hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

munˌˈdjal
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
mundial
guerras mundiales
guerras mundiais
nome masculino
mundial
mundial de fútbol
mundial de futebol

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • telecommunications / communications policy / information technology and data processing
    red mundial
    pt
    rede mundial
  • TRANSPORT
    red mundial
    pt
    rede mundial
  • International Court of Justice / international court
    Corte Mundial / CIJ / Corte Internacional de Justicia
    pt
    Tribunal Internacional de Justiça, TIJ
  • cooperation policy / UN specialised agency
    Banco Mundial
    pt
    Banco Mundial
  • cooperation policy / health / epidemiology
    Fondo Mundial / Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria
    pt
    GFATM, Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o Paludismo
  • UN specialised agency
    Grupo del Banco Mundial / Banco Mundial
    pt
    Grupo do Banco Mundial
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Mundial
    pt
    Pacto Global
  • communications
    número mundial
    pt
    formato de número telefónico
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    balance mundial
    pt
    balanço mundial, avaliação global
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    pt
    mercado mundial
  • leisure / ECONOMICS
    turismo mundial
    pt
    turismo mundial
  • INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable development / United Nations
    ODS / Objetivo de Desarrollo Sostenible / Objetivo Mundial
    pt
    ODS, Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
  • FINANCE
    impuesto mundial
    pt
    imposto mundial
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comercio mundial
    pt
    comércio mundial
  • international security
    seguridad mundial
    pt
    segurança mundial, segurança global
  • communications
    cobertura global / cobertura mundial
    pt
    cobertura global, cobertura mundial
  • statistics
    población mundial
    pt
    população mundial
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    gobernanza mundial
    pt
    governança mundial, governação mundial
  • cooperation policy / rights and freedoms / social behaviour / civil society
    ciudadanía mundial
    pt
    cidadania global
  • economic conditions / United Nations / cooperation policy / aid policy
    Evento de Alto Nivel de 2005 / Cumbre del Milenio + 5 / reunión de alto nivel de 2005 / Cumbre Mundial 2005
    pt
    Cimeira de 2005, reunião plenária de alto nível de 2005
  • social affairs
    FSM / Foro Social Mundial
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • POLITICS
    nuevo orden mundial
    pt
    nova ordem mundial
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    bien público mundial
    pt
    bem público mundial
  • water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supply
    Día Mundial del Agua
    pt
    Dia Mundial da Água
  • social affairs
    cumbre social mundial
    pt
    cimeira mundial em matéria social
  • defence / nuclear energy
    Alianza Mundial contra la Propagación de Armas y Materiales de Destrucción en Masa / Alianza Mundial del G8
    pt
    Parceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos, Parceria Mundial do G8
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Foro Económico Mundial / FEM
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • free movement of capital
    GLEIS / Sistema Mundial del Identificador de Entidades Jurídicas / sistema de LEI mundial / sistema internacional LEI
    pt
    Sistema Mundial LEI, Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
  • United Nations / health policy / social problem
    Día Mundial sin Tabaco / Día Mundial sin Tabaco
    pt
    Dia Mundial sem Tabaco
  • communications
    día mundial del correo
    pt
    dia mundial do correio
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS
    Unión Mundial de Ciegos
    pt
    União Mundial de Cegos
  • economic analysis
    cadena de valor mundial
    pt
    cadeia de valor mundial
  • World Health Organisation / health / public awareness campaign
    Dia Mundial de la Salud
    pt
    Dia Mundial da Saúde
  • leisure / ECONOMICS
    Día Mundial del Turismo
    pt
    Dia Mundial do Turismo
  • United Nations / social affairs
    Día Mundial del Hábitat
    pt
    Dia Mundial do Habitat
  • ENVIRONMENT
    Consejo Mundial del Agua / CMA
    pt
    Conselho Mundial da Água
  • electronics and electrical engineering
    haz global / haz de cobertura mundial
    pt
    feixe de cobertura global
  • ENVIRONMENT
    temperatura media global / temperatura media del planeta / temperatura media mundial
    pt
    temperatura média mundial, temperatura média do planeta
  • offence / health
    Código Mundial Antidopaje
    pt
    Código Mundial Antidopagem
  • non-profit organisation / women's rights / FINANCE
    Banco Mundial de la Mujer
    pt
    Banco Mundial das Mulheres
  • air transport / earth sciences / land transport
    sistema geodésico mundial
    pt
    sistema geodésico mundial
  • health policy / organisation
    Asociación Médica Mundial / AMM
    pt
    Associação Médica Mundial, AMM
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Consejo Mundial de la Paz / CMP
    pt
    Conselho Mundial da Paz, CMP
  • health / drug traffic / sport / performance drugs / non-governmental organisation
    AMA / Agencia Mundial Antidopaje
    pt
    AMA, Agência Mundial Antidopagem
  • executive power and public service / ECONOMICS
    gobernanza económica mundial / gobierno económico mundial
    pt
    governação económica mundial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mundial – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mundial [visualizado em 2026-07-01 22:49:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • telecommunications / communications policy / information technology and data processing
    red mundial
    pt
    rede mundial
  • TRANSPORT
    red mundial
    pt
    rede mundial
  • International Court of Justice / international court
    Corte Mundial / CIJ / Corte Internacional de Justicia
    pt
    Tribunal Internacional de Justiça, TIJ
  • cooperation policy / UN specialised agency
    Banco Mundial
    pt
    Banco Mundial
  • cooperation policy / health / epidemiology
    Fondo Mundial / Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria
    pt
    GFATM, Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o Paludismo
  • UN specialised agency
    Grupo del Banco Mundial / Banco Mundial
    pt
    Grupo do Banco Mundial
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Mundial
    pt
    Pacto Global
  • communications
    número mundial
    pt
    formato de número telefónico
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    balance mundial
    pt
    balanço mundial, avaliação global
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    pt
    mercado mundial
  • leisure / ECONOMICS
    turismo mundial
    pt
    turismo mundial
  • INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable development / United Nations
    ODS / Objetivo de Desarrollo Sostenible / Objetivo Mundial
    pt
    ODS, Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
  • FINANCE
    impuesto mundial
    pt
    imposto mundial
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comercio mundial
    pt
    comércio mundial
  • international security
    seguridad mundial
    pt
    segurança mundial, segurança global
  • communications
    cobertura global / cobertura mundial
    pt
    cobertura global, cobertura mundial
  • statistics
    población mundial
    pt
    população mundial
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    gobernanza mundial
    pt
    governança mundial, governação mundial
  • cooperation policy / rights and freedoms / social behaviour / civil society
    ciudadanía mundial
    pt
    cidadania global
  • economic conditions / United Nations / cooperation policy / aid policy
    Evento de Alto Nivel de 2005 / Cumbre del Milenio + 5 / reunión de alto nivel de 2005 / Cumbre Mundial 2005
    pt
    Cimeira de 2005, reunião plenária de alto nível de 2005
  • social affairs
    FSM / Foro Social Mundial
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • POLITICS
    nuevo orden mundial
    pt
    nova ordem mundial
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    bien público mundial
    pt
    bem público mundial
  • water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supply
    Día Mundial del Agua
    pt
    Dia Mundial da Água
  • social affairs
    cumbre social mundial
    pt
    cimeira mundial em matéria social
  • defence / nuclear energy
    Alianza Mundial contra la Propagación de Armas y Materiales de Destrucción en Masa / Alianza Mundial del G8
    pt
    Parceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos, Parceria Mundial do G8
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Foro Económico Mundial / FEM
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • free movement of capital
    GLEIS / Sistema Mundial del Identificador de Entidades Jurídicas / sistema de LEI mundial / sistema internacional LEI
    pt
    Sistema Mundial LEI, Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
  • United Nations / health policy / social problem
    Día Mundial sin Tabaco / Día Mundial sin Tabaco
    pt
    Dia Mundial sem Tabaco
  • communications
    día mundial del correo
    pt
    dia mundial do correio
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS
    Unión Mundial de Ciegos
    pt
    União Mundial de Cegos
  • economic analysis
    cadena de valor mundial
    pt
    cadeia de valor mundial
  • World Health Organisation / health / public awareness campaign
    Dia Mundial de la Salud
    pt
    Dia Mundial da Saúde
  • leisure / ECONOMICS
    Día Mundial del Turismo
    pt
    Dia Mundial do Turismo
  • United Nations / social affairs
    Día Mundial del Hábitat
    pt
    Dia Mundial do Habitat
  • ENVIRONMENT
    Consejo Mundial del Agua / CMA
    pt
    Conselho Mundial da Água
  • electronics and electrical engineering
    haz global / haz de cobertura mundial
    pt
    feixe de cobertura global
  • ENVIRONMENT
    temperatura media global / temperatura media del planeta / temperatura media mundial
    pt
    temperatura média mundial, temperatura média do planeta
  • offence / health
    Código Mundial Antidopaje
    pt
    Código Mundial Antidopagem
  • non-profit organisation / women's rights / FINANCE
    Banco Mundial de la Mujer
    pt
    Banco Mundial das Mulheres
  • air transport / earth sciences / land transport
    sistema geodésico mundial
    pt
    sistema geodésico mundial
  • health policy / organisation
    Asociación Médica Mundial / AMM
    pt
    Associação Médica Mundial, AMM
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Consejo Mundial de la Paz / CMP
    pt
    Conselho Mundial da Paz, CMP
  • health / drug traffic / sport / performance drugs / non-governmental organisation
    AMA / Agencia Mundial Antidopaje
    pt
    AMA, Agência Mundial Antidopagem
  • executive power and public service / ECONOMICS
    gobernanza económica mundial / gobierno económico mundial
    pt
    governação económica mundial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mundial – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/mundial [visualizado em 2026-07-01 22:49:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos