- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public safety / military equipmentlocalización / localización de armas de fuegoptrastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
- free movement of capitallocalizaciónptlocalização
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTlocalizaciónptlocalização
- accountinglocalizaciónptlocal
- communicationslocalización infrarroja / localización IRptlocalização por infravermelhos
- data processingdato de localizaciónptdados de localização
- communicationszona de posición / área de localizaciónptárea de localização
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtope de localización / lunetaptmoldura
- mechanical engineeringpasador de centrado / biela de localizaciónptpino de centragem, biela de centragem
- information technology and data processinglocalización de datosptlocalização de dados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocalización en franjas / localización en fajasptlocalização em faixas
- competition law / economic supportefecto de localizaciónptefeito da localização
- electronics and electrical engineeringlocalización de faltas / localización de defectos / localización del defectoptlocalização de defeito
- land transport / TRANSPORTradial del localizador / radial de localización / eje localizadorpteixo localizador
- documentation / information technology and data processingíndice de localizaciónptíndice topográfico
- healthlocalización selectivaptlocalização seletiva
- life scienceslocalización subcelularptlocalização subcelular
- INDUSTRY / construction and town planningzona industrial / polígono industrial / elección del emplazamiento industrial / área industrial / localización industrial / localización de la fábrica / emplazamiento industrialptlocalização industrial, localização de uma fábrica, local de implantação industrial
- life sciencesesquema de localización / descripción de la posición de puntos de referenciaptposição da marca
- communications / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização de avarias, localização de falhas
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização da falha
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização de falhas
- materials technology / land transport / TRANSPORTvarilla de localizaciónptesteio de localização
- FINANCElocalización del activoptlocalização do ativo
- FINANCElocalización del emisorptlocalização do emitente
- communicationslocalización de averíasptlocalização das avarias
- localización del núcleoptlocalização do núcleo
- information technology and data processingmodalidad de localización / sistema de localizaciónptmodo de localização
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptreparação de avaria
- information and information processing / GEOGRAPHYservicio de localizaciónptserviço de pesquisa
- land transport / TRANSPORTorificio de referencia / orificio de localizaciónptorifício de localização
- communicationsregistro de posiciones / registro de localizaciónptregisto de localização
- electronics and electrical engineeringlocalización del defectoptprocura do defeito
- materials technology / land transport / TRANSPORTabertura de localizaciónptabertura de localização
- communications policy / information technology and data processingservidor de localizaciónptservidor de localização
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTorificio de localizaciónptorifício de localização
- electronics and electrical engineering / earth scienceslocalización de lámparasptlocalização das lâmpadas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlocalización direccionalptlocalização direcional
- communications / TRANSPORTservicio de localizaciónptserviço de determinação da posição
- public safety / infectious diseaselocalización de contactos / rastreo de contactosptrastreio de contactos
- statistics / SCIENCEparámetro de localizaciónptparâmetro de localização, parâmetro de posicionamento
- land transport / TRANSPORTlocalización de vehículosptlocalização de veículos
- right of asylum / migrationlocalización de familiaresptlocalização de familiares, localização da família
- ENVIRONMENTlocalización de industriasptzona industrial, localização de indústrias
- ENVIRONMENTlocalización del transportptdestino dos transportes, destino do transporte
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationslocalización de la muestraptcolocação da amostra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocalización aeroterrestreptdeteção ar-terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
localización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/localización [visualizado em 2026-07-08 18:05:43].
relacionadas com localización
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public safety / military equipmentlocalización / localización de armas de fuegoptrastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
- free movement of capitallocalizaciónptlocalização
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTlocalizaciónptlocalização
- accountinglocalizaciónptlocal
- communicationslocalización infrarroja / localización IRptlocalização por infravermelhos
- data processingdato de localizaciónptdados de localização
- communicationszona de posición / área de localizaciónptárea de localização
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtope de localización / lunetaptmoldura
- mechanical engineeringpasador de centrado / biela de localizaciónptpino de centragem, biela de centragem
- information technology and data processinglocalización de datosptlocalização de dados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocalización en franjas / localización en fajasptlocalização em faixas
- competition law / economic supportefecto de localizaciónptefeito da localização
- electronics and electrical engineeringlocalización de faltas / localización de defectos / localización del defectoptlocalização de defeito
- land transport / TRANSPORTradial del localizador / radial de localización / eje localizadorpteixo localizador
- documentation / information technology and data processingíndice de localizaciónptíndice topográfico
- healthlocalización selectivaptlocalização seletiva
- life scienceslocalización subcelularptlocalização subcelular
- INDUSTRY / construction and town planningzona industrial / polígono industrial / elección del emplazamiento industrial / área industrial / localización industrial / localización de la fábrica / emplazamiento industrialptlocalização industrial, localização de uma fábrica, local de implantação industrial
- life sciencesesquema de localización / descripción de la posición de puntos de referenciaptposição da marca
- communications / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização de avarias, localização de falhas
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização da falha
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptlocalização de falhas
- materials technology / land transport / TRANSPORTvarilla de localizaciónptesteio de localização
- FINANCElocalización del activoptlocalização do ativo
- FINANCElocalización del emisorptlocalização do emitente
- communicationslocalización de averíasptlocalização das avarias
- localización del núcleoptlocalização do núcleo
- information technology and data processingmodalidad de localización / sistema de localizaciónptmodo de localização
- communications policy / information technology and data processinglocalización de averíasptreparação de avaria
- information and information processing / GEOGRAPHYservicio de localizaciónptserviço de pesquisa
- land transport / TRANSPORTorificio de referencia / orificio de localizaciónptorifício de localização
- communicationsregistro de posiciones / registro de localizaciónptregisto de localização
- electronics and electrical engineeringlocalización del defectoptprocura do defeito
- materials technology / land transport / TRANSPORTabertura de localizaciónptabertura de localização
- communications policy / information technology and data processingservidor de localizaciónptservidor de localização
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTorificio de localizaciónptorifício de localização
- electronics and electrical engineering / earth scienceslocalización de lámparasptlocalização das lâmpadas
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlocalización direccionalptlocalização direcional
- communications / TRANSPORTservicio de localizaciónptserviço de determinação da posição
- public safety / infectious diseaselocalización de contactos / rastreo de contactosptrastreio de contactos
- statistics / SCIENCEparámetro de localizaciónptparâmetro de localização, parâmetro de posicionamento
- land transport / TRANSPORTlocalización de vehículosptlocalização de veículos
- right of asylum / migrationlocalización de familiaresptlocalização de familiares, localização da família
- ENVIRONMENTlocalización de industriasptzona industrial, localização de indústrias
- ENVIRONMENTlocalización del transportptdestino dos transportes, destino do transporte
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationslocalización de la muestraptcolocação da amostra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlocalización aeroterrestreptdeteção ar-terra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
localización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/localización [visualizado em 2026-07-08 18:05:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: