obtener

Outros exemplos de uso

• communications
  obtener

  pt

  recuperar
• financial market / business activity
  obtener capitales

  pt

  recolha de capital
• FINANCE
  obtener exposición

  pt

  ganhar exposição
• FINANCE
  obtener un préstamo / recibir un préstamo

  pt

  obter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
• industrial structures
  obtener patrón plano

  pt

  levantar o plano da forma
• LAW
  obtener la suspensión

  pt

  obtenção da suspensão
• FINANCE
  obtener una autorización

  pt

  obter uma autorização
• EUROPEAN UNION / LAW
  obtener la ejecución forzosa

  pt

  obter a execução forçada
• LAW
  obtener un resultado técnico

  pt

  obter um resultado técnico
• ECONOMICS
  obtener resultados excelentes

  pt

  obter resultados excelentes
• chemistry / technology and technical regulations
  condición de obtención del espectro RMN / condición para obtener el espectro RMN

  pt

  condição de aquisição do espetro RMN
• industrial structures
  apelambrado de cueros lanares, para obtener lana

  pt

  deslanagem das peles
• ECONOMICS
  obtener los servicios gratuitamente o casi gratuitamente

  pt

  beneficiando da gratuitidade ou da quase gratuitidade
• EUROPEAN UNION / LAW
  acción para obtener el cumplimiento de un contrato de venta

  pt

  ação de execução de contrato de venda
• communications / information technology and data processing
  zonas más densamente pobladas que permiten obtener una mayor rentabilidad

  pt

  cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
• EUROPEAN UNION / LAW
  demandar un tercero con vistas a obtener una declaración de resolución judicial común

  pt

  chamar um terceiro de modo a torná-lo solidário na sentença
• ECONOMICS
  derecho incondicional de obtener medios de pago para las liquidaciones internacionales

  pt

  direito incondicional de obter meios de pagamentos para as liquidações internacionais
• ENVIRONMENT
  impactores en cascada utilizados para obtener indicaciones sobre la distribución granulométrica

  pt

  impactores em cascata utilizados para obter indicações sobre a repartição granulométrica
• ENVIRONMENT
  S54 / obtener autorización de las autoridades de control de la contaminación antes de verter hacia las instalaciones de depuración de aguas residuales

  pt

  S54, obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuais