hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈlampaɾa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(bombilla) lâmpada
lámpara fluorescente/halógena
lâmpada fluorescente/de halogéneo
2.
(aparelho) candeeiro masculino, abajur masculino Brasil
lámpara de pie/techo
candeeiro de pé/teto
3.
coloquial nódoa
lámpara de mano
lanterna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    lámpara
    pt
    lâmpada
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    lámpara
    pt
    lâmpadas, lâmpada
  • communications / industrial structures
    lámpara
    pt
    incandescência, bico
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    lámpara LED
    pt
    lâmpada LED
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lámpara testigo / piloto / lámpara señal
    pt
    luzes de aviso
  • electronics and electrical engineering
    lámpara enana / lámpara miniatura
    pt
    lâmpada miniatura
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de pie
    pt
    lampadário, candeeiro de pé
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de fin
    pt
    lâmpada de finalização
  • electronics and electrical engineering
    pie de lámpara
    pt
  • electronics and electrical engineering
    lámpara portábil / lámpara de mano
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de luz negra / lámpara de Wood
    pt
    lâmpada de Wood, lâmpada de luz negra
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de arco voltaico / lámpara de arco
    pt
    lâmpada de arco voltaico, lâmpada de arco
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de mesa
    pt
    candeeiro de mesa
  • electronics and electrical engineering
    lámpara puntual
    pt
    lâmpada pontual
  • electronics and electrical engineering
    lámpara tubular
    pt
    lâmpada tubular
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de neón
    pt
    lâmpada de néon
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lámpara bifocal
    pt
    lâmpada bifocal, lâmpada com filamento duplo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara fundida
    pt
    lâmpada fundida
  • environmental policy / electronics and electrical engineering
    fuente luminosa halógena / lámpara halógena / lámpara incandescente halógena
    pt
    lâmpada de incandescência a halogéneo, lâmpada de quartzo de halogéneo, lâmpada halogénea de tungsténio, lâmpada de halogéneo
  • chemical product
    negro de humo / negro de hollín / negro de lámpara
    pt
    negro de fumo
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de senales / lámpara de senal / lámpara de señalización
    pt
    lâmpada de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de cuadro(de mandos) / lámpara de tablero / lámpara de panel
    pt
    lâmpada de painel
  • communications
    válvula de radio / lámpara de radio
    pt
    tubo de rádio
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de xenón
    pt
    lâmpada de xénon
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de Moore
    pt
    lâmpada de Moore
  • electronics and electrical engineering
    lámpara prefocus
    pt
    lâmpada pré-focada
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de vacío
    pt
    lâmpada de vácuo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara miniwatt
    pt
    lâmpada miniwatt
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo de lámpara
    pt
    globo da lâmpada
  • electronics and electrical engineering / road transport
    luz de parada / luz de freno / luz de frenado / lámpara de parada
    pt
    luz de travagem
  • electronics and electrical engineering
    lámpara espectral
    pt
    lâmpada de emissão espetral, lâmpada espetral
  • electronics and electrical engineering
    lámpara germicida
    pt
    lâmpada germicida
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de mezcla
    pt
    lâmpada de luz mista
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de adorno
    pt
    lâmpada de uso decorativo
  • electronics and electrical engineering
    lámpara reforzada
    pt
    lâmpada de construção reforçada
  • communications
    lámpara de alerta
    pt
    lâmpada de aviso
  • electronics and electrical engineering
    cordón de lámpara
    pt
    cordão de lâmpada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara miniatura
    pt
    lâmpada miniatura
  • electronics and electrical engineering
    tensión de lámpara
    pt
    tensão de funcionamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara de llamada
    pt
    lâmpada de chamada
  • administrative law / materials technology
    lámpara de peligro
    pt
    lâmpada para aviso
  • industrial structures
    mecha para lámpara
    pt
    torcida para candeeiro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara reflectora
    pt
    lâmpada refletora
  • electrical engineering / TRANSPORT
    lámpara de lectura
    pt
    luz de leitura
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga / tubo de descarga
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electronics and electrical engineering
    lámpara direccional
    pt
    lâmpada direcional
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga
    pt
    lâmpada de descarga
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de fotografía / lámpara fotográfica / lámpara para fotografía
    pt
    lâmpada para fotografia
  • electronics and electrical engineering
    lámpara luz del día / lámpara de luz de día
    pt
    lâmpada de luz do dia
  • electrical engineering
    lámpara de destello
    pt
    lâmpada de flash
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lámpara – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lámpara [visualizado em 2026-06-29 03:24:58].
palavras parecidas com lámpara

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    lámpara
    pt
    lâmpada
  • land transport / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    lámpara
    pt
    lâmpadas, lâmpada
  • communications / industrial structures
    lámpara
    pt
    incandescência, bico
  • electronics and electrical engineering / electrical industry
    lámpara LED
    pt
    lâmpada LED
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lámpara testigo / piloto / lámpara señal
    pt
    luzes de aviso
  • electronics and electrical engineering
    lámpara enana / lámpara miniatura
    pt
    lâmpada miniatura
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de pie
    pt
    lampadário, candeeiro de pé
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de fin
    pt
    lâmpada de finalização
  • electronics and electrical engineering
    pie de lámpara
    pt
  • electronics and electrical engineering
    lámpara portábil / lámpara de mano
    pt
    gambiarra, candeeiro portátil
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de luz negra / lámpara de Wood
    pt
    lâmpada de Wood, lâmpada de luz negra
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de arco voltaico / lámpara de arco
    pt
    lâmpada de arco voltaico, lâmpada de arco
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de mesa
    pt
    candeeiro de mesa
  • electronics and electrical engineering
    lámpara puntual
    pt
    lâmpada pontual
  • electronics and electrical engineering
    lámpara tubular
    pt
    lâmpada tubular
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de neón
    pt
    lâmpada de néon
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    lámpara bifocal
    pt
    lâmpada bifocal, lâmpada com filamento duplo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara fundida
    pt
    lâmpada fundida
  • environmental policy / electronics and electrical engineering
    fuente luminosa halógena / lámpara halógena / lámpara incandescente halógena
    pt
    lâmpada de incandescência a halogéneo, lâmpada de quartzo de halogéneo, lâmpada halogénea de tungsténio, lâmpada de halogéneo
  • chemical product
    negro de humo / negro de hollín / negro de lámpara
    pt
    negro de fumo
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de senales / lámpara de senal / lámpara de señalización
    pt
    lâmpada de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de cuadro(de mandos) / lámpara de tablero / lámpara de panel
    pt
    lâmpada de painel
  • communications
    válvula de radio / lámpara de radio
    pt
    tubo de rádio
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de xenón
    pt
    lâmpada de xénon
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de Moore
    pt
    lâmpada de Moore
  • electronics and electrical engineering
    lámpara prefocus
    pt
    lâmpada pré-focada
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de vacío
    pt
    lâmpada de vácuo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara miniwatt
    pt
    lâmpada miniwatt
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo de lámpara
    pt
    globo da lâmpada
  • electronics and electrical engineering / road transport
    luz de parada / luz de freno / luz de frenado / lámpara de parada
    pt
    luz de travagem
  • electronics and electrical engineering
    lámpara espectral
    pt
    lâmpada de emissão espetral, lâmpada espetral
  • electronics and electrical engineering
    lámpara germicida
    pt
    lâmpada germicida
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de mezcla
    pt
    lâmpada de luz mista
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de adorno
    pt
    lâmpada de uso decorativo
  • electronics and electrical engineering
    lámpara reforzada
    pt
    lâmpada de construção reforçada
  • communications
    lámpara de alerta
    pt
    lâmpada de aviso
  • electronics and electrical engineering
    cordón de lámpara
    pt
    cordão de lâmpada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara miniatura
    pt
    lâmpada miniatura
  • electronics and electrical engineering
    tensión de lámpara
    pt
    tensão de funcionamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara de llamada
    pt
    lâmpada de chamada
  • administrative law / materials technology
    lámpara de peligro
    pt
    lâmpada para aviso
  • industrial structures
    mecha para lámpara
    pt
    torcida para candeeiro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lámpara reflectora
    pt
    lâmpada refletora
  • electrical engineering / TRANSPORT
    lámpara de lectura
    pt
    luz de leitura
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga / tubo de descarga
    pt
    lâmpada de descarga, tubo de descarga, lâmpada elétrica cheia de gás
  • electronics and electrical engineering
    lámpara direccional
    pt
    lâmpada direcional
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de descarga
    pt
    lâmpada de descarga
  • electronics and electrical engineering
    lámpara de fotografía / lámpara fotográfica / lámpara para fotografía
    pt
    lâmpada para fotografia
  • electronics and electrical engineering
    lámpara luz del día / lámpara de luz de día
    pt
    lâmpada de luz do dia
  • electrical engineering
    lámpara de destello
    pt
    lâmpada de flash
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lámpara – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lámpara [visualizado em 2026-06-29 03:24:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos