hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

loˈɣɾaɾ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
1.
(conseguir) conseguir, obter
2.
(objetivos) atingir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber triunfar / saber cómo lograr el éxito
    pt
    saber ter êxito
  • administrative law / statistics
    método para lograr el anonimato
    pt
    método para tornar anónimo
  • economic development
    Revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible / Alianzas para lograr los objetivos
    pt
    ODS17, Reforçar os meios de implementação e revitalizar a parceria global para o desenvolvimento sustentável, Parcerias para a Implementação dos Objetivos
  • European Commission
    Una Unión que se esfuerza por lograr más resultados - Mi agenda para Europa / Orientaciones políticas para la próxima Comisión Europea 2019-2024
    pt
    Orientações Políticas para a Próxima Comissão Europeia 2019-2024: Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa, Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa
  • climate change policy
    Ley Europea del Clima / Reglamento por el que se establece el marco para lograr la neutralidad climática / Legislación Europea sobre el Clima
    pt
    Lei Europeia em matéria de Clima, Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
  • United Nations / economic development
    Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas / Igualdad de género
    pt
    ODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
  • economic development
    Ciudades y comunidades sostenibles / Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
    pt
    ODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
  • economic development
    Hambre cero / Poner fin al hambre, lograr la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición y promover la agricultura sostenible
    pt
    Erradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lograr – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lograr [visualizado em 2026-07-04 10:30:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber triunfar / saber cómo lograr el éxito
    pt
    saber ter êxito
  • administrative law / statistics
    método para lograr el anonimato
    pt
    método para tornar anónimo
  • economic development
    Revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible / Alianzas para lograr los objetivos
    pt
    ODS17, Reforçar os meios de implementação e revitalizar a parceria global para o desenvolvimento sustentável, Parcerias para a Implementação dos Objetivos
  • European Commission
    Una Unión que se esfuerza por lograr más resultados - Mi agenda para Europa / Orientaciones políticas para la próxima Comisión Europea 2019-2024
    pt
    Orientações Políticas para a Próxima Comissão Europeia 2019-2024: Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa, Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa
  • climate change policy
    Ley Europea del Clima / Reglamento por el que se establece el marco para lograr la neutralidad climática / Legislación Europea sobre el Clima
    pt
    Lei Europeia em matéria de Clima, Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
  • United Nations / economic development
    Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas / Igualdad de género
    pt
    ODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
  • economic development
    Ciudades y comunidades sostenibles / Lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
    pt
    ODS11, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Tornar as cidades e as comunidades mais inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis
  • economic development
    Hambre cero / Poner fin al hambre, lograr la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición y promover la agricultura sostenible
    pt
    Erradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lograr – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/lograr [visualizado em 2026-07-04 10:30:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro