-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

inˌθenˌˈtiβo
favoritosfavoritos
nome masculino
incentivo
incentivolocução
Presente do verbo incentivar
expandir
yo
incentivo
tú / vos
incentivas / incentivás
él, ella, usted
incentiva
nosotros, nosotras
incentivamos
vosotros, vosotras
incentiváis
ellos, ellas, ustedes
incentivan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    incentivo
    pt
    motivação
  • FINANCE
    incentivo
    pt
    incentivo
  • taxation
    estímulo fiscal / incentivo fiscal
    pt
    incentivo fiscal, benefício fiscal
  • taxation / accounting
    incentivo fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    incentivo dividido / división de incentivos
    pt
    incentivo contraditório
  • ENVIRONMENT
    fondo de incentivo
    pt
    fundo de incentivo, fundos de incentivo
  • ENVIRONMENT
    incentivo económico
    pt
    incentivos económicos, incentivo económico
  • FINANCE
    incentivo al empleo
    pt
    incentivo ao emprego
  • ECONOMICS
    incentivo económico
    pt
    incentivo económico
  • ENVIRONMENT
    incentivos y subsidios ambientales / incentivo ambiental
    pt
    incentivo ambiental, incentivos ambientais
  • ECONOMICS / FINANCE
    cláusula de incentivo
    pt
    cláusula de participação nos resultados
  • FINANCE
    incentivo a la inversión
    pt
    incentivo ao investimento
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    ayuda a la inversión / apoyo a la inversión / incentivo a la inversión
    pt
    ajuda aos investimentos
  • FINANCE
    incentivo a la exportación
    pt
    incentivo à exportação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mecanismo de incentivo salarial
    pt
    mecanismo de incentivos salariais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incentivo a la búsqueda de empleo
    pt
    incentivo à procura de trabalho
  • FINANCE
    incentivo a la inversión extranjera
    pt
    incentivo ao investimento estrangeiro
  • FINANCE
    señal e incentivo para la contratación
    pt
    papel de sinal e alavanca para os mercados
  • FINANCE
    incentivo en forma de reducción de base
    pt
    incentivo sob forma de redução da matéria coletável
  • education
    incentivo para fomentar el cumplimiento de la escolaridad obligatoria
    pt
    incentivo à frequência da escolaridade obrigatória
  • information technology and data processing
    programa de incentivo de la comunicación de fallos advertidos en programas informáticos / programa de recompensa por detección de errores / programa de recompensas
    pt
    programa de recompensas por deteção de erros de programação
  • statistics
    incentivos
    pt
    incentivos salariais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incentivos a la exportación / fomento a la exportación
    pt
    incentivos à exportação
  • taxation
    régimen de incentivos fiscales
    pt
    regime de incentivos fiscais
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de pago por incentivos
    pt
    esquema de incentivo de pagamento
  • FINANCE
    sistema de incentivos de agencia
    pt
    sistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
  • taxation / intellectual property
    incentivos fiscales por innovación
    pt
    regime fiscal preferencial para a inovação
  • ENVIRONMENT
    incentivos y subsidios ambientales / subvención ambiental
    pt
    subsídios ambientais, subsídio para o ambiente
  • ENVIRONMENT
    incentivos contra la contaminación
    pt
    incentivos antipoluição, incentivo antipoluição
  • ECONOMICS
    política de incentivos a la oferta
    pt
    política do lado da oferta
  • trade / taxation / research and intellectual property / industrial policy
    régimen de reducción de las rentas procedentes de determinados activos intangibles / reducción de ingresos por la cesión de determinados activos intangibles / régimen de incentivos "casilla de patentes" / incentivos fiscales a la cesión del derecho de uso o de explotación de patentes
    pt
    regime fiscal preferencial para patentes
  • taxation / intellectual property
    incentivos fiscales en material de propiedad intelectual / casilla de propiedad intelectual
    pt
    regime fiscal preferencial para a propriedade intelectual
  • FINANCE
    IICP / programa de incentivos para la competitividad internacional / programa de incentivos a la competitividad internacional
    pt
    IICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incentivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/incentivo [visualizado em 2026-07-15 15:35:41].
palavras parecidas com incentivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    incentivo
    pt
    motivação
  • FINANCE
    incentivo
    pt
    incentivo
  • taxation
    estímulo fiscal / incentivo fiscal
    pt
    incentivo fiscal, benefício fiscal
  • taxation / accounting
    incentivo fiscal / ventaja fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    incentivo dividido / división de incentivos
    pt
    incentivo contraditório
  • ENVIRONMENT
    fondo de incentivo
    pt
    fundo de incentivo, fundos de incentivo
  • ENVIRONMENT
    incentivo económico
    pt
    incentivos económicos, incentivo económico
  • FINANCE
    incentivo al empleo
    pt
    incentivo ao emprego
  • ECONOMICS
    incentivo económico
    pt
    incentivo económico
  • ENVIRONMENT
    incentivos y subsidios ambientales / incentivo ambiental
    pt
    incentivo ambiental, incentivos ambientais
  • ECONOMICS / FINANCE
    cláusula de incentivo
    pt
    cláusula de participação nos resultados
  • FINANCE
    incentivo a la inversión
    pt
    incentivo ao investimento
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    ayuda a la inversión / apoyo a la inversión / incentivo a la inversión
    pt
    ajuda aos investimentos
  • FINANCE
    incentivo a la exportación
    pt
    incentivo à exportação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mecanismo de incentivo salarial
    pt
    mecanismo de incentivos salariais
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    incentivo a la búsqueda de empleo
    pt
    incentivo à procura de trabalho
  • FINANCE
    incentivo a la inversión extranjera
    pt
    incentivo ao investimento estrangeiro
  • FINANCE
    señal e incentivo para la contratación
    pt
    papel de sinal e alavanca para os mercados
  • FINANCE
    incentivo en forma de reducción de base
    pt
    incentivo sob forma de redução da matéria coletável
  • education
    incentivo para fomentar el cumplimiento de la escolaridad obligatoria
    pt
    incentivo à frequência da escolaridade obrigatória
  • information technology and data processing
    programa de incentivo de la comunicación de fallos advertidos en programas informáticos / programa de recompensa por detección de errores / programa de recompensas
    pt
    programa de recompensas por deteção de erros de programação
  • statistics
    incentivos
    pt
    incentivos salariais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incentivos a la exportación / fomento a la exportación
    pt
    incentivos à exportação
  • taxation
    régimen de incentivos fiscales
    pt
    regime de incentivos fiscais
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sistema de pago por incentivos
    pt
    esquema de incentivo de pagamento
  • FINANCE
    sistema de incentivos de agencia
    pt
    sistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
  • taxation / intellectual property
    incentivos fiscales por innovación
    pt
    regime fiscal preferencial para a inovação
  • ENVIRONMENT
    incentivos y subsidios ambientales / subvención ambiental
    pt
    subsídios ambientais, subsídio para o ambiente
  • ENVIRONMENT
    incentivos contra la contaminación
    pt
    incentivos antipoluição, incentivo antipoluição
  • ECONOMICS
    política de incentivos a la oferta
    pt
    política do lado da oferta
  • trade / taxation / research and intellectual property / industrial policy
    régimen de reducción de las rentas procedentes de determinados activos intangibles / reducción de ingresos por la cesión de determinados activos intangibles / régimen de incentivos "casilla de patentes" / incentivos fiscales a la cesión del derecho de uso o de explotación de patentes
    pt
    regime fiscal preferencial para patentes
  • taxation / intellectual property
    incentivos fiscales en material de propiedad intelectual / casilla de propiedad intelectual
    pt
    regime fiscal preferencial para a propriedade intelectual
  • FINANCE
    IICP / programa de incentivos para la competitividad internacional / programa de incentivos a la competitividad internacional
    pt
    IICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incentivo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/incentivo [visualizado em 2026-07-15 15:35:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro