hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈnewtɾo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
neutro
color neutro
cor neutra
champú/jabón neutro
champô/sabonete neutro
2.
(emoção, sentimento) indiferente
3.
(opinião) neutro, imparcial
nome masculino
LINGUÍSTICA neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    neutro / átomo neutro
    pt
    átomo neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    neutro
    pt
    neutro, incaracterístico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potencial cero / neutro / potencial de referencia
    pt
    potencial de referência, potencial zero
  • medical science
    gen neutro
    pt
    gene neutro
  • earth sciences / industrial structures
    eje neutro
    pt
    linha de fibra neutra, eixo neutro
  • chemical compound
    rojo neutro
    pt
    vermelho neutro
  • communications systems
    punto neutro / punto de intercambio de internet
    pt
    ponto de troca de tráfego, PTT
  • intellectual property
    fondo neutro
    pt
    fundo neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tierra neutra / suelo neutro
    pt
    solo neutro
  • electronics and electrical engineering
    borne neutro
    pt
    borne neutro
  • medical science
    alelo neutro
    pt
    alelo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    plano neutro
    pt
    plano/superfície das fibras neutras, superfície neutra, plano neutro
  • chemical compound
    tinte neutro
    pt
    tom neutro
  • electronics and electrical engineering
    centro de estrella / punto neutro
    pt
    ponto neutro
  • earth sciences
    plasma neutro / plasma neutralizado
    pt
    plasma neutralizado
  • earth sciences
    estado neutro
    pt
    estado neutro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrio neutro
    pt
    vidro neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco neutro
    pt
    tabaco de reação neutra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcohol neutro
    pt
    álcool neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcohol neutro
    pt
    álcool neutro
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    pt
    neutro externo
  • electronics and electrical engineering
    contacto neutro
    pt
    contacto neutro
  • electronics and electrical engineering
    barra de neutro
    pt
    barra de neutro
  • building and public works / industrial structures
    ladrillo neutro
    pt
    tijolo neutro
  • INDUSTRY
    elemento neutro
    pt
    elemento neutro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conductor neutro
    pt
    condutor neutro
  • climate change policy
    neutro en carbono
    pt
    carbonicamente neutro, neutro em carbono, neutro em CO2
  • industrial plant
    paquete genérico / empaquetado neutro
    pt
    embalagem uniformizada
  • earth sciences
    equilibrado neutro
    pt
    equilíbrio neutro
  • electronics and electrical engineering
    contacto no neutro
    pt
    contacto não neutro
  • conexión del neutro
    pt
    regime do neutro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    punto neutro teórico
    pt
    ponto neutro teórico
  • climate change policy
    climáticamente neutro
    pt
    sem impacto no clima, com impacto neutro no clima, climaticamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de neutro
    pt
    seccionador de neutro
  • red de neutro aislado
    pt
    rede de neutro isolado
  • earth sciences
    eléctricamente neutro
    pt
    eletricamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    red con neutro aislado
    pt
    rede de neutro isolado
  • wood industry / industrial structures
    NSSC / pulpa al sulfito neutro / pasta semiquímica al sulfito neutro
    pt
    pasta semiquímica pelo sulfito neutro
  • competition / LAW / technology
    tecnológicamente neutro / neutro con respecto a la tecnología
    pt
    tecnologicamente neutro
  • industrial structures
    licor al sulfito neutro / lejía al sulfito neutro
    pt
    licor de sulfito neutro, lixívia ao sulfito neutro
  • electronics and electrical engineering
    red con neutro a tierra
    pt
    rede de neutro a terra
  • earth sciences
    estado magnético neutro
    pt
    estado magnético neutro
  • natural and applied sciences
    macroscópicamente neutro
    pt
    macroscopicamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    tensión de fase a neutro
    pt
    tensão de fase
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posición del centro de presión / posición del punto neutro
    pt
    posição do ponto neutro
  • tartrato neutro de potasa
    pt
    tartarato neutro de potássio
  • FINANCE
    impuesto fiscalmente neutro
    pt
    taxa fiscalmente neutra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/neutro [visualizado em 2026-07-10 00:40:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    neutro / átomo neutro
    pt
    átomo neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    neutro
    pt
    neutro, incaracterístico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    potencial cero / neutro / potencial de referencia
    pt
    potencial de referência, potencial zero
  • medical science
    gen neutro
    pt
    gene neutro
  • earth sciences / industrial structures
    eje neutro
    pt
    linha de fibra neutra, eixo neutro
  • chemical compound
    rojo neutro
    pt
    vermelho neutro
  • communications systems
    punto neutro / punto de intercambio de internet
    pt
    ponto de troca de tráfego, PTT
  • intellectual property
    fondo neutro
    pt
    fundo neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tierra neutra / suelo neutro
    pt
    solo neutro
  • electronics and electrical engineering
    borne neutro
    pt
    borne neutro
  • medical science
    alelo neutro
    pt
    alelo neutro
  • earth sciences / industrial structures
    plano neutro
    pt
    plano/superfície das fibras neutras, superfície neutra, plano neutro
  • chemical compound
    tinte neutro
    pt
    tom neutro
  • electronics and electrical engineering
    centro de estrella / punto neutro
    pt
    ponto neutro
  • earth sciences
    plasma neutro / plasma neutralizado
    pt
    plasma neutralizado
  • earth sciences
    estado neutro
    pt
    estado neutro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrio neutro
    pt
    vidro neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco neutro
    pt
    tabaco de reação neutra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcohol neutro
    pt
    álcool neutro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcohol neutro
    pt
    álcool neutro
  • electronics and electrical engineering
    neutro externo
    pt
    neutro externo
  • electronics and electrical engineering
    contacto neutro
    pt
    contacto neutro
  • electronics and electrical engineering
    barra de neutro
    pt
    barra de neutro
  • building and public works / industrial structures
    ladrillo neutro
    pt
    tijolo neutro
  • INDUSTRY
    elemento neutro
    pt
    elemento neutro
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    conductor neutro
    pt
    condutor neutro
  • climate change policy
    neutro en carbono
    pt
    carbonicamente neutro, neutro em carbono, neutro em CO2
  • industrial plant
    paquete genérico / empaquetado neutro
    pt
    embalagem uniformizada
  • earth sciences
    equilibrado neutro
    pt
    equilíbrio neutro
  • electronics and electrical engineering
    contacto no neutro
    pt
    contacto não neutro
  • conexión del neutro
    pt
    regime do neutro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    punto neutro teórico
    pt
    ponto neutro teórico
  • climate change policy
    climáticamente neutro
    pt
    sem impacto no clima, com impacto neutro no clima, climaticamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de neutro
    pt
    seccionador de neutro
  • red de neutro aislado
    pt
    rede de neutro isolado
  • earth sciences
    eléctricamente neutro
    pt
    eletricamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    red con neutro aislado
    pt
    rede de neutro isolado
  • wood industry / industrial structures
    NSSC / pulpa al sulfito neutro / pasta semiquímica al sulfito neutro
    pt
    pasta semiquímica pelo sulfito neutro
  • competition / LAW / technology
    tecnológicamente neutro / neutro con respecto a la tecnología
    pt
    tecnologicamente neutro
  • industrial structures
    licor al sulfito neutro / lejía al sulfito neutro
    pt
    licor de sulfito neutro, lixívia ao sulfito neutro
  • electronics and electrical engineering
    red con neutro a tierra
    pt
    rede de neutro a terra
  • earth sciences
    estado magnético neutro
    pt
    estado magnético neutro
  • natural and applied sciences
    macroscópicamente neutro
    pt
    macroscopicamente neutro
  • electronics and electrical engineering
    tensión de fase a neutro
    pt
    tensão de fase
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posición del centro de presión / posición del punto neutro
    pt
    posição do ponto neutro
  • tartrato neutro de potasa
    pt
    tartarato neutro de potássio
  • FINANCE
    impuesto fiscalmente neutro
    pt
    taxa fiscalmente neutra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/neutro [visualizado em 2026-07-10 00:40:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro