hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

meðikaˈmenˌto
favoritosfavoritos
nome masculino
medicamento, remédio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    pt
    medicamento
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    pt
    remédio, medicamento
  • health
    medicamento base
    pt
    molécula precursora
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento falsificado / medicamento falso
    pt
    medicamento falsificado
  • medical science
    medicamento activo
    pt
    medicamento ativo
  • medical science
    medicamento patrón
    pt
    medicamento-testemunho
  • medical science
    medicamento natural
    pt
    produto medicinal natural
  • pharmaceutical industry
    EFG / medicamento genérico / especialidad farmacéutica genérica / genérico
    pt
    genérico, medicamento genérico
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento huérfano
    pt
    medicamento órfão
  • medicament
    medicamento esencial
    pt
    medicamento essencial
  • ENVIRONMENT
    medicamento retirado
    pt
    medicamentos retirados do mercado
  • pharmaceutical industry
    medicamento innovador / medicina innovadora
    pt
    medicamento inovador
  • pharmaceutical product
    biofármaco / medicamento biológico
    pt
    medicamento biológico, biomedicamento
  • health policy / medical science / pharmaceutical industry
    medicamento utilizado para una indicación no autorizada / medicamento off-label
    pt
    medicamento com uso não conforme
  • medical science
    medicamento precursor
    pt
    medicamento precursor
  • medical science
    dosis del medicamento
    pt
    dosagem do medicamento
  • pharmaceutical industry
    medicamento originador / producto originador / producto innovador
    pt
    medicamento original
  • pharmacology / medicament
    medicamento readaptado
    pt
    medicamento reposicionado, fármaco reposicionado
  • medical science
    medicamento citotóxico
    pt
    medicamento citotóxico
  • European Medicines Agency / medicament
    esquema de medicamentos prioritarios / PRIME / medicamento prioritario
    pt
    esquema de medicamentos prioritários
  • pharmaceutical industry
    medicamento homeopático
    pt
    medicamento homeopático
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinario
    pt
    medicamento veterinário
  • health / world organisations
    medicamento falsificado
    pt
    medicamento falsificado, medicamento contrafeito
  • pharmaceutical industry
    medicamento sin patente
    pt
    medicamento não protegido por patente
  • medicament
    medicamento alternativo
    pt
    medicamento alternativo
  • medical science
    medicamento antiaginoso
    pt
    medicamento antianginoso
  • health / pharmaceutical industry
    especialidad farmacéutica publicitaria / medicamento publicitario
    pt
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica, medicamento de categoria P
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento de imitación / medicamento que infringe los derechos de propiedad intelectual
    pt
    medicamento contrafeito, medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
  • health policy
    medicamento reembolsable
    pt
    medicamento comparticipado
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento inmunológico
    pt
    agente imunológico
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento inmunológico
    pt
    medicamento imunológico
  • medicamento inmunológico
    pt
    medicamento imunológico
  • medical science
    medicamento prefabricado
    pt
    medicamento prefabricado
  • pharmaceutical product
    medicamento personalizado / fármaco personalizado
    pt
    medicamento personalizado
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento de uso humano
    pt
    medicamento para uso humano
  • pharmaceutical industry
    medicamento de referencia
    pt
    medicamento de referência
  • pharmaceutical industry
    medicamento de venta libre / medicamento que no requiere receta médica / medicamento dispensado sin receta médica / medicamento no sujeto a prescripción médica
    pt
    MNSRM, medicamento não sujeito a receita médica, medicamento de venda livre
  • pharmaceutical industry
    comparador / fármaco de referencia / comparador activo / medicamento de comparación / fármaco comparativo
    pt
    medicamento comparador, comparador
  • medicament
    anticoagulante / medicamento anticoagulante
    pt
    anticoagulante, medicamento anticoagulante
  • pharmaceutical industry
    eficacia / eficacia de un medicamento
    pt
    eficácia do medicamento, eficácia
  • medicament
    medicamento de reanimación
    pt
    medicamento de reanimação
  • pharmaceutical industry
    producto médico de calidad subestándar / medicamento de mala calidad
    pt
    medicamento de qualidade inferior
  • medical science
    medicamento no metabolizado
    pt
    medicamento não metabolizado
  • pharmaceutical industry / research
    PEI / medicamento en investigación / producto en fase de investigación clínica / medicamento en fase de investigación clínica
    pt
    medicamento experimental
  • medical science
    denominación del medicamento
    pt
    denominação do medicamento, nome do medicamento
  • medical science / pharmaceutical industry
    medicamento de terapia génica
    pt
    medicamento de terapia genética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medicamento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/medicamento [visualizado em 2026-06-04 21:55:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    pt
    medicamento
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    pt
    remédio, medicamento
  • health
    medicamento base
    pt
    molécula precursora
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento falsificado / medicamento falso
    pt
    medicamento falsificado
  • medical science
    medicamento activo
    pt
    medicamento ativo
  • medical science
    medicamento patrón
    pt
    medicamento-testemunho
  • medical science
    medicamento natural
    pt
    produto medicinal natural
  • pharmaceutical industry
    EFG / medicamento genérico / especialidad farmacéutica genérica / genérico
    pt
    genérico, medicamento genérico
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento huérfano
    pt
    medicamento órfão
  • medicament
    medicamento esencial
    pt
    medicamento essencial
  • ENVIRONMENT
    medicamento retirado
    pt
    medicamentos retirados do mercado
  • pharmaceutical industry
    medicamento innovador / medicina innovadora
    pt
    medicamento inovador
  • pharmaceutical product
    biofármaco / medicamento biológico
    pt
    medicamento biológico, biomedicamento
  • health policy / medical science / pharmaceutical industry
    medicamento utilizado para una indicación no autorizada / medicamento off-label
    pt
    medicamento com uso não conforme
  • medical science
    medicamento precursor
    pt
    medicamento precursor
  • medical science
    dosis del medicamento
    pt
    dosagem do medicamento
  • pharmaceutical industry
    medicamento originador / producto originador / producto innovador
    pt
    medicamento original
  • pharmacology / medicament
    medicamento readaptado
    pt
    medicamento reposicionado, fármaco reposicionado
  • medical science
    medicamento citotóxico
    pt
    medicamento citotóxico
  • European Medicines Agency / medicament
    esquema de medicamentos prioritarios / PRIME / medicamento prioritario
    pt
    esquema de medicamentos prioritários
  • pharmaceutical industry
    medicamento homeopático
    pt
    medicamento homeopático
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinario
    pt
    medicamento veterinário
  • health / world organisations
    medicamento falsificado
    pt
    medicamento falsificado, medicamento contrafeito
  • pharmaceutical industry
    medicamento sin patente
    pt
    medicamento não protegido por patente
  • medicament
    medicamento alternativo
    pt
    medicamento alternativo
  • medical science
    medicamento antiaginoso
    pt
    medicamento antianginoso
  • health / pharmaceutical industry
    especialidad farmacéutica publicitaria / medicamento publicitario
    pt
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica, medicamento de categoria P
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento de imitación / medicamento que infringe los derechos de propiedad intelectual
    pt
    medicamento contrafeito, medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
  • health policy
    medicamento reembolsable
    pt
    medicamento comparticipado
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento inmunológico
    pt
    agente imunológico
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento inmunológico
    pt
    medicamento imunológico
  • medicamento inmunológico
    pt
    medicamento imunológico
  • medical science
    medicamento prefabricado
    pt
    medicamento prefabricado
  • pharmaceutical product
    medicamento personalizado / fármaco personalizado
    pt
    medicamento personalizado
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento de uso humano
    pt
    medicamento para uso humano
  • pharmaceutical industry
    medicamento de referencia
    pt
    medicamento de referência
  • pharmaceutical industry
    medicamento de venta libre / medicamento que no requiere receta médica / medicamento dispensado sin receta médica / medicamento no sujeto a prescripción médica
    pt
    MNSRM, medicamento não sujeito a receita médica, medicamento de venda livre
  • pharmaceutical industry
    comparador / fármaco de referencia / comparador activo / medicamento de comparación / fármaco comparativo
    pt
    medicamento comparador, comparador
  • medicament
    anticoagulante / medicamento anticoagulante
    pt
    anticoagulante, medicamento anticoagulante
  • pharmaceutical industry
    eficacia / eficacia de un medicamento
    pt
    eficácia do medicamento, eficácia
  • medicament
    medicamento de reanimación
    pt
    medicamento de reanimação
  • pharmaceutical industry
    producto médico de calidad subestándar / medicamento de mala calidad
    pt
    medicamento de qualidade inferior
  • medical science
    medicamento no metabolizado
    pt
    medicamento não metabolizado
  • pharmaceutical industry / research
    PEI / medicamento en investigación / producto en fase de investigación clínica / medicamento en fase de investigación clínica
    pt
    medicamento experimental
  • medical science
    denominación del medicamento
    pt
    denominação do medicamento, nome do medicamento
  • medical science / pharmaceutical industry
    medicamento de terapia génica
    pt
    medicamento de terapia genética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medicamento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/medicamento [visualizado em 2026-06-04 21:55:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre