- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈmiksto
adjetivo
1.
misto
sándwich mixto
tosta-mista
2.
(escola, equipa) misto
nome masculino
fósforo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcombinado / mixtoptcombinado
- communications / communications policyutilizado en ambos sentidos / mixtoptnos dois sentidos, misto
- chemical compoundión anfótero / ion dipolar / ion híbrido / ion mixtoptião misto, ião anfótero, ião anfotérico
- communications / air transportFCS mixto / FCS híbridoptFCS misto
- land transport / TRANSPORTtren mixtoptcomboio misto
- information technology and data processingcontrol mixto / mando mixtoptsistema de comando misto
- communicationsenvío mixto / envoi mixteptobjeto postal misto
- ENVIRONMENTlicor mixtoptlicor misto
- communicationscanal mixtoptcanal combinado
- mechanical engineeringmando mixtoptcomando combinado
- land transport / TRANSPORTavión mixtoptavião misto, avião de carga
- medical sciencetumor mixtopttumor misto
- INDUSTRY / TRANSPORTmotor mixtoptmotor misto
- financial marketComité Mixto / Comité Mixto de las Autoridades Europeas de SupervisiónptComité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
- industrial structureshilado mixto / hilado mezcladoptfio mesclado, fio misto
- statistics / SCIENCEmodelo mixtoptmodelo misto
- information technology and data processingnúmero mixtoptnúmero misto
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSórgano mixtoptórgão misto
- electronics and electrical engineeringestado mixtoptestado misto
- INDUSTRYhilado mixtoptfio misto
- ENVIRONMENTbosque mixtoptfloresta de coníferas e caducifólias
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguiado mixtoptguiamento misto
- construction and town planning / technology and technical regulationsobjeto mixtoptartefacto misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganado mixtoptrebanho misto
- communicationscódigo mixtoptcódigo misto
- chemistrycristal mixto / disolución sólida / solución sólidaptcristal misto, solução sólida
- animal breedingmezcla heterospérmica / dosis heterospérmica / esperma mixtoptsémen misto
- customs tariff / international tradederecho mixtoptdireito misto, direito aduaneiro misto
- industrial structurescurtido combinado / curtido mixtoptcurtimenta mista, curtimenta combinada
- EUROPEAN UNION / international lawacuerdo mixtoptacordo misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema mixtoptsistema misto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfrenado mixtopttravagem mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo mixtoptcultura mista
- leather industrycurtido mixtoptcurtimenta mista
- medical sciencecultivo mixtoptcultura mista
- medical sciencechancro mixtoptcancro misto
- FINANCEcrédito mixtoptcrédito misto
- TRANSPORTtráfico mixtopttráfego misto
- public contractcontrato mixtoptcontrato misto
- real estate credit / development aid / credit policypréstamo mixtoptcombinação de empréstimos
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mixta / petróleo mixtoptpetróleo de base mista
- statistics / SCIENCEmuestreo mixtoptamostragem mista
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshuntado mixtoptshuntagem mista, shunt misto
- mechanical engineering / building and public worksascensor mixtoptelevador misto
- statistics / SCIENCEespectro mixtoptespetro misto
- information technology and data processingregistro mixtoptregisto composto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mixto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mixto [visualizado em 2026-06-27 12:42:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcombinado / mixtoptcombinado
- communications / communications policyutilizado en ambos sentidos / mixtoptnos dois sentidos, misto
- chemical compoundión anfótero / ion dipolar / ion híbrido / ion mixtoptião misto, ião anfótero, ião anfotérico
- communications / air transportFCS mixto / FCS híbridoptFCS misto
- land transport / TRANSPORTtren mixtoptcomboio misto
- information technology and data processingcontrol mixto / mando mixtoptsistema de comando misto
- communicationsenvío mixto / envoi mixteptobjeto postal misto
- ENVIRONMENTlicor mixtoptlicor misto
- communicationscanal mixtoptcanal combinado
- mechanical engineeringmando mixtoptcomando combinado
- land transport / TRANSPORTavión mixtoptavião misto, avião de carga
- medical sciencetumor mixtopttumor misto
- INDUSTRY / TRANSPORTmotor mixtoptmotor misto
- financial marketComité Mixto / Comité Mixto de las Autoridades Europeas de SupervisiónptComité Conjunto, Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
- industrial structureshilado mixto / hilado mezcladoptfio mesclado, fio misto
- statistics / SCIENCEmodelo mixtoptmodelo misto
- information technology and data processingnúmero mixtoptnúmero misto
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSórgano mixtoptórgão misto
- electronics and electrical engineeringestado mixtoptestado misto
- INDUSTRYhilado mixtoptfio misto
- ENVIRONMENTbosque mixtoptfloresta de coníferas e caducifólias
- electronics and electrical engineering / chemical compoundguiado mixtoptguiamento misto
- construction and town planning / technology and technical regulationsobjeto mixtoptartefacto misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganado mixtoptrebanho misto
- communicationscódigo mixtoptcódigo misto
- chemistrycristal mixto / disolución sólida / solución sólidaptcristal misto, solução sólida
- animal breedingmezcla heterospérmica / dosis heterospérmica / esperma mixtoptsémen misto
- customs tariff / international tradederecho mixtoptdireito misto, direito aduaneiro misto
- industrial structurescurtido combinado / curtido mixtoptcurtimenta mista, curtimenta combinada
- EUROPEAN UNION / international lawacuerdo mixtoptacordo misto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema mixtoptsistema misto
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfrenado mixtopttravagem mista
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo mixtoptcultura mista
- leather industrycurtido mixtoptcurtimenta mista
- medical sciencecultivo mixtoptcultura mista
- medical sciencechancro mixtoptcancro misto
- FINANCEcrédito mixtoptcrédito misto
- TRANSPORTtráfico mixtopttráfego misto
- public contractcontrato mixtoptcontrato misto
- real estate credit / development aid / credit policypréstamo mixtoptcombinação de empréstimos
- coal industry / chemical compoundpetróleo de base mixta / petróleo mixtoptpetróleo de base mista
- statistics / SCIENCEmuestreo mixtoptamostragem mista
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTshuntado mixtoptshuntagem mista, shunt misto
- mechanical engineering / building and public worksascensor mixtoptelevador misto
- statistics / SCIENCEespectro mixtoptespetro misto
- information technology and data processingregistro mixtoptregisto composto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mixto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mixto [visualizado em 2026-06-27 12:42:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: