- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trademateria prima / mercancía / producto básicoptproduto de base, produto básico
- trade policy / FINANCEmercancíaptmercadoria
- criminal law / TRADE / intellectual propertymercancía pirataptmercadoria-pirata
- EU Emissions Trading Schememercancía simpleptmercadoria simples
- organisation of transport / land transportmercancía pesada / carga pesadaptmercadoria pesada
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía frágilptmercadoria frágil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSreduccion por defecto de la mercanciaptdesconto por avarias em transporte
- TRANSPORTmercancía líquidaptmercadoria líquida
- EU Emissions Trading Schememercancía complejaptmercadoria complexa
- preparation for market / materials technologymercancía embalada / carga embaladaptmercadoria embalada, carga embalada
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía en polvoptmercadoria pulverulenta
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmercancía a granelptmercadoria a granel
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmercancía idénticaptmercadoria idêntica
- intellectual propertymercancía auténticaptmercadorias autênticas
- intellectual propertymercancía infractoraptmercadorias que infringem os DPI
- industrial structuresmercancía defectuosa / mercancía de segunda calidadptsegunda qualidade, segundas escolhas
- tariff policy / FINANCEmercancía decomisadaptmercadoria apreendida
- FINANCE / taxationmercancía perecederaptmercadoria perecível
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía de detalleptmercadoria de detalhe
- preparation for market / chemical compoundmercancía inflamableptmercadoria inflamável
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía voluminosaptmercadoria volumosa
- FINANCE / TRANSPORTmercancía en tránsito / bienes en tránsito / mercancías en tránsitoptmercadoria em trânsito
- EUROPEAN UNION / FINANCEvalorar una mercancíaptavaliar uma mercadoria
- FINANCE / TRANSPORTmercancía en depósitoptmercadoria em depósito
- preparation for market / materials technologymercancía no embaladaptmercadoria não embalada
- preparation for market / FINANCEmercancía en tránsitoptmercadoria em trânsito
- ENVIRONMENTmercancía contaminanteptmercadoria poluente
- preparation for market / materials technologymercancía acondicionadaptmercadoria acondicionada
- land transport / TRANSPORTmercancía a transbordarptmercadoria a transbordar
- tariff policylevante de una mercancíaptautorização de saída de mercadorias
- land transport / TRANSPORTretirada de la mercancíaptretirada da mercadoria
- tariff policy / trade policymercancía sin transformarptmercadorias no seu estado inalterado
- preparation for market / materials technologymercancía no acondicionadaptmercadoria não acondicionada
- FINANCEvalor real de la mercancíaptvalor real da mercadoria
- preparation for market / LAW / TRADEmercancía sujeta a derechos / mercancía sujeta a arancelesptmercadorias sujeitas de direitos aduaneiros, bens sujeitos a direitos aduaneiros
- land transport / TRANSPORTmercancía en gran velocidadptmercadorias a grande velocidade
- customs regulationsmercancía en envíos postalesptmercadoria em remessa postal
- preparation for marketdejar una mercancía a cuentaptdevolver mercadoria para crédito de conta
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía en pequeña velocidadptmercadorias a baixa velocidade
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía dirigida a domicilioptmercadoria dirigida ao domicílio
- land transport / TRANSPORTmercancía de régimen aceleradoptmercadoria de regime acelerado
- land transport / TRANSPORTfalsa declaración de mercancíaptfalsa declaração
- FINANCEmercancía previamente exportadaptmercadoria previamente exportada
- EUROPEAN UNION / FINANCEdestino aduanero de una mercancíaptdestino aduaneiro de uma mercadoria
- FINANCEsituación aduanera de la mercancíaptsituação aduaneira de uma mercadoria
- FINANCEdestino particular de una mercancíaptdestino especial de um produto
- preparation for marketmercancía con financiación anticipadaptmercadoria com pré-financiamento
- preparation for marketmercancía susceptible de rápido deterioroptmercadoria suscetível de rápida deterioração
- preparation for market / ECONOMICSmercancía apartada del circuito comercialptmercadoria retirada do circuito comercial
- EUROPEAN UNION / FINANCEmercancía sujeta a derechos de importaciónptmercadoria sujeita a direitos de importação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mercancía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mercancía [visualizado em 2026-07-02 09:39:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trademateria prima / mercancía / producto básicoptproduto de base, produto básico
- trade policy / FINANCEmercancíaptmercadoria
- criminal law / TRADE / intellectual propertymercancía pirataptmercadoria-pirata
- EU Emissions Trading Schememercancía simpleptmercadoria simples
- organisation of transport / land transportmercancía pesada / carga pesadaptmercadoria pesada
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía frágilptmercadoria frágil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSreduccion por defecto de la mercanciaptdesconto por avarias em transporte
- TRANSPORTmercancía líquidaptmercadoria líquida
- EU Emissions Trading Schememercancía complejaptmercadoria complexa
- preparation for market / materials technologymercancía embalada / carga embaladaptmercadoria embalada, carga embalada
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía en polvoptmercadoria pulverulenta
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmercancía a granelptmercadoria a granel
- land transport / FINANCE / TRANSPORTmercancía idénticaptmercadoria idêntica
- intellectual propertymercancía auténticaptmercadorias autênticas
- intellectual propertymercancía infractoraptmercadorias que infringem os DPI
- industrial structuresmercancía defectuosa / mercancía de segunda calidadptsegunda qualidade, segundas escolhas
- tariff policy / FINANCEmercancía decomisadaptmercadoria apreendida
- FINANCE / taxationmercancía perecederaptmercadoria perecível
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía de detalleptmercadoria de detalhe
- preparation for market / chemical compoundmercancía inflamableptmercadoria inflamável
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía voluminosaptmercadoria volumosa
- FINANCE / TRANSPORTmercancía en tránsito / bienes en tránsito / mercancías en tránsitoptmercadoria em trânsito
- EUROPEAN UNION / FINANCEvalorar una mercancíaptavaliar uma mercadoria
- FINANCE / TRANSPORTmercancía en depósitoptmercadoria em depósito
- preparation for market / materials technologymercancía no embaladaptmercadoria não embalada
- preparation for market / FINANCEmercancía en tránsitoptmercadoria em trânsito
- ENVIRONMENTmercancía contaminanteptmercadoria poluente
- preparation for market / materials technologymercancía acondicionadaptmercadoria acondicionada
- land transport / TRANSPORTmercancía a transbordarptmercadoria a transbordar
- tariff policylevante de una mercancíaptautorização de saída de mercadorias
- land transport / TRANSPORTretirada de la mercancíaptretirada da mercadoria
- tariff policy / trade policymercancía sin transformarptmercadorias no seu estado inalterado
- preparation for market / materials technologymercancía no acondicionadaptmercadoria não acondicionada
- FINANCEvalor real de la mercancíaptvalor real da mercadoria
- preparation for market / LAW / TRADEmercancía sujeta a derechos / mercancía sujeta a arancelesptmercadorias sujeitas de direitos aduaneiros, bens sujeitos a direitos aduaneiros
- land transport / TRANSPORTmercancía en gran velocidadptmercadorias a grande velocidade
- customs regulationsmercancía en envíos postalesptmercadoria em remessa postal
- preparation for marketdejar una mercancía a cuentaptdevolver mercadoria para crédito de conta
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía en pequeña velocidadptmercadorias a baixa velocidade
- preparation for market / land transport / TRANSPORTmercancía dirigida a domicilioptmercadoria dirigida ao domicílio
- land transport / TRANSPORTmercancía de régimen aceleradoptmercadoria de regime acelerado
- land transport / TRANSPORTfalsa declaración de mercancíaptfalsa declaração
- FINANCEmercancía previamente exportadaptmercadoria previamente exportada
- EUROPEAN UNION / FINANCEdestino aduanero de una mercancíaptdestino aduaneiro de uma mercadoria
- FINANCEsituación aduanera de la mercancíaptsituação aduaneira de uma mercadoria
- FINANCEdestino particular de una mercancíaptdestino especial de um produto
- preparation for marketmercancía con financiación anticipadaptmercadoria com pré-financiamento
- preparation for marketmercancía susceptible de rápido deterioroptmercadoria suscetível de rápida deterioração
- preparation for market / ECONOMICSmercancía apartada del circuito comercialptmercadoria retirada do circuito comercial
- EUROPEAN UNION / FINANCEmercancía sujeta a derechos de importaciónptmercadoria sujeita a direitos de importação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mercancía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mercancía [visualizado em 2026-07-02 09:39:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: