hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

minoɾiˈtaɾjo
favoritosfavoritos
adjetivo
minoritário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    portador minoritario
    pt
    portador minoritário
  • LAW / FINANCE
    accionista minoritario
    pt
    acionista minoritário
  • FINANCE
    accionista minoritario
    pt
    acionista minoritário
  • sociocultural group / social sciences
    lengua llamada minoritaria / lengua minoritaria / lengua regional
    pt
    chamada língua menos divulgada
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    opinión minoritaria
    pt
    opinião minoritária
  • accounting / FINANCE
    intereses minoritarios de terceros / intereses minoritarios
    pt
    participações minoritárias numa sociedade
  • FINANCE
    participación minoritaria
    pt
    participação minoritária
  • ECONOMICS / FINANCE
    participación minoritaria
    pt
    participação minoritária
  • taxation / multinational enterprise
    filial de propiedad minoritaria
    pt
    filial minoritariamente participada
  • electronics and electrical engineering
    vida de portadores minoritarios en exceso / vida de portadores / vida / vida de portadores minoritarios
    pt
    vida média dos portadores minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios
    pt
    densidade das lacunas minoritárias
  • taxation / multinational enterprise
    subgrupo de propiedad minoritaria
    pt
    subgrupo minoritariamente participado
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios
    pt
    densidade dos eletrões minoritários
  • electronics and electrical engineering
    atrapado de portadores minoritarios
    pt
    captação de portadores minoritários
  • electronics and electrical engineering
    inyección de portadores minoritarios
    pt
    injeção de portadores minoritários
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    participación minoritaria y temporaria
    pt
    participação minoritária e temporária
  • taxation / multinational enterprise
    entidad matriz de propiedad minoritaria
    pt
    entidade-mãe minoritariamente participada
  • minority language / use of languages / EUROPEAN UNION / humanities
    Oficina europea de lenguas minoritarias
    pt
    Gabinete Europeu para as Línguas Menos Divulgadas
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios en exceso
    pt
    densidade das lacunas minoritárias em excesso
  • electronics and electrical engineering
    almacenamiento de portadores minoritarios
    pt
    armazenamento de portadores minoritários
  • LAW
    participación minoritaria totalmente pasiva
    pt
    participação minoritária completamente passiva
  • taxation / multinational enterprise
    entidad constitutiva de propiedad minoritaria
    pt
    entidade constituinte minoritariamente participada
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios en exceso
    pt
    densidade dos eletrões minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de portadores minoritarios en exceso
    pt
    densidade dos portadores minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios en equilibrio
    pt
    densidade das lacunas minoritárias em equilíbrio
  • financial institutions and credit / FINANCE / business organisation
    retirada obligatoria / venta forzosa / derecho de exclusión de accionistas minoritarios
    pt
    aquisição potestativa
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios en equilibrio
    pt
    densidade dos eletrões minoritários em equilíbrio
  • electronics and electrical engineering
    almacenamiento de carga de portadores minoritarios
    pt
    armazenamento de carga dos portadores minoritários
  • documentation / social sciences
    Información y documentación sobre lenguas minoritarias / MERCATOR
    pt
    Informação e Documentação sobre as Línguas Minoritárias, MERCATOR
  • humanities
    Comité belga de la Oficina Europea de Lenguas Minoritarias
    pt
    comité belga do Gabinete Europeu para as Línguas Minoritárias
  • cultural policy / humanities
    Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
    pt
    Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minoritario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/minoritario [visualizado em 2026-06-30 02:02:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    portador minoritario
    pt
    portador minoritário
  • LAW / FINANCE
    accionista minoritario
    pt
    acionista minoritário
  • FINANCE
    accionista minoritario
    pt
    acionista minoritário
  • sociocultural group / social sciences
    lengua llamada minoritaria / lengua minoritaria / lengua regional
    pt
    chamada língua menos divulgada
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    opinión minoritaria
    pt
    opinião minoritária
  • accounting / FINANCE
    intereses minoritarios de terceros / intereses minoritarios
    pt
    participações minoritárias numa sociedade
  • FINANCE
    participación minoritaria
    pt
    participação minoritária
  • ECONOMICS / FINANCE
    participación minoritaria
    pt
    participação minoritária
  • taxation / multinational enterprise
    filial de propiedad minoritaria
    pt
    filial minoritariamente participada
  • electronics and electrical engineering
    vida de portadores minoritarios en exceso / vida de portadores / vida / vida de portadores minoritarios
    pt
    vida média dos portadores minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios
    pt
    densidade das lacunas minoritárias
  • taxation / multinational enterprise
    subgrupo de propiedad minoritaria
    pt
    subgrupo minoritariamente participado
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios
    pt
    densidade dos eletrões minoritários
  • electronics and electrical engineering
    atrapado de portadores minoritarios
    pt
    captação de portadores minoritários
  • electronics and electrical engineering
    inyección de portadores minoritarios
    pt
    injeção de portadores minoritários
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    participación minoritaria y temporaria
    pt
    participação minoritária e temporária
  • taxation / multinational enterprise
    entidad matriz de propiedad minoritaria
    pt
    entidade-mãe minoritariamente participada
  • minority language / use of languages / EUROPEAN UNION / humanities
    Oficina europea de lenguas minoritarias
    pt
    Gabinete Europeu para as Línguas Menos Divulgadas
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios en exceso
    pt
    densidade das lacunas minoritárias em excesso
  • electronics and electrical engineering
    almacenamiento de portadores minoritarios
    pt
    armazenamento de portadores minoritários
  • LAW
    participación minoritaria totalmente pasiva
    pt
    participação minoritária completamente passiva
  • taxation / multinational enterprise
    entidad constitutiva de propiedad minoritaria
    pt
    entidade constituinte minoritariamente participada
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios en exceso
    pt
    densidade dos eletrões minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de portadores minoritarios en exceso
    pt
    densidade dos portadores minoritários em excesso
  • electronics and electrical engineering
    densidad de huecos minoritarios en equilibrio
    pt
    densidade das lacunas minoritárias em equilíbrio
  • financial institutions and credit / FINANCE / business organisation
    retirada obligatoria / venta forzosa / derecho de exclusión de accionistas minoritarios
    pt
    aquisição potestativa
  • electronics and electrical engineering
    densidad de electrones minoritarios en equilibrio
    pt
    densidade dos eletrões minoritários em equilíbrio
  • electronics and electrical engineering
    almacenamiento de carga de portadores minoritarios
    pt
    armazenamento de carga dos portadores minoritários
  • documentation / social sciences
    Información y documentación sobre lenguas minoritarias / MERCATOR
    pt
    Informação e Documentação sobre as Línguas Minoritárias, MERCATOR
  • humanities
    Comité belga de la Oficina Europea de Lenguas Minoritarias
    pt
    comité belga do Gabinete Europeu para as Línguas Minoritárias
  • cultural policy / humanities
    Acciones en el ámbito de las lenguas y las culturas regionales o minoritarias
    pt
    Ações no domínio das línguas e culturas regionais ou minoritárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minoritario – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/minoritario [visualizado em 2026-06-30 02:02:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos