hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmiksto
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
misto
sándwich mixto
tosta-mista
2.
(escola, equipa) misto
nome masculino
fósforo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    combinado / mixto
    pt
    combinado
  • communications / communications policy
    utilizado en ambos sentidos / mixto
    pt
    nos dois sentidos, misto
  • chemical compound
    ión anfótero / ion dipolar / ion híbrido / ion mixto
    pt
    ião misto, ião anfótero, ião anfotérico
  • communications / air transport
    FCS mixto / FCS híbrido
    pt
    FCS misto
  • land transport / TRANSPORT
    tren mixto
    pt
    comboio misto
  • information technology and data processing
    control mixto / mando mixto
    pt
    sistema de comando misto
  • communications
    envío mixto / envoi mixte
    pt
    objeto postal misto
  • ENVIRONMENT
    licor mixto
    pt
    licor misto
  • communications
    canal mixto
    pt
    canal combinado
  • mechanical engineering
    mando mixto
    pt
    comando combinado
  • land transport / TRANSPORT
    avión mixto
    pt
    avião misto, avião de carga
  • medical science
    tumor mixto
    pt
    tumor misto
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor mixto
    pt
    motor misto
  • financial market
    Comité Mixto / Comité Mixto de las Autoridades Europeas de Supervisión
    pt
    Comité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
  • industrial structures
    hilado mixto / hilado mezclado
    pt
    fio mesclado, fio misto
  • statistics / SCIENCE
    modelo mixto
    pt
    modelo misto
  • information technology and data processing
    número mixto
    pt
    número misto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    órgano mixto
    pt
    órgão misto
  • electronics and electrical engineering
    estado mixto
    pt
    estado misto
  • INDUSTRY
    hilado mixto
    pt
    fio misto
  • ENVIRONMENT
    bosque mixto
    pt
    floresta de coníferas e caducifólias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiado mixto
    pt
    guiamento misto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    objeto mixto
    pt
    artefacto misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganado mixto
    pt
    rebanho misto
  • communications
    código mixto
    pt
    código misto
  • chemistry
    cristal mixto / disolución sólida / solución sólida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • animal breeding
    mezcla heterospérmica / dosis heterospérmica / esperma mixto
    pt
    sémen misto
  • customs tariff / international trade
    derecho mixto
    pt
    direito misto, direito aduaneiro misto
  • industrial structures
    curtido combinado / curtido mixto
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • EUROPEAN UNION / international law
    acuerdo mixto
    pt
    acordo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema mixto
    pt
    sistema misto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    frenado mixto
    pt
    travagem mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • leather industry
    curtido mixto
    pt
    curtimenta mista
  • medical science
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • medical science
    chancro mixto
    pt
    cancro misto
  • FINANCE
    crédito mixto
    pt
    crédito misto
  • TRANSPORT
    tráfico mixto
    pt
    tráfego misto
  • public contract
    contrato mixto
    pt
    contrato misto
  • real estate credit / development aid / credit policy
    préstamo mixto
    pt
    combinação de empréstimos
  • coal industry / chemical compound
    petróleo de base mixta / petróleo mixto
    pt
    petróleo de base mista
  • statistics / SCIENCE
    muestreo mixto
    pt
    amostragem mista
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntado mixto
    pt
    shuntagem mista, shunt misto
  • mechanical engineering / building and public works
    ascensor mixto
    pt
    elevador misto
  • statistics / SCIENCE
    espectro mixto
    pt
    espetro misto
  • information technology and data processing
    registro mixto
    pt
    registo composto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mixto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mixto [visualizado em 2026-06-27 12:42:42].
palavras parecidas com mixto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    combinado / mixto
    pt
    combinado
  • communications / communications policy
    utilizado en ambos sentidos / mixto
    pt
    nos dois sentidos, misto
  • chemical compound
    ión anfótero / ion dipolar / ion híbrido / ion mixto
    pt
    ião misto, ião anfótero, ião anfotérico
  • communications / air transport
    FCS mixto / FCS híbrido
    pt
    FCS misto
  • land transport / TRANSPORT
    tren mixto
    pt
    comboio misto
  • information technology and data processing
    control mixto / mando mixto
    pt
    sistema de comando misto
  • communications
    envío mixto / envoi mixte
    pt
    objeto postal misto
  • ENVIRONMENT
    licor mixto
    pt
    licor misto
  • communications
    canal mixto
    pt
    canal combinado
  • mechanical engineering
    mando mixto
    pt
    comando combinado
  • land transport / TRANSPORT
    avión mixto
    pt
    avião misto, avião de carga
  • medical science
    tumor mixto
    pt
    tumor misto
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor mixto
    pt
    motor misto
  • financial market
    Comité Mixto / Comité Mixto de las Autoridades Europeas de Supervisión
    pt
    Comité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
  • industrial structures
    hilado mixto / hilado mezclado
    pt
    fio mesclado, fio misto
  • statistics / SCIENCE
    modelo mixto
    pt
    modelo misto
  • information technology and data processing
    número mixto
    pt
    número misto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    órgano mixto
    pt
    órgão misto
  • electronics and electrical engineering
    estado mixto
    pt
    estado misto
  • INDUSTRY
    hilado mixto
    pt
    fio misto
  • ENVIRONMENT
    bosque mixto
    pt
    floresta de coníferas e caducifólias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiado mixto
    pt
    guiamento misto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    objeto mixto
    pt
    artefacto misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ganado mixto
    pt
    rebanho misto
  • communications
    código mixto
    pt
    código misto
  • chemistry
    cristal mixto / disolución sólida / solución sólida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • animal breeding
    mezcla heterospérmica / dosis heterospérmica / esperma mixto
    pt
    sémen misto
  • customs tariff / international trade
    derecho mixto
    pt
    direito misto, direito aduaneiro misto
  • industrial structures
    curtido combinado / curtido mixto
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • EUROPEAN UNION / international law
    acuerdo mixto
    pt
    acordo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema mixto
    pt
    sistema misto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    frenado mixto
    pt
    travagem mista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • leather industry
    curtido mixto
    pt
    curtimenta mista
  • medical science
    cultivo mixto
    pt
    cultura mista
  • medical science
    chancro mixto
    pt
    cancro misto
  • FINANCE
    crédito mixto
    pt
    crédito misto
  • TRANSPORT
    tráfico mixto
    pt
    tráfego misto
  • public contract
    contrato mixto
    pt
    contrato misto
  • real estate credit / development aid / credit policy
    préstamo mixto
    pt
    combinação de empréstimos
  • coal industry / chemical compound
    petróleo de base mixta / petróleo mixto
    pt
    petróleo de base mista
  • statistics / SCIENCE
    muestreo mixto
    pt
    amostragem mista
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntado mixto
    pt
    shuntagem mista, shunt misto
  • mechanical engineering / building and public works
    ascensor mixto
    pt
    elevador misto
  • statistics / SCIENCE
    espectro mixto
    pt
    espetro misto
  • information technology and data processing
    registro mixto
    pt
    registo composto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mixto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mixto [visualizado em 2026-06-27 12:42:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos