-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

inˌteɾβenˌˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(participación) intervenção
2.
MEDICINA intervenção, operação cirúrgica
3.
(inspección) intervenção
4.
(mercadoria ilegal) apreensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    intervención
    pt
    intervenção
  • EU finance / common agricultural policy
    intervención / intervención de la PAC
    pt
    intervenção, intervenção da PAC
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    intervención
    pt
    intervenção
  • communications / communications systems / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    inserción / intervención
    pt
    inserção, interrupção
  • communications
    intervención
    pt
    intervenção
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precio de intervencion
    pt
    preço de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    modulacion de la intervencion
    pt
    modulação da intervenção
  • social problem
    intervención breve
    pt
    intervenção breve
  • common agricultural policy
    hacerse cargo el organismo de intervencion
    pt
    encargo assumido pelo organismo de intervenção
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tapa de intervención
    pt
    chã de dentro de intervenção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    área de intervención
    pt
    domínio de intervenção
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lomo de intervención
    pt
    vazia de intervenção
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervención estatal
    pt
    intervenção estatal
  • defence / international security
    intervención temprana
    pt
    ação rápida, resposta rápida
  • social problem
    intervención temprana
    pt
    intervenção precoce
  • electronics and electrical engineering
    señal de transferencia hacia adelante / señal de transferencia / señal de intervención
    pt
    sinal de intervenção, sinal de transferência para frente
  • ENVIRONMENT
    fondo de intervención
    pt
    fundo de intervenção, fundos de intervenção
  • European Union / LAW / criminal law / communications systems
    orden de intervención
    pt
    ordem de interceção
  • FINANCE
    forma de intervención
    pt
    FI, forma de intervenção
  • health / electrical and nuclear industries
    nivel de intervención
    pt
    nível de intervenção
  • information technology and data processing
    robot de intervención
    pt
    robô de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pecho de intervención
    pt
    peito de intervenção
  • medical science
    intervención curativa
    pt
    intervenção curativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de intervención
    pt
    carne de intervenção
  • ECONOMICS / FINANCE
    punto de intervención
    pt
    nível de intervenção, ponto de intervenção
  • FINANCE
    intervención negativa
    pt
    intervenção negativa
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prima de intervención
    pt
    premio de intervenção
  • FINANCE
    intervención de apoyo
    pt
    intervenção de apoio
  • information technology and data processing
    señal de intervención
    pt
    sinal de intervenção
  • communications / information technology and data processing
    intervención completa
    pt
    intervenção total
  • common agricultural policy
    medida de intervención pública / medida de intervención
    pt
    medida de intervenção pública, medida de intervenção
  • health / natural and applied sciences / pollution
    umbral de intervención
    pt
    nível de ação, limiar de intervenção
  • land transport
    límite de intervención
    pt
    limite de intervenção
  • common agricultural policy
    compra de intervención
    pt
    compra de intervenção
  • administrative law / materials technology
    espacio de intervención / tiempo de espera / demora de intervención
    pt
    tempo de deslocação, tempo de espera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de intervención
    pt
    centro de intervenção
  • economy / agricultural policy / European Union
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    umbral de intervención
    pt
    limiar de intervenção
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de intervención
    pt
    tempo de intervenção
  • FINANCE / information technology and data processing
    fondos de intervención
    pt
    fundo de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    paleta de intervención
    pt
    pá sem chambão de intervenção
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadera de intervención
    pt
    alcatra de intervenção
  • administrative law / FINANCE
    ámbito de intervención
    pt
    área de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco de intervención
    pt
    tabaco de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    formas de intervención
    pt
    formas de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    intervención operativa
    pt
    intervenção operacional
  • FINANCE
    intervención de compra
    pt
    intervenção de compra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervención – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/intervención [visualizado em 2026-07-15 18:33:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    intervención
    pt
    intervenção
  • EU finance / common agricultural policy
    intervención / intervención de la PAC
    pt
    intervenção, intervenção da PAC
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    intervención
    pt
    intervenção
  • communications / communications systems / information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    inserción / intervención
    pt
    inserção, interrupção
  • communications
    intervención
    pt
    intervenção
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precio de intervencion
    pt
    preço de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    modulacion de la intervencion
    pt
    modulação da intervenção
  • social problem
    intervención breve
    pt
    intervenção breve
  • common agricultural policy
    hacerse cargo el organismo de intervencion
    pt
    encargo assumido pelo organismo de intervenção
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tapa de intervención
    pt
    chã de dentro de intervenção
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    área de intervención
    pt
    domínio de intervenção
  • AGRI-FOODSTUFFS
    lomo de intervención
    pt
    vazia de intervenção
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervención estatal
    pt
    intervenção estatal
  • defence / international security
    intervención temprana
    pt
    ação rápida, resposta rápida
  • social problem
    intervención temprana
    pt
    intervenção precoce
  • electronics and electrical engineering
    señal de transferencia hacia adelante / señal de transferencia / señal de intervención
    pt
    sinal de intervenção, sinal de transferência para frente
  • ENVIRONMENT
    fondo de intervención
    pt
    fundo de intervenção, fundos de intervenção
  • European Union / LAW / criminal law / communications systems
    orden de intervención
    pt
    ordem de interceção
  • FINANCE
    forma de intervención
    pt
    FI, forma de intervenção
  • health / electrical and nuclear industries
    nivel de intervención
    pt
    nível de intervenção
  • information technology and data processing
    robot de intervención
    pt
    robô de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pecho de intervención
    pt
    peito de intervenção
  • medical science
    intervención curativa
    pt
    intervenção curativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de intervención
    pt
    carne de intervenção
  • ECONOMICS / FINANCE
    punto de intervención
    pt
    nível de intervenção, ponto de intervenção
  • FINANCE
    intervención negativa
    pt
    intervenção negativa
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prima de intervención
    pt
    premio de intervenção
  • FINANCE
    intervención de apoyo
    pt
    intervenção de apoio
  • information technology and data processing
    señal de intervención
    pt
    sinal de intervenção
  • communications / information technology and data processing
    intervención completa
    pt
    intervenção total
  • common agricultural policy
    medida de intervención pública / medida de intervención
    pt
    medida de intervenção pública, medida de intervenção
  • health / natural and applied sciences / pollution
    umbral de intervención
    pt
    nível de ação, limiar de intervenção
  • land transport
    límite de intervención
    pt
    limite de intervenção
  • common agricultural policy
    compra de intervención
    pt
    compra de intervenção
  • administrative law / materials technology
    espacio de intervención / tiempo de espera / demora de intervención
    pt
    tempo de deslocação, tempo de espera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de intervención
    pt
    centro de intervenção
  • economy / agricultural policy / European Union
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    precio de intervención
    pt
    preço de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    umbral de intervención
    pt
    limiar de intervenção
  • electronics and electrical engineering
    tiempo de intervención
    pt
    tempo de intervenção
  • FINANCE / information technology and data processing
    fondos de intervención
    pt
    fundo de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    paleta de intervención
    pt
    pá sem chambão de intervenção
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadera de intervención
    pt
    alcatra de intervenção
  • administrative law / FINANCE
    ámbito de intervención
    pt
    área de intervenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco de intervención
    pt
    tabaco de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    formas de intervención
    pt
    formas de intervenção
  • EUROPEAN UNION
    intervención operativa
    pt
    intervenção operacional
  • FINANCE
    intervención de compra
    pt
    intervenção de compra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervención – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/intervención [visualizado em 2026-07-15 18:33:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro