- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
meˈkaniko
nome masculino, feminino
mecânico, mecânica
adjetivo
1.
mecânico
2.
figurado mecânico, automático
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTmecánicoptmecânico de voo
- TRANSPORTmaquinista naval jefe / maquinista naval de primera clase / mecánico jefeptchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
- land transport / TRANSPORTmaestro de taller / jefe mecánicoptmecânico chefe
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción mecánica / tiro mecánicopttração mecânica
- technology and technical regulationscero mecánicoptzero mecânico
- electronics and electrical engineeringdedo mecánicoptdedo mecânico
- electronics and electrical engineeringrelé mecánicoptrelé eletromecânico
- mechanical engineeringgato mecánicoptmacaco de parafuso
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringbotón mecánicoptbotão mecânico
- mechanical engineeringfreno mecánicopttravão de comando mecânico, travão mecânico
- mechanical engineering / information technology and data processingcontrol mecánico / mando mecánicoptsistema de comando mecânico
- mechanical engineering / earth sciencesmando mecánicoptcomando mecânico
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTmecánico navalptchefe de máquinas
- textile industrytelar mecánicopttear mecânico
- electronics and electrical engineeringjuego mecánicoptfolga mecânica
- land transport / building and public workspisón mecánicoptsapo
- industrial structures / technology and technical regulationstelar mecánicopttear mecânico
- intellectual propertyajuste mecánicoptacessório mecânico
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprotésico dental / mecánico dental / técnico dental / mecánico dentistaptmecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
- iron, steel and other metal industriesensayo mecánicoptensaio mecânico
- electronics and electrical engineeringcardan mecánicoptcardã mecânico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre mecánicoptcampainha mecânica
- iron, steel and other metal industries / chemistrypulido mecánicoptpolimento mecânico
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtaller mecánicoptoficina mecânica
- mechanical engineeringcambio mecánicoptcaixa de velocidades mecânica
- administrative lawensayo mecánicoptprova mecânica
- materials technology / building and public worksmodelo mecánico / modelo estructuralptmodelo mecânico
- fisherieshalador mecánicoptalador
- land transport / TRANSPORTfrenado por fricción / frenado mecánicopttravagem por atrito, frenagem por atrito
- ENVIRONMENTvaciado mecánicoptrecolha mecânica
- communications / communications policyteclado mecánicoptteclado mecânico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesinjerto mecánicoptenxertia mecânica
- mechanical engineering / building and public worksbloqueo mecánicoptencravamento mecânico
- electronics and electrical engineeringempalme mecánicoptligação mecânica
- industrial structuresurdidor mecánicopturdideira mecânica
- communications / information technology and data processingempalme mecánicoptjunção mecânica
- mechanical engineeringengrase mecánicoptlubrificação mecânica
- communicationsbarrido mecánicoptvarrimento mecânico
- electronics and electrical engineeringcapataz mecánicoptchefe de máquinas, encarregado das máquinas, técnico de máquinas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStermometro registrador mecanico fijopttermómetro registador mecânico fixo
- mechanical engineering / land transportenganche mecánicoptligação mecânica efetiva
- land transport / TRANSPORTenganche mecánicoptdispositivo mecânico de engate
- ENVIRONMENTmaterial mecánicoptequipamento mecânico
- land transport / TRANSPORTmecánico tituladoptmecânico certificado
- land transport / TRANSPORTmecánico de aviónptmecânico de avião
- electronics and electrical engineeringregistro mecánicoptregisto mecânico
- electrical engineering / information technology and data processingensamble mecánicoptmontagem mecânica
- electronics and electrical engineeringregistro mecánicoptgravação mecânica
- mechanical engineeringembrague mecánicoptembraiagem mecânica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecánico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mecánico [visualizado em 2026-07-15 02:01:03].
relacionadas com mecánico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTmecánicoptmecânico de voo
- TRANSPORTmaquinista naval jefe / maquinista naval de primera clase / mecánico jefeptchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe, chefe de máquinas
- land transport / TRANSPORTmaestro de taller / jefe mecánicoptmecânico chefe
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción mecánica / tiro mecánicopttração mecânica
- technology and technical regulationscero mecánicoptzero mecânico
- electronics and electrical engineeringdedo mecánicoptdedo mecânico
- electronics and electrical engineeringrelé mecánicoptrelé eletromecânico
- mechanical engineeringgato mecánicoptmacaco de parafuso
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringbotón mecánicoptbotão mecânico
- mechanical engineeringfreno mecánicopttravão de comando mecânico, travão mecânico
- mechanical engineering / information technology and data processingcontrol mecánico / mando mecánicoptsistema de comando mecânico
- mechanical engineering / earth sciencesmando mecánicoptcomando mecânico
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTmecánico navalptchefe de máquinas
- textile industrytelar mecánicopttear mecânico
- electronics and electrical engineeringjuego mecánicoptfolga mecânica
- land transport / building and public workspisón mecánicoptsapo
- industrial structures / technology and technical regulationstelar mecánicopttear mecânico
- intellectual propertyajuste mecánicoptacessório mecânico
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprotésico dental / mecánico dental / técnico dental / mecánico dentistaptmecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
- iron, steel and other metal industriesensayo mecánicoptensaio mecânico
- electronics and electrical engineeringcardan mecánicoptcardã mecânico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre mecánicoptcampainha mecânica
- iron, steel and other metal industries / chemistrypulido mecánicoptpolimento mecânico
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtaller mecánicoptoficina mecânica
- mechanical engineeringcambio mecánicoptcaixa de velocidades mecânica
- administrative lawensayo mecánicoptprova mecânica
- materials technology / building and public worksmodelo mecánico / modelo estructuralptmodelo mecânico
- fisherieshalador mecánicoptalador
- land transport / TRANSPORTfrenado por fricción / frenado mecánicopttravagem por atrito, frenagem por atrito
- ENVIRONMENTvaciado mecánicoptrecolha mecânica
- communications / communications policyteclado mecánicoptteclado mecânico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesinjerto mecánicoptenxertia mecânica
- mechanical engineering / building and public worksbloqueo mecánicoptencravamento mecânico
- electronics and electrical engineeringempalme mecánicoptligação mecânica
- industrial structuresurdidor mecánicopturdideira mecânica
- communications / information technology and data processingempalme mecánicoptjunção mecânica
- mechanical engineeringengrase mecánicoptlubrificação mecânica
- communicationsbarrido mecánicoptvarrimento mecânico
- electronics and electrical engineeringcapataz mecánicoptchefe de máquinas, encarregado das máquinas, técnico de máquinas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStermometro registrador mecanico fijopttermómetro registador mecânico fixo
- mechanical engineering / land transportenganche mecánicoptligação mecânica efetiva
- land transport / TRANSPORTenganche mecánicoptdispositivo mecânico de engate
- ENVIRONMENTmaterial mecánicoptequipamento mecânico
- land transport / TRANSPORTmecánico tituladoptmecânico certificado
- land transport / TRANSPORTmecánico de aviónptmecânico de avião
- electronics and electrical engineeringregistro mecánicoptregisto mecânico
- electrical engineering / information technology and data processingensamble mecánicoptmontagem mecânica
- electronics and electrical engineeringregistro mecánicoptgravação mecânica
- mechanical engineeringembrague mecánicoptembraiagem mecânica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecánico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mecánico [visualizado em 2026-07-15 02:01:03].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: