hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

manˌˈdɾil
favoritosfavoritos
nome masculino
mandril

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / materials technology
    core / centro / núcleo / tubo / caño de cartón / buje / bobina / tubo de cartón / mandril
    pt
    mandril, casquilho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cilindro rotativo / mandril / cilindro de estirado
    pt
    cana rotativa, mandril
  • information technology and data processing
    mandril / carrete de cinta
    pt
    enrolador
  • wildlife
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril
    pt
    mandril
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mandril
    pt
    tupia
  • iron, steel and other metal industries
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril macizo / mandril plano / mandril cónico
    pt
    mandril plano, mandril cónico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico / mandril vertical
    pt
    mandril cónico
  • mechanical engineering
    mandril de pinza
    pt
    bucha de pinças
  • mechanical engineering
    mandril flotante
    pt
    mandril de autocentragem, mandril flutuante
  • chemical compound / industrial structures
    funda del mandril
    pt
    casquilho do mandril, casquilho do veio
  • mechanical engineering
    mordaza del mandril / garra del mandril
    pt
    grampos, garras, mordentes
  • mechanical engineering
    mandril combinado
    pt
    bucha universal, bucha combinada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plato de sujeción del cilindro / collar del mandril / anillo del mandril
    pt
    colar, anel
  • chemical compound
    mandril de soplado / espiga de soplado
    pt
    mandril de sopro
  • iron, steel and other metal industries
    mandril de doblado
    pt
    mandril de dobragem
  • mechanical engineering
    mandril extensible
    pt
    mandril expansível, mandril extensível
  • mechanical engineering
    árbol de sujeción / mandril de sujeción
    pt
    mandril porta-peças, mandril
  • mechanical engineering
    plato de mordazas / mandril de mordazas
    pt
    bucha de garras, bucha de grampos
  • mechanical engineering
    plato de agarre / mandril de sujeción
    pt
    bucha de fixação, bucha de aperto
  • chemical compound
    ensanchador / mandril de expansión
    pt
    mandril de expansão
  • INDUSTRY
    barra / bobinadora pope / bobinadora de mandril / enrolladora pope / pope / enrolladora de mandril
    pt
    enroladora Pope
  • chemical compound / industrial structures
    conicidad del mandril
    pt
    conicidade do mandril, conicidade do veio
  • mechanical engineering
    sujetar sobre mandril
    pt
    fixação na bucha, aperto na bucha
  • mechanical engineering
    Mandril de la boquilla
    pt
    mandril da fieira, suporte da fieira
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    mandril de equilibrado
    pt
    árvore para equilíbrio de roda de esmeril
  • mechanical engineering
    mandril de dos mordazas
    pt
    bucha de dois grampos, bucha de duas garras
  • INDUSTRY
    mandril de verificación
    pt
    mandril de verificação, mandril de controlo
  • mechanical engineering
    mandril de tres mordazas
    pt
    bucha de três garras, bucha de três grampos
  • chemical compound / industrial structures
    excentricidad del mandril
    pt
    desalinhamento do mandril, excentricidade do mandril
  • mechanical engineering
    mandril de cuatro mordazas
    pt
    bucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción rápida
    pt
    bucha de fixação rápida
  • chemical compound / industrial structures
    placa posterior del mandril
    pt
    flange posterior do veio, flange posterior do mandril
  • mechanical engineering
    mandril neumático extensible
    pt
    mandril expansível de comando pneumático
  • mechanical engineering
    mandril neumático de sujeción
    pt
    bucha pneumática
  • mechanical engineering
    mandril de mordazas centradoras
    pt
    bucha de garras de fixação concêntrica, bucha de grampos de fixação concêntrica
  • chemical compound
    soplado con mandril de inmersión / inmersión y soplado
    pt
    moldação sopro com mandril de imersão
  • chemical compound
    espiga de inmersión / mandril de inmersión para soplado
    pt
    mandril de imersão
  • mechanical engineering
    mandril de mordazas independientes
    pt
    bucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
  • chemical compound
    calibrado por inserción del mandril / calibrado de superficies anulares
    pt
    calibração por movimento do mandril
  • chemical compound
    ensayo de plegado sobre mandril cónico
    pt
    dobragem do mandril cónico
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción con cuña deslizante
    pt
    bucha de fixação por cunha, bucha de aperto por cunha
  • mechanical engineering
    mandril de cuatro mordazas independientes
    pt
    prato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción con manguito compresor
    pt
    manga de fixação
  • chemical compound
    cilindro por inmersión / cilindro de inmersión para mandril de soplado
    pt
    cilindro de imersão
  • wood industry
    papel para mandriles
    pt
    papel para tubos e mandris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandril – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mandril [visualizado em 2026-07-08 09:37:17].
palavras parecidas com mandril

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / materials technology
    core / centro / núcleo / tubo / caño de cartón / buje / bobina / tubo de cartón / mandril
    pt
    mandril, casquilho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cilindro rotativo / mandril / cilindro de estirado
    pt
    cana rotativa, mandril
  • information technology and data processing
    mandril / carrete de cinta
    pt
    enrolador
  • wildlife
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril
    pt
    mandril
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mandril
    pt
    tupia
  • iron, steel and other metal industries
    mandril
    pt
    mandril
  • mechanical engineering
    mandril macizo / mandril plano / mandril cónico
    pt
    mandril plano, mandril cónico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico / mandril vertical
    pt
    mandril cónico
  • mechanical engineering
    mandril de pinza
    pt
    bucha de pinças
  • mechanical engineering
    mandril flotante
    pt
    mandril de autocentragem, mandril flutuante
  • chemical compound / industrial structures
    funda del mandril
    pt
    casquilho do mandril, casquilho do veio
  • mechanical engineering
    mordaza del mandril / garra del mandril
    pt
    grampos, garras, mordentes
  • mechanical engineering
    mandril combinado
    pt
    bucha universal, bucha combinada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plato de sujeción del cilindro / collar del mandril / anillo del mandril
    pt
    colar, anel
  • chemical compound
    mandril de soplado / espiga de soplado
    pt
    mandril de sopro
  • iron, steel and other metal industries
    mandril de doblado
    pt
    mandril de dobragem
  • mechanical engineering
    mandril extensible
    pt
    mandril expansível, mandril extensível
  • mechanical engineering
    árbol de sujeción / mandril de sujeción
    pt
    mandril porta-peças, mandril
  • mechanical engineering
    plato de mordazas / mandril de mordazas
    pt
    bucha de garras, bucha de grampos
  • mechanical engineering
    plato de agarre / mandril de sujeción
    pt
    bucha de fixação, bucha de aperto
  • chemical compound
    ensanchador / mandril de expansión
    pt
    mandril de expansão
  • INDUSTRY
    barra / bobinadora pope / bobinadora de mandril / enrolladora pope / pope / enrolladora de mandril
    pt
    enroladora Pope
  • chemical compound / industrial structures
    conicidad del mandril
    pt
    conicidade do mandril, conicidade do veio
  • mechanical engineering
    sujetar sobre mandril
    pt
    fixação na bucha, aperto na bucha
  • mechanical engineering
    Mandril de la boquilla
    pt
    mandril da fieira, suporte da fieira
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    mandril de equilibrado
    pt
    árvore para equilíbrio de roda de esmeril
  • mechanical engineering
    mandril de dos mordazas
    pt
    bucha de dois grampos, bucha de duas garras
  • INDUSTRY
    mandril de verificación
    pt
    mandril de verificação, mandril de controlo
  • mechanical engineering
    mandril de tres mordazas
    pt
    bucha de três garras, bucha de três grampos
  • chemical compound / industrial structures
    excentricidad del mandril
    pt
    desalinhamento do mandril, excentricidade do mandril
  • mechanical engineering
    mandril de cuatro mordazas
    pt
    bucha de quatro grampos, bucha de quatro garras
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción rápida
    pt
    bucha de fixação rápida
  • chemical compound / industrial structures
    placa posterior del mandril
    pt
    flange posterior do veio, flange posterior do mandril
  • mechanical engineering
    mandril neumático extensible
    pt
    mandril expansível de comando pneumático
  • mechanical engineering
    mandril neumático de sujeción
    pt
    bucha pneumática
  • mechanical engineering
    mandril de mordazas centradoras
    pt
    bucha de garras de fixação concêntrica, bucha de grampos de fixação concêntrica
  • chemical compound
    soplado con mandril de inmersión / inmersión y soplado
    pt
    moldação sopro com mandril de imersão
  • chemical compound
    espiga de inmersión / mandril de inmersión para soplado
    pt
    mandril de imersão
  • mechanical engineering
    mandril de mordazas independientes
    pt
    bucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
  • chemical compound
    calibrado por inserción del mandril / calibrado de superficies anulares
    pt
    calibração por movimento do mandril
  • chemical compound
    ensayo de plegado sobre mandril cónico
    pt
    dobragem do mandril cónico
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción con cuña deslizante
    pt
    bucha de fixação por cunha, bucha de aperto por cunha
  • mechanical engineering
    mandril de cuatro mordazas independientes
    pt
    prato de quatro grampos de fixação independente, prato de quatro garras de fixação independente
  • mechanical engineering
    mandril de sujeción con manguito compresor
    pt
    manga de fixação
  • chemical compound
    cilindro por inmersión / cilindro de inmersión para mandril de soplado
    pt
    cilindro de imersão
  • wood industry
    papel para mandriles
    pt
    papel para tubos e mandris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandril – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mandril [visualizado em 2026-07-08 09:37:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro