and electrical engineering
    implantación de iones / implantación iónica
    pt
    implantação iónica
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    coste de implantación
    pt
    custos de expropriação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantación de óvulo
    pt
    implantação do óvulo
  • electronics and electrical engineering
    implantación de iones
    pt
    implantação de iões, implantação iónica
  • medical science
    implantación de amnios
    pt
    implantação do âmnio
  • medical science
    puente de implantación
    pt
    ponte de implante
  • medical science / health policy
    terjeta de implantación / tarjeta de implante
    pt
    cartão de implante
  • medical science
    radioterapia de implantación / técnica de implantación
    pt
    radioterapia intratecidular
  • pharmaceutical industry
    implantación subcutánea
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación ortopédica
    pt
    implantação ortopédica
  • applied sciences
    Cadena para implantación
    pt
    Implante em cadeia
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    política de implantación
    pt
    política de implantação
  • information technology and data processing
    implantación de un sistema / realización / instalación / implementación
    pt
    implementação de um sistema, implementação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantación de un cultivo
    pt
    implantação de uma cultura
  • applied sciences
    Comprimido para implantación
    pt
    Implante obtido por compressão
  • medical science / life sciences
    pérdida tras la implantación
    pt
    perda após a implantação
  • FINANCE
    implantación en el extranjero
    pt
    agência implantada no estrangeiro
  • communications / information technology and data processing
    implantación de forma precomercial
    pt
    implementar de um modo pré-comercial
  • ECONOMICS / FINANCE
    sólida implantación del banco local
    pt
    enraizamento local do banco nacional
  • land transport / ENERGY
    gálibo de implantación de obstáculos
    pt
    gabarito de obstáculos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    implantación iónica a alta temperatura
    pt
    implantação iónica a alta temperatura
  • electronics industry / information technology and data processing
    esquema de implantación de componentes
    pt
    representação esquemática dos componentes
  • LAW / information technology and data processing
    implantación de las normas de seguridad
    pt
    implantação de medidas de proteção
  • preparation for market
    población mínima de la zona de implantación
    pt
    população mínima da zona de implantação
  • LAW / TRANSPORT
    implantación por el Estado de abanderamiento / aplicación por el Estado del pabellón
    pt
    regulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
  • LAW
    implantación internacional de una franquicia
    pt
    implantação internacional
  • maritime transport / UN specialised agency
    Subcomité FSI / Subcomité de Implantación por el Estado de Abanderamiento
    pt
    FSI, Subcomité de Aplicação pelo Estado da Bandeira
  • information technology and data processing
    sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación / ASPIS
    pt
    ASPIS, sistema de implementação de protótipos de programas de aplicação
  • medical science
    la mujer ha manifestado su conformidad con una posterior implantación
    pt
    a mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormente
  • building and public works
    examen y aprobación previa de los proyectos de implantación de la localización en el territorio
    pt
    exame e aprovação prévia dos projetos de implantação no território
  • regulation (EU) / TRANSPORT / fuel / soft energy
    Reglamento sobre la Infraestructura para los Combustibles Alternativos / Reglamento relativo a la implantación de una infraestructura para los combustibles alternativos
    pt
    AFIR, Regulamento relativo à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
  • trade policy
    Proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas tecnologías comerciales / COMM 2000
    pt
    projetos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais, COMM 2000
  • energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
    Directiva 2014/94/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014, relativa a la implantación de una infraestructura para los combustibles alternativos / Directiva sobre la infraestructura para los combustibles alternativos
    pt
    Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos, Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
  • earth sciences
    implantación, a alta energía, de oxígeno
    pt
    implantação de oxigénio com elevada energia
  • common agricultural policy
    implantación, regeneración o renovación de sistemas agroforestales
    pt
    Implantação, Regeneração ou Renovação de Sistemas Agroflorestais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implantación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/implantación [visualizado em 2026-07-08 18:19:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    nidación / implantación / anidación
    pt
    implantação, nidação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implante
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación
    pt
    implantação
  • electronics and electrical engineering
    implantación de iones / implantación iónica
    pt
    implantação iónica
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    coste de implantación
    pt
    custos de expropriação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantación de óvulo
    pt
    implantação do óvulo
  • electronics and electrical engineering
    implantación de iones
    pt
    implantação de iões, implantação iónica
  • medical science
    implantación de amnios
    pt
    implantação do âmnio
  • medical science
    puente de implantación
    pt
    ponte de implante
  • medical science / health policy
    terjeta de implantación / tarjeta de implante
    pt
    cartão de implante
  • medical science
    radioterapia de implantación / técnica de implantación
    pt
    radioterapia intratecidular
  • pharmaceutical industry
    implantación subcutánea
    pt
    implantação
  • medical science
    implantación ortopédica
    pt
    implantação ortopédica
  • applied sciences
    Cadena para implantación
    pt
    Implante em cadeia
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    política de implantación
    pt
    política de implantação
  • information technology and data processing
    implantación de un sistema / realización / instalación / implementación
    pt
    implementação de um sistema, implementação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantación de un cultivo
    pt
    implantação de uma cultura
  • applied sciences
    Comprimido para implantación
    pt
    Implante obtido por compressão
  • medical science / life sciences
    pérdida tras la implantación
    pt
    perda após a implantação
  • FINANCE
    implantación en el extranjero
    pt
    agência implantada no estrangeiro
  • communications / information technology and data processing
    implantación de forma precomercial
    pt
    implementar de um modo pré-comercial
  • ECONOMICS / FINANCE
    sólida implantación del banco local
    pt
    enraizamento local do banco nacional
  • land transport / ENERGY
    gálibo de implantación de obstáculos
    pt
    gabarito de obstáculos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    implantación iónica a alta temperatura
    pt
    implantação iónica a alta temperatura
  • electronics industry / information technology and data processing
    esquema de implantación de componentes
    pt
    representação esquemática dos componentes
  • LAW / information technology and data processing
    implantación de las normas de seguridad
    pt
    implantação de medidas de proteção
  • preparation for market
    población mínima de la zona de implantación
    pt
    população mínima da zona de implantação
  • LAW / TRANSPORT
    implantación por el Estado de abanderamiento / aplicación por el Estado del pabellón
    pt
    regulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
  • LAW
    implantación internacional de una franquicia
    pt
    implantação internacional
  • maritime transport / UN specialised agency
    Subcomité FSI / Subcomité de Implantación por el Estado de Abanderamiento
    pt
    FSI, Subcomité de Aplicação pelo Estado da Bandeira
  • information technology and data processing
    sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación / ASPIS
    pt
    ASPIS, sistema de implementação de protótipos de programas de aplicação
  • medical science
    la mujer ha manifestado su conformidad con una posterior implantación
    pt
    a mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormente
  • building and public works
    examen y aprobación previa de los proyectos de implantación de la localización en el territorio
    pt
    exame e aprovação prévia dos projetos de implantação no território
  • regulation (EU) / TRANSPORT / fuel / soft energy
    Reglamento sobre la Infraestructura para los Combustibles Alternativos / Reglamento relativo a la implantación de una infraestructura para los combustibles alternativos
    pt
    AFIR, Regulamento relativo à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
  • trade policy
    Proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas tecnologías comerciales / COMM 2000
    pt
    projetos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais, COMM 2000
  • energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
    Directiva 2014/94/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014, relativa a la implantación de una infraestructura para los combustibles alternativos / Directiva sobre la infraestructura para los combustibles alternativos
    pt
    Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos, Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
  • earth sciences
    implantación, a alta energía, de oxígeno
    pt
    implantação de oxigénio com elevada energia
  • common agricultural policy
    implantación, regeneración o renovación de sistemas agroforestales
    pt
    Implantação, Regeneração ou Renovação de Sistemas Agroflorestais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implantación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/implantación [visualizado em 2026-07-08 18:19:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro