hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
laɾˈɣeɾo
nome masculino
1.
(viga) travessa feminino
2.
(baliza) trave feminino, barra feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport / TRANSPORT
    larguero / elemento longitudinal
    pt
    longarina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    larguero / chuico
    pt
    pranchas, paus de varga e descarga, vigas, vareiros
  • building and public works
    larguero / viga longitudinal
    pt
    longarina
  • land transport / TRANSPORT
    longrina / larguero
    pt
    longarina longitudinal
  • building and public works
    larguero
    pt
    travessa de andaime
  • administrative law / TRANSPORT
    larguero
    pt
    material de longarina
  • land transport / TRANSPORT
    falso larguero
    pt
    longarina falsa
  • land transport / TRANSPORT
    viga de popa / larguero de cola
    pt
    fuso de cauda
  • land transport / TRANSPORT
    alma del larguero
    pt
    aba da longarina
  • land transport / TRANSPORT
    larguero de alerón
    pt
    longarina do ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    cordón de larguero
    pt
    coroa de longarina
  • land transport / TRANSPORT
    cordón de larguero
    pt
    alma da longarina
  • industrial structures
    larguero para cinta
    pt
    máquina de cortar as fitas tecidas
  • industrial structures
    larguero de encofrado / travesaño de encofrado
    pt
    travessa de cofragem
  • mechanical engineering / land transport
    larguero del bastidor
    pt
    longarina do quadro
  • building and public works
    larguero de entibación
    pt
    longarinas
  • air transport
    caja de larguero de ala / cajón central / bastidor de caja del larguero del ala
    pt
    caixa de longarina da asa, caixa de asa
  • mechanical engineering / building and public works
    larguero lado cerradura
    pt
    lado da fechadura, montante
  • mechanical engineering / building and public works
    larguero de marco de puerta
    pt
    montante de armação de porta
  • land transport / TRANSPORT
    refuerzo en plano de larguero
    pt
    estrutura da longarina
  • mechanical engineering
    bastidor con largueros paralelos
    pt
    quadro de longarinas paralelas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carretilla de horquilla entre largueros
    pt
    empilhador de forquilha entre longarinas
  • mechanical engineering
    bastidor con largueros formando trapecios
    pt
    quadro de longarinas trapezoidais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 02:11:33]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport / TRANSPORT
    larguero / elemento longitudinal
    pt
    longarina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    larguero / chuico
    pt
    pranchas, paus de varga e descarga, vigas, vareiros
  • building and public works
    larguero / viga longitudinal
    pt
    longarina
  • land transport / TRANSPORT
    longrina / larguero
    pt
    longarina longitudinal
  • building and public works
    larguero
    pt
    travessa de andaime
  • administrative law / TRANSPORT
    larguero
    pt
    material de longarina
  • land transport / TRANSPORT
    falso larguero
    pt
    longarina falsa
  • land transport / TRANSPORT
    viga de popa / larguero de cola
    pt
    fuso de cauda
  • land transport / TRANSPORT
    alma del larguero
    pt
    aba da longarina
  • land transport / TRANSPORT
    larguero de alerón
    pt
    longarina do ailerão
  • land transport / TRANSPORT
    cordón de larguero
    pt
    coroa de longarina
  • land transport / TRANSPORT
    cordón de larguero
    pt
    alma da longarina
  • industrial structures
    larguero para cinta
    pt
    máquina de cortar as fitas tecidas
  • industrial structures
    larguero de encofrado / travesaño de encofrado
    pt
    travessa de cofragem
  • mechanical engineering / land transport
    larguero del bastidor
    pt
    longarina do quadro
  • building and public works
    larguero de entibación
    pt
    longarinas
  • air transport
    caja de larguero de ala / cajón central / bastidor de caja del larguero del ala
    pt
    caixa de longarina da asa, caixa de asa
  • mechanical engineering / building and public works
    larguero lado cerradura
    pt
    lado da fechadura, montante
  • mechanical engineering / building and public works
    larguero de marco de puerta
    pt
    montante de armação de porta
  • land transport / TRANSPORT
    refuerzo en plano de larguero
    pt
    estrutura da longarina
  • mechanical engineering
    bastidor con largueros paralelos
    pt
    quadro de longarinas paralelas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carretilla de horquilla entre largueros
    pt
    empilhador de forquilha entre longarinas
  • mechanical engineering
    bastidor con largueros formando trapecios
    pt
    quadro de longarinas trapezoidais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 02:11:33]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais