hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nomeŋklaˈtuɾa
favoritosfavoritos
nome feminino
nomenclatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    nomenclatura / tipo
    pt
    tipo nomenclatural, holótipo, espécime-tipo, tipo
  • natural and applied sciences
    nomenclatura / tipo
    pt
    nomenclatura, tipo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • ENVIRONMENT
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • information technology and data processing
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • documentation
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • pharmaceutical industry
    Nomenclatura
    pt
    Nomenclatura
  • public contract
    nomenclatura CPV
    pt
    nomenclatura CPV
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas / nomenclatura NUTS
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • natural and applied sciences
    nomenclatura binaria / nomenclatura binominal
    pt
    nomenclatura binominal
  • FINANCE
    nomenclatura arancelaria / nomenclatura aduanera
    pt
    nomenclatura aduaneira
  • FINANCE
    nomenclatura contable
    pt
    nomenclatura contabilística
  • tariff policy / customs tariff / taxation
    nomenclatura combinada / NC
    pt
    Nomenclatura Combinada, NC
  • administrative law / standardisation / European Union / technology
    Comité de la nomenclatura / Comité de Nomenclatura
    pt
    Comité da nomenclatura
  • FINANCE
    nomenclatura de comercio / NCE
    pt
    nomenclatura de comércio, NCE
  • chemistry
    nomenclatura de la IUPAC
    pt
    nomenclatura IUPAC
  • tariff policy / FINANCE
    nomenclatura arancelaria
    pt
    nomenclatura pautal
  • tariff policy
    nomenclatura estadística
    pt
    nomenclatura estatística
  • taxation
    nomenclatura arancelaria
    pt
    nomenclatura pautal
  • industrial production
    nomenclatura de materiales / lista de materiales
    pt
    lista de materiais
  • land transport / TRANSPORT
    nomenclatura de estaciones / relación de estaciones
    pt
    índice de estações
  • budget
    nomenclatura del presupuesto
    pt
    nomenclatura orçamental
  • FINANCE
    Comité de Nomenclatura (CCA)
    pt
    Comité da Nomenclatura (CCA)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    nomenclatura de los cítricos
    pt
    nomenclatura dos citrinos
  • TRADE / TRANSPORT
    nomenclatura de las mercancías
    pt
    índice de mercadorias
  • POLITICS / FINANCE
    Nomenclatura aduanera de Ginebra
    pt
    Nomenclatura de Genebra
  • FINANCE
    NAB / Nomenclatura aduanera de Bruselas
    pt
    Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas
  • standardisation / INDUSTRY / technology
    nomenclatura de ejes y movimientos
    pt
    nomenclatura dos eixos e dos movimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policy / customs tariff
    código NC / código de la Nomenclatura Combinada
    pt
    código da Nomenclatura Combinada
  • electronics and electrical engineering
    datos de nomenclatura de los equipos
    pt
    dados de nomenclatura dos equipamentos
  • FINANCE
    Nomenclatura Arancelaria de Bruselas / NB / Nomenclatura Internacional de Bruselas
    pt
    Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas, NAB
  • standardisation / technology
    nomenclatura arancelaria y estadística
    pt
    nomenclatura pautal e estatística
  • FINANCE
    nomenclatura de los movimientos de capitales
    pt
    nomenclatura dos movimentos de capitais
  • tariff policy / agricultural policy
    Nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación / NRE / Nomenclatura de Restituciones a la Exportación
    pt
    NRE, Nomenclatura das Restituições à Exportação, nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação
  • European Union / customs tariff
    Notas explicativas de la nomenclatura combinada de las Comunidades Europeas / notas explicativas de la nomenclatura combinada
    pt
    notas explicativas da Nomenclatura Combinada, Notas explicativas da Nomenclatura Combinada das Comunidades Europeias
  • EUROPEAN UNION
    nomenclatura arancelaria y estadística combinada
    pt
    nomenclatura pautal e estatística combinada
  • tariff policy / trade policy / FINANCE / international trade
    Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera / NCCA
    pt
    Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira, NCCA
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    Comité de Nomenclatura del Arancel Aduanero Común
    pt
    Comité da Nomenclatura da Pauta Aduaneira Comum
  • information security
    nomenclatura de materiales de los programas informáticos
    pt
    lista de materiais do software
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional de Ingredientes de Cosméticos
    pt
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos, Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos, INCI
  • FINANCE
    definición de valor según la NAB / definición de valor según la Nomenclatura Aduanera de Bruselas
    pt
    definição do valor segundo a Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas
  • ECONOMICS / statistics
    Nomenclatura de actividades económicas de la Comunidad Europea / NACE (Rev. 1)
    pt
    NACE Rev.1, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • ECONOMICS / statistics
    nomenclatura estadística de actividades económicas de la Unión Europea / NACE / nomenclatura estadística común de actividades económicas en la Comunidad Europea / Nomenclatura general de las actividades económicas en las Comunidades europeas
    pt
    NACE, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia, Nomenclatura Geral das Atividades Económicas nas Comunidades Europeias, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • statistics / ECONOMICS
    NACE Rev. 2 / NACE Revisión 2 / nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea / nomenclatura estadística de actividades económicas en la Unión Europea
    pt
    NACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
  • FINANCE
    aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)
    pt
    aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
  • EUROPEAN UNION / INDUSTRY
    NICE / Nomenclatura de las industrias establecidas en las Comunidades europeas
    pt
    NICE, Nomenclatura das indústrias estabelecidas nas Comunidades Europeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nomenclatura – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/nomenclatura [visualizado em 2026-06-30 19:03:00].
relacionadas com nomenclatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    nomenclatura / tipo
    pt
    tipo nomenclatural, holótipo, espécime-tipo, tipo
  • natural and applied sciences
    nomenclatura / tipo
    pt
    nomenclatura, tipo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • ENVIRONMENT
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • information technology and data processing
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • documentation
    nomenclatura
    pt
    nomenclatura
  • pharmaceutical industry
    Nomenclatura
    pt
    Nomenclatura
  • public contract
    nomenclatura CPV
    pt
    nomenclatura CPV
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas / nomenclatura NUTS
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • natural and applied sciences
    nomenclatura binaria / nomenclatura binominal
    pt
    nomenclatura binominal
  • FINANCE
    nomenclatura arancelaria / nomenclatura aduanera
    pt
    nomenclatura aduaneira
  • FINANCE
    nomenclatura contable
    pt
    nomenclatura contabilística
  • tariff policy / customs tariff / taxation
    nomenclatura combinada / NC
    pt
    Nomenclatura Combinada, NC
  • administrative law / standardisation / European Union / technology
    Comité de la nomenclatura / Comité de Nomenclatura
    pt
    Comité da nomenclatura
  • FINANCE
    nomenclatura de comercio / NCE
    pt
    nomenclatura de comércio, NCE
  • chemistry
    nomenclatura de la IUPAC
    pt
    nomenclatura IUPAC
  • tariff policy / FINANCE
    nomenclatura arancelaria
    pt
    nomenclatura pautal
  • tariff policy
    nomenclatura estadística
    pt
    nomenclatura estatística
  • taxation
    nomenclatura arancelaria
    pt
    nomenclatura pautal
  • industrial production
    nomenclatura de materiales / lista de materiales
    pt
    lista de materiais
  • land transport / TRANSPORT
    nomenclatura de estaciones / relación de estaciones
    pt
    índice de estações
  • budget
    nomenclatura del presupuesto
    pt
    nomenclatura orçamental
  • FINANCE
    Comité de Nomenclatura (CCA)
    pt
    Comité da Nomenclatura (CCA)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    nomenclatura de los cítricos
    pt
    nomenclatura dos citrinos
  • TRADE / TRANSPORT
    nomenclatura de las mercancías
    pt
    índice de mercadorias
  • POLITICS / FINANCE
    Nomenclatura aduanera de Ginebra
    pt
    Nomenclatura de Genebra
  • FINANCE
    NAB / Nomenclatura aduanera de Bruselas
    pt
    Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas
  • standardisation / INDUSTRY / technology
    nomenclatura de ejes y movimientos
    pt
    nomenclatura dos eixos e dos movimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / tariff policy / customs tariff
    código NC / código de la Nomenclatura Combinada
    pt
    código da Nomenclatura Combinada
  • electronics and electrical engineering
    datos de nomenclatura de los equipos
    pt
    dados de nomenclatura dos equipamentos
  • FINANCE
    Nomenclatura Arancelaria de Bruselas / NB / Nomenclatura Internacional de Bruselas
    pt
    Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas, NAB
  • standardisation / technology
    nomenclatura arancelaria y estadística
    pt
    nomenclatura pautal e estatística
  • FINANCE
    nomenclatura de los movimientos de capitales
    pt
    nomenclatura dos movimentos de capitais
  • tariff policy / agricultural policy
    Nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación / NRE / Nomenclatura de Restituciones a la Exportación
    pt
    NRE, Nomenclatura das Restituições à Exportação, nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação
  • European Union / customs tariff
    Notas explicativas de la nomenclatura combinada de las Comunidades Europeas / notas explicativas de la nomenclatura combinada
    pt
    notas explicativas da Nomenclatura Combinada, Notas explicativas da Nomenclatura Combinada das Comunidades Europeias
  • EUROPEAN UNION
    nomenclatura arancelaria y estadística combinada
    pt
    nomenclatura pautal e estatística combinada
  • tariff policy / trade policy / FINANCE / international trade
    Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera / NCCA
    pt
    Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira, NCCA
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    Comité de Nomenclatura del Arancel Aduanero Común
    pt
    Comité da Nomenclatura da Pauta Aduaneira Comum
  • information security
    nomenclatura de materiales de los programas informáticos
    pt
    lista de materiais do software
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional de Ingredientes de Cosméticos
    pt
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos, Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos, INCI
  • FINANCE
    definición de valor según la NAB / definición de valor según la Nomenclatura Aduanera de Bruselas
    pt
    definição do valor segundo a Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas
  • ECONOMICS / statistics
    Nomenclatura de actividades económicas de la Comunidad Europea / NACE (Rev. 1)
    pt
    NACE Rev.1, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • ECONOMICS / statistics
    nomenclatura estadística de actividades económicas de la Unión Europea / NACE / nomenclatura estadística común de actividades económicas en la Comunidad Europea / Nomenclatura general de las actividades económicas en las Comunidades europeas
    pt
    NACE, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia, Nomenclatura Geral das Atividades Económicas nas Comunidades Europeias, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • statistics / ECONOMICS
    NACE Rev. 2 / NACE Revisión 2 / nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea / nomenclatura estadística de actividades económicas en la Unión Europea
    pt
    NACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
  • FINANCE
    aplicación uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero común (AAC)
    pt
    aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
  • EUROPEAN UNION / INDUSTRY
    NICE / Nomenclatura de las industrias establecidas en las Comunidades europeas
    pt
    NICE, Nomenclatura das indústrias estabelecidas nas Comunidades Europeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nomenclatura – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/nomenclatura [visualizado em 2026-06-30 19:03:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos