-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

maɾkaˈðoɾ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
marcador, placar
2.
(punto de lectura) marcador (de livro)
3.
América marcador (normalmente fluorescente)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    marcador / aparato marcador
    pt
    equipamento de marcação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    marcador / indicador
    pt
    marcador
  • materials technology
    aparato de marcar / marcador
    pt
    aparelho para marcação
  • European Union
    cuadro de objetivos / cuadro de indicadores / marcador
    pt
    painel de avaliação
  • medical science
    marcador
    pt
    marcador
  • ENVIRONMENT
    marcador
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador
    pt
    operário que realiza um auto de marca
  • communications
    marcador
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador
    pt
    marcador
  • means of communication
    marcador
    pt
    marginador
  • biotechnology
    gen marcador
    pt
    gene marcador
  • materials technology / mechanical engineering
    sello marcador
    pt
    selo de marcação
  • information technology and data processing
    marcador social
    pt
    marcador social
  • medical science
    enzima marcador
    pt
    enzima marcadora
  • communications policy / information technology and data processing
    marcador de PBX
    pt
    marcador de PBX
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    residuo marcador
    pt
    resíduo marcador
  • medical science
    marcador tumoral
    pt
    marcador tumoral
  • medical science
    marcador his 1-7
    pt
    marcador his 1-7
  • construction and town planning
    teclado marcador
    pt
    teclado marcador
  • medical science / life sciences / biotechnology
    marcador genético / característica genética
    pt
    marcador genético
  • communications / information technology and data processing
    árbol de análisis / marcador de frase
    pt
    árvore sintática, árvore de derivação, árvore de análise gramatical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de corte
    pt
    arruela
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • medical science
    marcador hom 3-10
    pt
    marcador hom 3-10
  • information technology and data processing
    marcador de campo
    pt
    marcador de campo
  • medical science
    biomarcador / marcador biológico
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    radiofaro marcador / Radiobaliza
    pt
    radiofarol marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de surcos
    pt
    marcador de sulcos, traçador de sulcos
  • electronics and electrical engineering
    encintado marcador
    pt
    fio de marcação
  • medical science
    biomarcador específico / marcador específico
    pt
    biomarcador-alvo, marcador-alvo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador trazasurcos
    pt
    marcador de sulcos
  • communications
    sistema con marcador
    pt
    sistema com marcador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcador de defectos
    pt
    marcador de defeitos, inspetor
  • medical science
    marcador fluorescente
    pt
    marcador fluorescente
  • medical science
    marcador linfocitario
    pt
    marcador linfocitário
  • animal production / livestock farming
    marcador de cubrición
    pt
    marcador de cobrição
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcador de distancia
    pt
    marcador de distância
  • social sciences / ENVIRONMENT
    marcador del bienestar
    pt
    indicador de bem-estar
  • medical science
    marcador de referencia
    pt
    marcador de referência
  • communications
    marca de distancia / marcador de calibración
    pt
    marcador de calibragem
  • natural and applied sciences
    marcador de resistencia
    pt
    marcador de resistência
  • communications
    marcador estroboscópico
    pt
    marcador estroboscópico
  • integration of the disabled / cooperation policy
    marcador de discapacidad / marcador de discapacidad del Comité de Asistencia para el Desarrollo (CAD) de la OCDE
    pt
    marcador de deficiência do CAD da OCDE, marcador de deficiência da OCDE
  • FINANCE
    marcador de cotizaciones
    pt
    relator de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de apareamiento
    pt
    marcador de salto, marcador de acasalamento
  • humanitarian aid / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    marcador de género y edad
    pt
    marcador de género e idade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marcador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/marcador [visualizado em 2026-07-30 13:46:40].
palavras parecidas com marcador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    marcador / aparato marcador
    pt
    equipamento de marcação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    marcador / indicador
    pt
    marcador
  • materials technology
    aparato de marcar / marcador
    pt
    aparelho para marcação
  • European Union
    cuadro de objetivos / cuadro de indicadores / marcador
    pt
    painel de avaliação
  • medical science
    marcador
    pt
    marcador
  • ENVIRONMENT
    marcador
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador
    pt
    operário que realiza um auto de marca
  • communications
    marcador
    pt
    marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador
    pt
    marcador
  • means of communication
    marcador
    pt
    marginador
  • biotechnology
    gen marcador
    pt
    gene marcador
  • materials technology / mechanical engineering
    sello marcador
    pt
    selo de marcação
  • information technology and data processing
    marcador social
    pt
    marcador social
  • medical science
    enzima marcador
    pt
    enzima marcadora
  • communications policy / information technology and data processing
    marcador de PBX
    pt
    marcador de PBX
  • pharmaceutical industry / animal health / animal product
    residuo marcador
    pt
    resíduo marcador
  • medical science
    marcador tumoral
    pt
    marcador tumoral
  • medical science
    marcador his 1-7
    pt
    marcador his 1-7
  • construction and town planning
    teclado marcador
    pt
    teclado marcador
  • medical science / life sciences / biotechnology
    marcador genético / característica genética
    pt
    marcador genético
  • communications / information technology and data processing
    árbol de análisis / marcador de frase
    pt
    árvore sintática, árvore de derivação, árvore de análise gramatical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de corte
    pt
    arruela
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martillo marcador
    pt
    martelo florestal
  • medical science
    marcador hom 3-10
    pt
    marcador hom 3-10
  • information technology and data processing
    marcador de campo
    pt
    marcador de campo
  • medical science
    biomarcador / marcador biológico
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    radiofaro marcador / Radiobaliza
    pt
    radiofarol marcador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de surcos
    pt
    marcador de sulcos, traçador de sulcos
  • electronics and electrical engineering
    encintado marcador
    pt
    fio de marcação
  • medical science
    biomarcador específico / marcador específico
    pt
    biomarcador-alvo, marcador-alvo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador trazasurcos
    pt
    marcador de sulcos
  • communications
    sistema con marcador
    pt
    sistema com marcador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcador de defectos
    pt
    marcador de defeitos, inspetor
  • medical science
    marcador fluorescente
    pt
    marcador fluorescente
  • medical science
    marcador linfocitario
    pt
    marcador linfocitário
  • animal production / livestock farming
    marcador de cubrición
    pt
    marcador de cobrição
  • electronics and electrical engineering / communications
    marcador de distancia
    pt
    marcador de distância
  • social sciences / ENVIRONMENT
    marcador del bienestar
    pt
    indicador de bem-estar
  • medical science
    marcador de referencia
    pt
    marcador de referência
  • communications
    marca de distancia / marcador de calibración
    pt
    marcador de calibragem
  • natural and applied sciences
    marcador de resistencia
    pt
    marcador de resistência
  • communications
    marcador estroboscópico
    pt
    marcador estroboscópico
  • integration of the disabled / cooperation policy
    marcador de discapacidad / marcador de discapacidad del Comité de Asistencia para el Desarrollo (CAD) de la OCDE
    pt
    marcador de deficiência do CAD da OCDE, marcador de deficiência da OCDE
  • FINANCE
    marcador de cotizaciones
    pt
    relator de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marcador de apareamiento
    pt
    marcador de salto, marcador de acasalamento
  • humanitarian aid / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    marcador de género y edad
    pt
    marcador de género e idade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marcador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/marcador [visualizado em 2026-07-30 13:46:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro