hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

oˈfeɾta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(proposición) oferta
hacer una oferta
fazer uma oferta
oferta de empleo
oferta de emprego
2.
(promoción) promoção
estar en oferta
estar em promoção
3.
ECONOMIA oferta
ley de la oferta y la demanda
lei da oferta e da procura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    oferta
    pt
    proposta, oferta
  • ECONOMICS
    oferta
    pt
    oferta
  • trade policy / consumption
    oferta vacía / publicidad señuelo
    pt
    publicidade-isco
  • public contract / international trade
    oferta admisible / oferta válida
    pt
    proposta válida, proposta admissível
  • public contract
    garantía de licitación / fianza de licitación / garantía de entrega / aval de oferta
    pt
    garantia de concurso, garantia associada à proposta, caução
  • financial market / financial services
    oferta pública / oferta pública de criptoactivos
    pt
    oferta de criptoativos ao público, oferta publica de criptoativos
  • financing and investment
    oferta pública
    pt
    oferta pública
  • FINANCE
    oferta pública / colocación pública / oferta pública de venta
    pt
    oferta pública de venda
  • insurance
    nota de oferta
    pt
    pedido de cobertura, nota de cedência
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    oferta elegida
    pt
    proposta escolhida
  • FINANCE
    oferta de canje
    pt
    oferta de troca
  • communications
    señal de oferta
    pt
    sinal de oferta
  • insurance
    oferta y acepto
    pt
    cedência e aceitação
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oferta en firme
    pt
    oferta constante
  • FINANCE
    oferta en firme
    pt
    oferta firme
  • communications / information technology and data processing
    oferta en grupo
    pt
    pacote de programação
  • FINANCE
    oferta para la venta / oferta de venta
    pt
    oferta para venda, colocação para venda
  • competition law
    colusión en un procedimiento de licitación / oferta colusoria / licitación colusoria / puja fraudulenta
    pt
    proposta concertada, manipulação do processo de concurso, manipulação fraudulenta do concurso, colusão a nível da oferta
  • ECONOMICS / FINANCE
    masa monetaria / oferta de dinero / dinero en circulación / oferta monetaria
    pt
    dinheiro em circulação, oferta de moeda, massa monetária
  • ENVIRONMENT
    oferta (comercio
    pt
    fornecimento (comércio
  • ENVIRONMENT
    oferta y demanda
    pt
    oferta e procura
  • FINANCE
    precio de oferta
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    oferta invisible
    pt
    oferta invisível
  • LAW / ECONOMICS
    oferta impugnada
    pt
    oferta pública de aquisição contestada
  • leisure / ECONOMICS
    oferta turística
    pt
    oferta turística
  • INDUSTRY / FINANCE
    oferta de compra
    pt
    proposta de aquisição
  • communications policy / information technology and data processing
    oferta de enlace
    pt
    interceção de chamada para oferta de chamada exterior
  • free movement of capital
    periodo de oferta
    pt
    prazo da oferta
  • ECONOMICS / FINANCE
    oferta de crédito
    pt
    oferta de crédito
  • communications / information technology and data processing
    oferta básica ONP
    pt
    oferta essencial de ORA
  • TRANSPORT
    oferta multimodal
    pt
    oferta multimodal
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oferta de trabajo
    pt
    oferta de trabalho
  • customs tariff
    oferta arancelaria
    pt
    oferta pautal
  • civil law
    proposición de contrato / policitación / propuesta de contrato / oferta de contrato
    pt
    oferta de contrato, proposta de contrato
  • FINANCE / taxation
    oferta arancelaria
    pt
    oferta pautal
  • FINANCE
    oferta de préstamo
    pt
    oferta de financiamento
  • FINANCE
    oferta competidora
    pt
    oferta concorrente
  • public contract / competition law
    oferta complementaria / oferta de resguardo
    pt
    proposta fictícia, proposta de cobertura, oferta complementar
  • LAW
    documento de oferta
    pt
    documento de oferta
  • information security / supply and demand
    sector de la oferta
    pt
    indústria do lado da oferta
  • FINANCE
    partes en la oferta
    pt
    partes na oferta
  • public contract
    oferta más ventajosa / oferta económicamente más ventajosa / oferta económica más ventajosa
    pt
    proposta economicamente mais vantajosa
  • agricultural policy / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    gestión de la oferta
    pt
    gestão da oferta
  • land transport / TRANSPORT
    oferta de transporte
    pt
    oferta de transportes
  • administrative law
    presentar una oferta
    pt
    apresentar uma proposta
  • preparation for market
    oferta de franquicia
    pt
    oferta da franquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oferta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/oferta [visualizado em 2026-07-09 14:35:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    oferta
    pt
    proposta, oferta
  • ECONOMICS
    oferta
    pt
    oferta
  • trade policy / consumption
    oferta vacía / publicidad señuelo
    pt
    publicidade-isco
  • public contract / international trade
    oferta admisible / oferta válida
    pt
    proposta válida, proposta admissível
  • public contract
    garantía de licitación / fianza de licitación / garantía de entrega / aval de oferta
    pt
    garantia de concurso, garantia associada à proposta, caução
  • financial market / financial services
    oferta pública / oferta pública de criptoactivos
    pt
    oferta de criptoativos ao público, oferta publica de criptoativos
  • financing and investment
    oferta pública
    pt
    oferta pública
  • FINANCE
    oferta pública / colocación pública / oferta pública de venta
    pt
    oferta pública de venda
  • insurance
    nota de oferta
    pt
    pedido de cobertura, nota de cedência
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    oferta elegida
    pt
    proposta escolhida
  • FINANCE
    oferta de canje
    pt
    oferta de troca
  • communications
    señal de oferta
    pt
    sinal de oferta
  • insurance
    oferta y acepto
    pt
    cedência e aceitação
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oferta en firme
    pt
    oferta constante
  • FINANCE
    oferta en firme
    pt
    oferta firme
  • communications / information technology and data processing
    oferta en grupo
    pt
    pacote de programação
  • FINANCE
    oferta para la venta / oferta de venta
    pt
    oferta para venda, colocação para venda
  • competition law
    colusión en un procedimiento de licitación / oferta colusoria / licitación colusoria / puja fraudulenta
    pt
    proposta concertada, manipulação do processo de concurso, manipulação fraudulenta do concurso, colusão a nível da oferta
  • ECONOMICS / FINANCE
    masa monetaria / oferta de dinero / dinero en circulación / oferta monetaria
    pt
    dinheiro em circulação, oferta de moeda, massa monetária
  • ENVIRONMENT
    oferta (comercio
    pt
    fornecimento (comércio
  • ENVIRONMENT
    oferta y demanda
    pt
    oferta e procura
  • FINANCE
    precio de oferta
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    oferta invisible
    pt
    oferta invisível
  • LAW / ECONOMICS
    oferta impugnada
    pt
    oferta pública de aquisição contestada
  • leisure / ECONOMICS
    oferta turística
    pt
    oferta turística
  • INDUSTRY / FINANCE
    oferta de compra
    pt
    proposta de aquisição
  • communications policy / information technology and data processing
    oferta de enlace
    pt
    interceção de chamada para oferta de chamada exterior
  • free movement of capital
    periodo de oferta
    pt
    prazo da oferta
  • ECONOMICS / FINANCE
    oferta de crédito
    pt
    oferta de crédito
  • communications / information technology and data processing
    oferta básica ONP
    pt
    oferta essencial de ORA
  • TRANSPORT
    oferta multimodal
    pt
    oferta multimodal
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oferta de trabajo
    pt
    oferta de trabalho
  • customs tariff
    oferta arancelaria
    pt
    oferta pautal
  • civil law
    proposición de contrato / policitación / propuesta de contrato / oferta de contrato
    pt
    oferta de contrato, proposta de contrato
  • FINANCE / taxation
    oferta arancelaria
    pt
    oferta pautal
  • FINANCE
    oferta de préstamo
    pt
    oferta de financiamento
  • FINANCE
    oferta competidora
    pt
    oferta concorrente
  • public contract / competition law
    oferta complementaria / oferta de resguardo
    pt
    proposta fictícia, proposta de cobertura, oferta complementar
  • LAW
    documento de oferta
    pt
    documento de oferta
  • information security / supply and demand
    sector de la oferta
    pt
    indústria do lado da oferta
  • FINANCE
    partes en la oferta
    pt
    partes na oferta
  • public contract
    oferta más ventajosa / oferta económicamente más ventajosa / oferta económica más ventajosa
    pt
    proposta economicamente mais vantajosa
  • agricultural policy / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    gestión de la oferta
    pt
    gestão da oferta
  • land transport / TRANSPORT
    oferta de transporte
    pt
    oferta de transportes
  • administrative law
    presentar una oferta
    pt
    apresentar uma proposta
  • preparation for market
    oferta de franquicia
    pt
    oferta da franquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oferta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/oferta [visualizado em 2026-07-09 14:35:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro