-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

insufiˈθjenˌte
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
insuficiente, escasso
nome masculino
gíria (classificação) insuficiente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    pago insuficiente
    pt
    pagamento insuficiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne insuficiente
    pt
    carne insuficiente
  • LAW / FINANCE
    título insuficiente / imperfección de título
    pt
    título insuficiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    remojo insuficiente
    pt
    molhagem por defeito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madurez insuficiente
    pt
    imaturidade
  • education / information technology and data processing
    esquema insuficiente
    pt
    projeto de alcance insuficiente
  • communications
    franqueo insuficiente
    pt
    franqueamento insuficiente, franquia insuficiente
  • medical science / animal health
    posología insuficiente
    pt
    subdosagem
  • INDUSTRY
    elaboración insuficiente
    pt
    operação de complemento de fabrico insuficiente
  • INDUSTRY
    transformación insuficiente
    pt
    transformação insuficiente
  • fisheries
    pescado de talla inferior a la reglamentaria / pez de talla inferior a la mínima requerida / pescado de talla insuficiente
    pt
    pescado de tamanho inferior ao regulamentar, peixe de tamanho inferior ao regulamentar
  • medical science
    crecimiento fetal insuficiente
    pt
    insuficiente crescimento fetal
  • SCIENCE / statistical method
    principio de razón insuficiente
    pt
    princípio de indiferença
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    insuficiente mantenimiento en posición
    pt
    estabilidade insuficiente
  • chemical compound / industrial structures
    abertura insuficiente después del corte
    pt
    desbaste insuficiente depois do corte
  • LAW
    desposeído de sus derechos por uso insuficiente
    pt
    destituído dos seus direitos por uso insuficiente
  • health
    la alerta de olor es insuficiente cuando se supera el valor límite de exposición
    pt
    o cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
  • chemistry
    En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
    pt
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuficiente – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/insuficiente [visualizado em 2026-07-29 17:41:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    pago insuficiente
    pt
    pagamento insuficiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne insuficiente
    pt
    carne insuficiente
  • LAW / FINANCE
    título insuficiente / imperfección de título
    pt
    título insuficiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    remojo insuficiente
    pt
    molhagem por defeito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madurez insuficiente
    pt
    imaturidade
  • education / information technology and data processing
    esquema insuficiente
    pt
    projeto de alcance insuficiente
  • communications
    franqueo insuficiente
    pt
    franqueamento insuficiente, franquia insuficiente
  • medical science / animal health
    posología insuficiente
    pt
    subdosagem
  • INDUSTRY
    elaboración insuficiente
    pt
    operação de complemento de fabrico insuficiente
  • INDUSTRY
    transformación insuficiente
    pt
    transformação insuficiente
  • fisheries
    pescado de talla inferior a la reglamentaria / pez de talla inferior a la mínima requerida / pescado de talla insuficiente
    pt
    pescado de tamanho inferior ao regulamentar, peixe de tamanho inferior ao regulamentar
  • medical science
    crecimiento fetal insuficiente
    pt
    insuficiente crescimento fetal
  • SCIENCE / statistical method
    principio de razón insuficiente
    pt
    princípio de indiferença
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    insuficiente mantenimiento en posición
    pt
    estabilidade insuficiente
  • chemical compound / industrial structures
    abertura insuficiente después del corte
    pt
    desbaste insuficiente depois do corte
  • LAW
    desposeído de sus derechos por uso insuficiente
    pt
    destituído dos seus direitos por uso insuficiente
  • health
    la alerta de olor es insuficiente cuando se supera el valor límite de exposición
    pt
    o cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
  • chemistry
    En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
    pt
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
insuficiente – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/insuficiente [visualizado em 2026-07-29 17:41:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro