- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
impoˈneɾ
verbo
1.
(hacer obligatorio) impor
2.
(respeito) inspirar, infundir, impor
3.
(medo) assustar
4.
(nome) pôr
5.
(dinheiro) depositar
imponerse
1.
(autoridade, superioridade) impor-se [a, a]
2.
(predominar) prevalecer, predominar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceimponer un criterio eugénicoptmedida eugénica de caráter coercivo
- FINANCEcompetencia para imponer sancionesptpoder para impor sanções
- LAW / FINANCEmedida de ejecución / medida para imponer el cumplimientoptmedidas de execução, medidas financeiras de execução
- LAWpersona admitida para imponer el recurso / persona legitimada para recurrirptpessoa admitida a interpor recurso
- EUROPEAN UNION / LAWimponer multas de una magnitud apropiadaptimpor multas de importância apropriada
- LAWimponer el pago de sus propias costas en todo o en parteptcada uma das partes suporte suas próprias despesas
- LAWimponer sanciones pecuniarias a los testigos que no comparezcanptaplicar multas às testemunhas faltosas, aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 15:30:08]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceimponer un criterio eugénicoptmedida eugénica de caráter coercivo
- FINANCEcompetencia para imponer sancionesptpoder para impor sanções
- LAW / FINANCEmedida de ejecución / medida para imponer el cumplimientoptmedidas de execução, medidas financeiras de execução
- LAWpersona admitida para imponer el recurso / persona legitimada para recurrirptpessoa admitida a interpor recurso
- EUROPEAN UNION / LAWimponer multas de una magnitud apropiadaptimpor multas de importância apropriada
- LAWimponer el pago de sus propias costas en todo o en parteptcada uma das partes suporte suas próprias despesas
- LAWimponer sanciones pecuniarias a los testigos que no comparezcanptaplicar multas às testemunhas faltosas, aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 15:30:08]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: