- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
mwesˈtɾeo
nome masculino
1.
(estatística) amostragem feminino
2.
(sondeo) sondagem feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmuestreoptamostragem
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTmuestreoptamostragem, método de amostragem
- accountingmuestreoptamostragem
- AGRI-FOODSTUFFS / healthrecolección de muestras / muestreoptcolheita de amostras
- healthmuestreo fijo / muestreo estacionarioptamostragem estacionária
- statistics / SCIENCEmuestreo dobleptamostragem dupla
- statisticsmuestreo zonalptamostragem zonal, amostragem por zonas
- statistics / SCIENCEmuestreo mixtoptamostragem mista
- materials technology / technology and technical regulationsmuestreo dobleptamostragem dupla
- SCIENCE / statisticsmuestreo a nidoptamostragem encaixada, amostragem multiestádios, amostragem multiestádios embutidos, amostragem aninhada
- health / ENVIRONMENTmuestreo activoptamostragem ativa
- statisticsmuestreo simpleptamostra simples
- statistics / technology and technical regulationsmuestreo simpleptamostragem simples
- natural and applied sciences / statisticsmuestreo linealptmétodo de interceção linear, amostragem linear
- healthmuestreo pasivoptamostragem passiva
- electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENTtubo de muestreopttubo de provas
- communicationsplan de muestreoptplano de amostragem
- statistics / SCIENCEmuestreo inversoptamostragem inversa
- statistics / SCIENCEmuestreo directoptobservação directa, amostragem directa
- chemical compound / industrial structuresplan de muestreoptplano de amostragem para aceitação
- communicationslote de muestreoptgrupo de amostragem
- statisticsmuestreo sesgadoptamostragem com erro sistemático
- applied sciences / ENVIRONMENTsonda / sonda de toma de muestras / sonda de muestreoptsonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
- statistics / analytical chemistrymuestreo a granel / muestreo de productos en bloqueptamostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
- ENVIRONMENTlínea de muestreoptlinha de amostragem
- electronics and electrical engineeringdatos en muestreoptdados amostrados
- statisticsmuestreo múltipleptamostragem múltipla
- healthmuestreo personalptamostragem pessoal
- ENVIRONMENTtorre de muestreopttorre para recolha de amostras
- ENVIRONMENTmuestreo continuoptamostragem contínua
- natural and applied sciencessitio de muestreoptlocal de recolha das amostras
- statisticsmuestreo espacialptamostragem espacial
- statisticsmuestreo dirigidoptamostragem dirigida
- electronics industry / information technology and data processingreloj de muestreoptrelógio da taxa de amostragem
- statisticsmuestreo de áreasptamostragem por área, amostragem por áreas
- communicationsmuestreo de señalptamostragem de sinal
- pharmaceutical industrySesgo de muestreoptViés de amostragem
- pharmaceutical industryMuestreo de areasptAmostragem por área
- accountingunidad de muestreoptunidade de amostragem
- statisticsmuestreo de tipo Iptamostragem tipo I
- statisticsmuestreo simétricoptamostragem simétrica
- statisticsmuestreo por rutasptamostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
- statistics / SCIENCEmuestreo de líneasptamostragem por linhas, linha de amostragem
- statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciencesmuestreo intensivoptamostragem intensiva
- statistics / SCIENCEmuestreo indirectoptamostragem indireta
- statistics / SCIENCEmuestreo extensivoptamostragem extensiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
muestreo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/muestreo [visualizado em 2026-06-30 08:31:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmuestreoptamostragem
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTmuestreoptamostragem, método de amostragem
- accountingmuestreoptamostragem
- AGRI-FOODSTUFFS / healthrecolección de muestras / muestreoptcolheita de amostras
- healthmuestreo fijo / muestreo estacionarioptamostragem estacionária
- statistics / SCIENCEmuestreo dobleptamostragem dupla
- statisticsmuestreo zonalptamostragem zonal, amostragem por zonas
- statistics / SCIENCEmuestreo mixtoptamostragem mista
- materials technology / technology and technical regulationsmuestreo dobleptamostragem dupla
- SCIENCE / statisticsmuestreo a nidoptamostragem encaixada, amostragem multiestádios, amostragem multiestádios embutidos, amostragem aninhada
- health / ENVIRONMENTmuestreo activoptamostragem ativa
- statisticsmuestreo simpleptamostra simples
- statistics / technology and technical regulationsmuestreo simpleptamostragem simples
- natural and applied sciences / statisticsmuestreo linealptmétodo de interceção linear, amostragem linear
- healthmuestreo pasivoptamostragem passiva
- electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENTtubo de muestreopttubo de provas
- communicationsplan de muestreoptplano de amostragem
- statistics / SCIENCEmuestreo inversoptamostragem inversa
- statistics / SCIENCEmuestreo directoptobservação directa, amostragem directa
- chemical compound / industrial structuresplan de muestreoptplano de amostragem para aceitação
- communicationslote de muestreoptgrupo de amostragem
- statisticsmuestreo sesgadoptamostragem com erro sistemático
- applied sciences / ENVIRONMENTsonda / sonda de toma de muestras / sonda de muestreoptsonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
- statistics / analytical chemistrymuestreo a granel / muestreo de productos en bloqueptamostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
- ENVIRONMENTlínea de muestreoptlinha de amostragem
- electronics and electrical engineeringdatos en muestreoptdados amostrados
- statisticsmuestreo múltipleptamostragem múltipla
- healthmuestreo personalptamostragem pessoal
- ENVIRONMENTtorre de muestreopttorre para recolha de amostras
- ENVIRONMENTmuestreo continuoptamostragem contínua
- natural and applied sciencessitio de muestreoptlocal de recolha das amostras
- statisticsmuestreo espacialptamostragem espacial
- statisticsmuestreo dirigidoptamostragem dirigida
- electronics industry / information technology and data processingreloj de muestreoptrelógio da taxa de amostragem
- statisticsmuestreo de áreasptamostragem por área, amostragem por áreas
- communicationsmuestreo de señalptamostragem de sinal
- pharmaceutical industrySesgo de muestreoptViés de amostragem
- pharmaceutical industryMuestreo de areasptAmostragem por área
- accountingunidad de muestreoptunidade de amostragem
- statisticsmuestreo de tipo Iptamostragem tipo I
- statisticsmuestreo simétricoptamostragem simétrica
- statisticsmuestreo por rutasptamostragem por estrada, amostragem por caminho, amostragem por itinerário, amostragem estradal
- statistics / SCIENCEmuestreo de líneasptamostragem por linhas, linha de amostragem
- statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciencesmuestreo intensivoptamostragem intensiva
- statistics / SCIENCEmuestreo indirectoptamostragem indireta
- statistics / SCIENCEmuestreo extensivoptamostragem extensiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
muestreo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/muestreo [visualizado em 2026-06-30 08:31:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: