hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈnulo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
nulo, inválido
2.
(pessoa) inapto, nulo, inútil
3.
(combate de boxe) nulo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    tipo nulo / tipo cero
    pt
    taxa nula, taxa zero
  • electoral procedure and voting
    voto nulo / voto informal / voto inválido
    pt
    voto nulo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tipo nulo
    pt
    taxa nula
  • information technology and data processing
    módem nulo
    pt
    modem nulo
  • statistics
    modelo nulo
    pt
    modelo nulo
  • taxation
    derecho nulo
    pt
    direito zero
  • electronics and electrical engineering
    zona del nulo
    pt
    zona do zero
  • mechanical engineering / earth sciences
    recorrido cero / recorrido nulo
    pt
    curso nulo
  • communications
    U0 estado nulo / estado U0 "nulo"
    pt
    estado nulo, U0, estado U0 «nulo»
  • economic conditions
    crecimiento cero / crecimiento nulo
    pt
    crescimento nulo
  • mechanical engineering
    paso de par nulo
    pt
    passo de binário zero, passo de binário nulo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    hundimiento nulo
    pt
    afundamento nulo, afundimento nulo
  • mechanical engineering / earth sciences
    solapamiento nulo
    pt
    recobrimento nulo
  • earth sciences
    paso de avance nulo / paso de tracción nula
    pt
    passo de impulso zero
  • information technology and data processing
    cable de módem nulo
    pt
    cabo modem nulo
  • mechanical engineering
    paso de empuje nulo
    pt
    passo zero
  • earth sciences / mechanical engineering
    presión a caudal nulo
    pt
    pressão a caudal nulo
  • LAW
    declarar nulo un acto
    pt
    anular um ato
  • mechanical engineering
    presión de caudal nulo
    pt
    pressão nula, pressão zero
  • communications
    nulo de las marcaciones
    pt
    zero de um levantamento
  • FINANCE
    cláusula de déficit nulo
    pt
    cláusula de "défice zero"
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    derecho de importación nulo
    pt
    direito de importação nulo
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena de nulo direccionable
    pt
    antena de nulo orientável
  • FINANCE
    importe fijo con derecho nulo
    pt
    montante fixo de direito nulo
  • mechanical engineering
    tendencia al retorno a paso nulo
    pt
    tendência para retorno ao passo nulo
  • Family law
    convalidación del matrimonio nulo
    pt
    validação de casamento anulável
  • LAW
    efectos del reglamento declarado nulo
    pt
    efeitos do regulamento anulado
  • energy consumption / building
    edificio de consumo de energía casi nulo / EECN
    pt
    edifício com necessidades quase nulas de energia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica con factor de potencia nulo
    pt
    característica com fator de potência nulo
  • electronics and electrical engineering
    tensión residual para un campo magnético nulo
    pt
    tensão residual para um campo magnético nulo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concesión de un derecho de importación reducido o nulo
    pt
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
  • electronics and electrical engineering
    relleno positivo-nulo-negativo de impulsos / justificación positiva-nula-negativa
    pt
    justificação positiva-nula-negativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/nulo [visualizado em 2026-06-29 01:44:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    tipo nulo / tipo cero
    pt
    taxa nula, taxa zero
  • electoral procedure and voting
    voto nulo / voto informal / voto inválido
    pt
    voto nulo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tipo nulo
    pt
    taxa nula
  • information technology and data processing
    módem nulo
    pt
    modem nulo
  • statistics
    modelo nulo
    pt
    modelo nulo
  • taxation
    derecho nulo
    pt
    direito zero
  • electronics and electrical engineering
    zona del nulo
    pt
    zona do zero
  • mechanical engineering / earth sciences
    recorrido cero / recorrido nulo
    pt
    curso nulo
  • communications
    U0 estado nulo / estado U0 "nulo"
    pt
    estado nulo, U0, estado U0 «nulo»
  • economic conditions
    crecimiento cero / crecimiento nulo
    pt
    crescimento nulo
  • mechanical engineering
    paso de par nulo
    pt
    passo de binário zero, passo de binário nulo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    hundimiento nulo
    pt
    afundamento nulo, afundimento nulo
  • mechanical engineering / earth sciences
    solapamiento nulo
    pt
    recobrimento nulo
  • earth sciences
    paso de avance nulo / paso de tracción nula
    pt
    passo de impulso zero
  • information technology and data processing
    cable de módem nulo
    pt
    cabo modem nulo
  • mechanical engineering
    paso de empuje nulo
    pt
    passo zero
  • earth sciences / mechanical engineering
    presión a caudal nulo
    pt
    pressão a caudal nulo
  • LAW
    declarar nulo un acto
    pt
    anular um ato
  • mechanical engineering
    presión de caudal nulo
    pt
    pressão nula, pressão zero
  • communications
    nulo de las marcaciones
    pt
    zero de um levantamento
  • FINANCE
    cláusula de déficit nulo
    pt
    cláusula de "défice zero"
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    derecho de importación nulo
    pt
    direito de importação nulo
  • electronics and electrical engineering / communications
    antena de nulo direccionable
    pt
    antena de nulo orientável
  • FINANCE
    importe fijo con derecho nulo
    pt
    montante fixo de direito nulo
  • mechanical engineering
    tendencia al retorno a paso nulo
    pt
    tendência para retorno ao passo nulo
  • Family law
    convalidación del matrimonio nulo
    pt
    validação de casamento anulável
  • LAW
    efectos del reglamento declarado nulo
    pt
    efeitos do regulamento anulado
  • energy consumption / building
    edificio de consumo de energía casi nulo / EECN
    pt
    edifício com necessidades quase nulas de energia
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica con factor de potencia nulo
    pt
    característica com fator de potência nulo
  • electronics and electrical engineering
    tensión residual para un campo magnético nulo
    pt
    tensão residual para um campo magnético nulo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    concesión de un derecho de importación reducido o nulo
    pt
    concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
  • electronics and electrical engineering
    relleno positivo-nulo-negativo de impulsos / justificación positiva-nula-negativa
    pt
    justificação positiva-nula-negativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nulo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/nulo [visualizado em 2026-06-29 01:44:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos