hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

oɾɣaniθaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
organização
organización benéfica
instituição de beneficência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    organización
    pt
    organização
  • source of law
    ley orgánica / ley de organismos del Estado / ley de organización / ley de órganos
    pt
    lei orgânica
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy / non-governmental organisations
    organización cívica / OSC / organización de la sociedad civil
    pt
    OSC, organização da sociedade civil
  • social sciences
    organización social
    pt
    organização social
  • social sciences
    organización juvenil
    pt
    organização de juventude
  • social structure
    organización central
    pt
    organização-quadro
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organización de base
    pt
    organização de base
  • materials technology / ECONOMICS
    organización central
    pt
    organização central
  • Criminal law
    organización criminal / organización delictiva
    pt
    organização criminosa
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sindicato patronal / asociación empresarial / organización patronal
    pt
    associação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
  • labour relations
    sindicato / organización sindical
    pt
    sindicato, organização sindical, sindicatos
  • education policy / EU programme
    organización asociada
    pt
    organização parceira, parceiro
  • education / EU programme
    organización de envío
    pt
    organização de envio
  • offence
    asociación con propósito delictivo / organización criminal / asociación delictiva / asociación ilícita
    pt
    associação criminosa, associação de malfeitores, associação de malfeitores, associação criminosa
  • social affairs
    organización benéfica / organización caritativa
    pt
    organização de beneficência
  • ENVIRONMENT
    organización política
    pt
    organização política, organizações políticas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    organización agrícola
    pt
    sindicato agrícola, organização agrícola
  • European Union law / drug traffic
    organización de delincuentes / organización delictiva
    pt
    organização criminosa
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    OAN / Organización Abu Nidal
    pt
    ANO, Organização Abu Nidal
  • air transport / production
    organización de diseño
    pt
    entidade de projeto
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organización ecológica / asociación de protección del medio ambiente
    pt
    organização ecológica, associação de proteção do ambiente
  • LAW
    organización delictiva
    pt
    associação de malfeitores
  • EU programme
    organización de acogida
    pt
    organização de acolhimento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    esquema de organización / esquema de montaje
    pt
    diagrama de estrutura
  • medical science
    organización reconocida
    pt
    organização reconhecida
  • fisheries / TRANSPORT
    organización reconocida
    pt
    organização reconhecida
  • social sciences
    organización de mujeres
    pt
    organização feminina
  • criminal law / public safety
    organización terrorista
    pt
    organização terrorista
  • United Nations
    organización humanitaria
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organización humanitaria
    pt
    organização humanitária, agência humanitária
  • human rights / religion
    organización confesional
    pt
    organização confessional
  • employment policy
    organización profesional / asociación profesional
    pt
    organização profissional, associação profissional
  • FINANCE / information technology and data processing
    organización del mercado
    pt
    organização de mercado
  • information technology and data processing
    organización del fichero
    pt
    organização de ficheiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organización del mercado
    pt
    organização de mercado
  • ENVIRONMENT
    organización del trabajo
    pt
    organização do trabalho
  • medical science
    organización forma/fondo
    pt
    organização de figura e fundo
  • organización responsable
    pt
    organismo responsável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    organización de una obra
    pt
    organização do estaleiro
  • cooperation policy
    organización comunitaria / organización de base comunitaria
    pt
    organização de base local, organização local
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organización del trabajo
    pt
    organização do trabalho
  • education policy / EU programme
    organización coordinadora / coordinador
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • education policy / EU programme
    organización participante
    pt
    organização participante
  • EUROPEAN UNION / livestock farming
    organización de criadores
    pt
    organização de produção animal
  • communications policy / information technology and data processing
    nombre de la organización
    pt
    nome de organização
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / land transport
    Organización participante
    pt
    organização participante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/organización [visualizado em 2026-07-06 10:42:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    organización
    pt
    organização
  • source of law
    ley orgánica / ley de organismos del Estado / ley de organización / ley de órganos
    pt
    lei orgânica
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy / non-governmental organisations
    organización cívica / OSC / organización de la sociedad civil
    pt
    OSC, organização da sociedade civil
  • social sciences
    organización social
    pt
    organização social
  • social sciences
    organización juvenil
    pt
    organização de juventude
  • social structure
    organización central
    pt
    organização-quadro
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organización de base
    pt
    organização de base
  • materials technology / ECONOMICS
    organización central
    pt
    organização central
  • Criminal law
    organización criminal / organización delictiva
    pt
    organização criminosa
  • labour law and labour relations / organisation of professions / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sindicato patronal / asociación empresarial / organización patronal
    pt
    associação patronal, confederação patronal, sindicato patronal
  • labour relations
    sindicato / organización sindical
    pt
    sindicato, organização sindical, sindicatos
  • education policy / EU programme
    organización asociada
    pt
    organização parceira, parceiro
  • education / EU programme
    organización de envío
    pt
    organização de envio
  • offence
    asociación con propósito delictivo / organización criminal / asociación delictiva / asociación ilícita
    pt
    associação criminosa, associação de malfeitores, associação de malfeitores, associação criminosa
  • social affairs
    organización benéfica / organización caritativa
    pt
    organização de beneficência
  • ENVIRONMENT
    organización política
    pt
    organização política, organizações políticas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    organización agrícola
    pt
    sindicato agrícola, organização agrícola
  • European Union law / drug traffic
    organización de delincuentes / organización delictiva
    pt
    organização criminosa
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    OAN / Organización Abu Nidal
    pt
    ANO, Organização Abu Nidal
  • air transport / production
    organización de diseño
    pt
    entidade de projeto
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organización ecológica / asociación de protección del medio ambiente
    pt
    organização ecológica, associação de proteção do ambiente
  • LAW
    organización delictiva
    pt
    associação de malfeitores
  • EU programme
    organización de acogida
    pt
    organização de acolhimento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    esquema de organización / esquema de montaje
    pt
    diagrama de estrutura
  • medical science
    organización reconocida
    pt
    organização reconhecida
  • fisheries / TRANSPORT
    organización reconocida
    pt
    organização reconhecida
  • social sciences
    organización de mujeres
    pt
    organização feminina
  • criminal law / public safety
    organización terrorista
    pt
    organização terrorista
  • United Nations
    organización humanitaria
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organización humanitaria
    pt
    organização humanitária, agência humanitária
  • human rights / religion
    organización confesional
    pt
    organização confessional
  • employment policy
    organización profesional / asociación profesional
    pt
    organização profissional, associação profissional
  • FINANCE / information technology and data processing
    organización del mercado
    pt
    organização de mercado
  • information technology and data processing
    organización del fichero
    pt
    organização de ficheiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organización del mercado
    pt
    organização de mercado
  • ENVIRONMENT
    organización del trabajo
    pt
    organização do trabalho
  • medical science
    organización forma/fondo
    pt
    organização de figura e fundo
  • organización responsable
    pt
    organismo responsável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    organización de una obra
    pt
    organização do estaleiro
  • cooperation policy
    organización comunitaria / organización de base comunitaria
    pt
    organização de base local, organização local
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organización del trabajo
    pt
    organização do trabalho
  • education policy / EU programme
    organización coordinadora / coordinador
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • education policy / EU programme
    organización participante
    pt
    organização participante
  • EUROPEAN UNION / livestock farming
    organización de criadores
    pt
    organização de produção animal
  • communications policy / information technology and data processing
    nombre de la organización
    pt
    nome de organização
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / land transport
    Organización participante
    pt
    organização participante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organización – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/organización [visualizado em 2026-07-06 10:42:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro