maquinaria

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  lodo de maquinaria

  pt

  lama de maquinação
• maritime and inland waterway transport
  maquinaria auxiliar

  pt

  máquinas auxiliares
• ENVIRONMENT
  maquinaria agrícola

  pt

  maquinaria agrícola, máquinas agrícolas
• ENVIRONMENT
  maquinaria agrícola

  pt

  equipamento agrícola
• ENVIRONMENT
  Lodos de maquinaria

  pt

  lamas de maquinação
• inland waterway transport / fishing industry / maritime transport
  maquinaria principal

  pt

  máquina principal
• land transport / TRANSPORT
  parque de maquinaria

  pt

  parque
• iron, steel and other metal industries
  aceite de maquinaria

  pt

  óleo de maquinação
• maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
  cuarto de máquinas / espacio de máquinas / cámara de máquinas / espacio de maquinaria

  pt

  casa das máquinas
• FINANCE
  capital en maquinaria

  pt

  capital em maquinaria
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  maquinaria de refrigeración / planta frigorífica / maquinaria frigorífica

  pt

  máquina frigorífica
• TRANSPORT
  maquinaria de cubierta

  pt

  equipamento do convés
• ENVIRONMENT
  emulsión de maquinaria

  pt

  emulsão de maquinação
• iron, steel and other metal industries
  fundición para maquinaria

  pt

  ferro fundido mecânico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  maquinaria de ventilación

  pt

  maquinaria de ventilação
• administrative law / European Union
  maquinaria administrativa

  pt

  aparelho administrativo
• ENVIRONMENT
  industria de la maquinaria

  pt

  indústria mecânica, indústria de máquinas
• ENVIRONMENT
  maquinaria de construcción

  pt

  equipamento de construção
• accounting
  maquinaria y bienes de equipo

  pt

  maquinaria e equipamento
• statistics
  maquinaria agrícola, tractores

  pt

  máquinas agrícolas e tratores
• FINANCE
  póliza del casco y de la maquinaria / seguro de casco y de maquinaria

  pt

  seguro de cascos de navios e de máquinas
• maritime transport / mechanical engineering
  oficina de control de maquinaria / oficina de máquinas

  pt

  posto de controlo da casa da máquina
• ENVIRONMENT
  Aceites sintéticos de maquinaria

  pt

  óleos sintéticos de maquinação
• electronics and electrical engineering
  viga de la maquinaria propulsora

  pt

  viga mestra
• maquinaria para imprimir billetes

  pt

  máquinas de impressão de notas
• agricultural structures and production
  agrupación de maquinaria vitícola

  pt

  parque de maquinaria agrícola
• statistics
  maquinaria y equipo de transporte

  pt

  máquinas e equipamentos de transportes
• accounting
  otra maquinaria y bienes de equipo

  pt

  outra maquinaria e equipamento
• administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  cooperativa de maquinaria agrícola

  pt

  cooperativa de máquinas agrícolas
• building and public works
  conductor de maquinaria de tierras

  pt

  operadores de máquinas de terraplenagem
• insurance
  póliza de casco y de la maquinaria

  pt

  apólice de seguro de cascos e de máquinas
• machinery
  maquinaria para la fabricación de cables

  pt

  maquinaria fabricação de cabos
• industrial structures and policy / technology and technical regulations
  Comité Europeo de Maquinaria de Construcción / CECE

  pt

  Comité Europeu do Material de Construção, CECE
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plataforma de maniobra de la maquinaria principal

  pt

  plataforma de comando da máquina principal
• ENVIRONMENT
  Residuos emulsionados de maquinaria sin halógenos

  pt

  resíduos de emulsões de maquinação sem halogéneos
• international agreement
  Convenio sobre la protección de la maquinaria, 1963 / Convenio relativo a la protección de la maquinaria

  pt

  Convenção relativa à Proteção das Máquinas
• ENVIRONMENT
  Residuos emulsionados de maquinaria que contienen halógenos

  pt

  resíduos de emulsões de maquinação contendo halogéneos
• ENVIRONMENT
  Aceites usados de maquinaria sin halógenos (no emulsionados)

  pt

  resíduos de óleos de maquinismos sem halogéneos (não emulsionados)
• AGRI-FOODSTUFFS
  maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco

  pt

  máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
• ENVIRONMENT
  residuos del desengrasado de metales y mantenimiento de maquinaria

  pt

  resíduos do desengorduramento de metais e manutenção de equipamentos
• ENVIRONMENT
  Residuos del desengrasado de metales y mantenimiento de maquinaria

  pt

  resíduos do desengorduramento de metais e manutenção de equipamentos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
  Comité Europeo de Asociaciones de Constructores de Maquinaria Agrícola / CEMA

  pt

  Comité Europeu das Associações de Fabricantes de Maquinaria Agrícola, CEMA
• ENVIRONMENT
  Aceites usados de maquinaria que contienen halógenos (no emulsionados)

  pt

  resíduos de óleos de maquinismos contendo halogéneos (não emulsionados)
• statistics
  maquinaria y equipo de transporte, porcentaje del valor añadido en fabricación

  pt

  maquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  grupo de adquisición y utilización comunitaria de parques de maquinaria agrícola

  pt

  circulo de máquinas
• ENVIRONMENT
  directiva relativa a la limitación del ruido provocado por la maquinaria utilizada en las excavaciones

  pt

  diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Comité de aplicación de la Directiva relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales, de sus remolques y de su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas de dichos vehículos

  pt

  comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo «Armonización Técnica» (Maquinaria)

  pt

  Grupo da Harmonização Técnica (Máquinas)