- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesinvernadero / invernáculo / estufaptestufa
- building and public worksespacio solar / invernadero solar / cámara solar termorreguladoraptestufa, solário contíguo, estufa contígua, espaço tampão
- electronics and electrical engineering / life sciencesinvernadero solarptestufa solar
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefecto invernaderoptefeito de estufa
- building industryefecto invernadero / efecto de invernaderoptefeito de estufa
- life sciencesclima de invernaderoptclima de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo bajo vidrio / cultivo bajo cristal / cultivo bajo invernaderos / cultivo bajo cristales / cultivo en invernaderoptcultura em estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura con tierra / cultivo en invernaderopthorticultura ligada ao solo, cultura em estufa, cultura de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcultivo en invernaderoptcultivo de estufas, estufas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo de invernaderoptcultura de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo de invernaderoptcultura em estufa
- greenhouse gas / greenhouse effectgas de efecto invernadero / GEIptGEE, gás de estufa, gás com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura de invernaderopttemperatura de cabeça
- cultivation techniquesinvernadero con calefacciónptestufa quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvernadero sin calefacción / cámara fríaptestufa fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlechuga cultivada en invernaderoptalface cultivada em estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo permanente de invernaderoptcultura permanente em estufa
- ENVIRONMENT / chemistrygas fluorado / gas F / gas fluorado de efecto invernaderoptgás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpepino no producido en invernaderoptpepino não produzido em estufa
- ENERGYalambique solar de tipo invernadero / destilador solar de tipo invernaderoptdestilador solar do tipo estufa
- climate change policy / ENVIRONMENTemisión de gases de efecto invernaderoptemissão de gás com efeito de estufa
- greenhouse gas / climate change policydepósito de gases de efecto invernadero / depósitoptreservatório de gases com efeito de estufa, reservatório
- greenhouse gas / climate change policysumidero / sumidero de gases de efecto invernaderoptpoço, sumidouro, sumidouro de gases com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvernadero para horticultura comercialptestufa para horticultura comercial
- forestry / climate change policy / land use / greenhouse gasabsorción por los sumideros / absorción / absorción de gases de efecto invernaderoptremoção de gases com efeito de estufa, remoção
- greenhouse gas / climate change policysecuestro de gases de efecto invernadero / secuestroptsequestro, sequestro de gases com efeito de estufa
- ENVIRONMENT / life sciencesíndice de reacción al efecto invernaderoptíndice de resposta ao efeito de estufa
- ENVIRONMENT / deterioration of the environment / ENERGYintensidad de GEI / intensidad de gases de efecto invernaderoptintensidade das emissões de gases com efeito de estufa, intensidade das emissões
- EU Emissions Trading Schemepermiso de emisión de gases de efecto invernaderopttítulo de emissão de gases com efeito de estufa
- international agreement / reduction of gas emissions / climate change policyinventario nacional de las emisiones antropógenas por las fuentes y de la absorción por los sumideros de todos los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal / inventario nacional de gases de efecto invernaderoptinventário nacional dos gases com efeito de estufa, inventário nacional das emissões antropogénicas, por fontes, e das remoções pelos sumidouros, de todos os gases de efeito de estufa não regidas pelo protocolo de Montreal
- climate change policy / reduction of gas emissionscero emisiones netas de gases de efecto invernadero / neutralidad de las emisiones de gases de efecto invernadero / neutralidad climáticaptneutralidade climática
- energy consumption / construction policy / buildingemisiones operativas / emisiones de gases de efecto invernadero operativasptemissões operacionais de gases com efeito de estufa, emissões operacionais
- Kyoto Protocol / climate change policyinventario anual de gases de efecto invernadero de la Unión / inventario comunitario de gases de efecto invernadero / inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea / inventario de la UE presentado a la CMNUCCptinventário da União, inventário dos gases com efeito de estufa da União, inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeia
- greenhouse gas / maritime transportlímite de intensidad de emisión de gases de efecto invernaderoptlimite de intensidade dos gases com efeito de estufa
- financial marketderivados sobre derechos de emisión / derivados sobre derechos de emisión de gases de efecto invernaderoptderivado sobre licenças de emissão
- environmental protection / climate change policyestrategia para un desarrollo con bajas emisiones de gases de efecto invernadero / estrategia de desarrollo con bajas emisiones / estrategia de desarrollo con bajas emisiones de gases de efecto invernaderoptestratégia de desenvolvimento com baixas emissões de gases com efeito de estufa, estratégia de desenvolvimento com baixas emissões
- ENVIRONMENT / pollution control measures / climate / pollution / ENERGY / United Nationsplan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero / plan nacional de asignaciónptPNALE, plano nacional de atribuição de licenças de emissão
- European construction / ENVIRONMENTLibro Verde sobre el comercio de los derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión EuropeaptLivro Verde sobre a transação de direitos de emissão de gases com efeito de estufa na União Europeia
- pollution / environmental protection / environmental policymecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidadptmecanismo de vigilância das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade
- ENVIRONMENTemisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernaderoptemissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invernadero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/invernadero [visualizado em 2026-07-13 16:29:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesinvernadero / invernáculo / estufaptestufa
- building and public worksespacio solar / invernadero solar / cámara solar termorreguladoraptestufa, solário contíguo, estufa contígua, espaço tampão
- electronics and electrical engineering / life sciencesinvernadero solarptestufa solar
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefecto invernaderoptefeito de estufa
- building industryefecto invernadero / efecto de invernaderoptefeito de estufa
- life sciencesclima de invernaderoptclima de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo bajo vidrio / cultivo bajo cristal / cultivo bajo invernaderos / cultivo bajo cristales / cultivo en invernaderoptcultura em estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura con tierra / cultivo en invernaderopthorticultura ligada ao solo, cultura em estufa, cultura de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcultivo en invernaderoptcultivo de estufas, estufas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo de invernaderoptcultura de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo de invernaderoptcultura em estufa
- greenhouse gas / greenhouse effectgas de efecto invernadero / GEIptGEE, gás de estufa, gás com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemperatura de invernaderopttemperatura de cabeça
- cultivation techniquesinvernadero con calefacciónptestufa quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvernadero sin calefacción / cámara fríaptestufa fria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlechuga cultivada en invernaderoptalface cultivada em estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo permanente de invernaderoptcultura permanente em estufa
- ENVIRONMENT / chemistrygas fluorado / gas F / gas fluorado de efecto invernaderoptgás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpepino no producido en invernaderoptpepino não produzido em estufa
- ENERGYalambique solar de tipo invernadero / destilador solar de tipo invernaderoptdestilador solar do tipo estufa
- climate change policy / ENVIRONMENTemisión de gases de efecto invernaderoptemissão de gás com efeito de estufa
- greenhouse gas / climate change policydepósito de gases de efecto invernadero / depósitoptreservatório de gases com efeito de estufa, reservatório
- greenhouse gas / climate change policysumidero / sumidero de gases de efecto invernaderoptpoço, sumidouro, sumidouro de gases com efeito de estufa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvernadero para horticultura comercialptestufa para horticultura comercial
- forestry / climate change policy / land use / greenhouse gasabsorción por los sumideros / absorción / absorción de gases de efecto invernaderoptremoção de gases com efeito de estufa, remoção
- greenhouse gas / climate change policysecuestro de gases de efecto invernadero / secuestroptsequestro, sequestro de gases com efeito de estufa
- ENVIRONMENT / life sciencesíndice de reacción al efecto invernaderoptíndice de resposta ao efeito de estufa
- ENVIRONMENT / deterioration of the environment / ENERGYintensidad de GEI / intensidad de gases de efecto invernaderoptintensidade das emissões de gases com efeito de estufa, intensidade das emissões
- EU Emissions Trading Schemepermiso de emisión de gases de efecto invernaderopttítulo de emissão de gases com efeito de estufa
- international agreement / reduction of gas emissions / climate change policyinventario nacional de las emisiones antropógenas por las fuentes y de la absorción por los sumideros de todos los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal / inventario nacional de gases de efecto invernaderoptinventário nacional dos gases com efeito de estufa, inventário nacional das emissões antropogénicas, por fontes, e das remoções pelos sumidouros, de todos os gases de efeito de estufa não regidas pelo protocolo de Montreal
- climate change policy / reduction of gas emissionscero emisiones netas de gases de efecto invernadero / neutralidad de las emisiones de gases de efecto invernadero / neutralidad climáticaptneutralidade climática
- energy consumption / construction policy / buildingemisiones operativas / emisiones de gases de efecto invernadero operativasptemissões operacionais de gases com efeito de estufa, emissões operacionais
- Kyoto Protocol / climate change policyinventario anual de gases de efecto invernadero de la Unión / inventario comunitario de gases de efecto invernadero / inventario anual de los gases de efecto invernadero en la Unión Europea / inventario de la UE presentado a la CMNUCCptinventário da União, inventário dos gases com efeito de estufa da União, inventário anual dos gases com efeito de estufa da União Europeia
- greenhouse gas / maritime transportlímite de intensidad de emisión de gases de efecto invernaderoptlimite de intensidade dos gases com efeito de estufa
- financial marketderivados sobre derechos de emisión / derivados sobre derechos de emisión de gases de efecto invernaderoptderivado sobre licenças de emissão
- environmental protection / climate change policyestrategia para un desarrollo con bajas emisiones de gases de efecto invernadero / estrategia de desarrollo con bajas emisiones / estrategia de desarrollo con bajas emisiones de gases de efecto invernaderoptestratégia de desenvolvimento com baixas emissões de gases com efeito de estufa, estratégia de desenvolvimento com baixas emissões
- ENVIRONMENT / pollution control measures / climate / pollution / ENERGY / United Nationsplan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero / plan nacional de asignaciónptPNALE, plano nacional de atribuição de licenças de emissão
- European construction / ENVIRONMENTLibro Verde sobre el comercio de los derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Unión EuropeaptLivro Verde sobre a transação de direitos de emissão de gases com efeito de estufa na União Europeia
- pollution / environmental protection / environmental policymecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidadptmecanismo de vigilância das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa na Comunidade
- ENVIRONMENTemisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernaderoptemissões antropogénicas agregadas, expressas em dióxido de carbono equivalente, dos gases de efeito estufa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
invernadero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/invernadero [visualizado em 2026-07-13 16:29:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: