hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈpakto
favoritosfavoritos
nome masculino
pacto
pacto de no agresión
pacto de não-agressão
pacto de sangre
pacto de sangue
pacto social
pacto social
hacer un pacto con alguien
fazer um pacto com alguém
pactolocução
Presente do verbo pactar
expandir
yo
pacto
tú / vos
pactas / pactás
él, ella, usted
pacta
nosotros, nosotras
pactamos
vosotros, vosotras
pactáis
ellos, ellas, ustedes
pactan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    nuevo pacto
    pt
    novo pacto
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    pt
    Pacto Rural
  • international agreement
    pacto de palabra / pacto verbal / pacto entre caballeros
    pt
    acordo de cavalheiros
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    pt
    contrato social, pacto social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    pt
    pacto social
  • preparation for market / LAW
    acuerdo de mora / pacto de mora
    pt
    moratória
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Mundial
    pt
    Pacto Global
  • education
    pacto escolar
    pt
    pacto escolar
  • LAW
    pacto sucesorio
    pt
    pacto sucessório
  • European Monetary System
    Pacto por el Euro Plus / Pacto por el Euro
    pt
    Pacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
  • financial market / financing and investment
    cesión temporal / repo / pacto de recompra / acuerdo de recompra
    pt
    venda com acordo de recompra, acordo de recompra
  • international agreement / human rights
    Pacto de San José / Convención Americana sobre Derechos Humanos
    pt
    Pacto de São José, Convenção Americana sobre Direitos Humanos
  • credit
    pacto de liquidez
    pt
    pacto de liquidez
  • Europe / defence / Eastern Europe
    Pacto de Varsovia / OTV / Organización del Tratado de Varsovia
    pt
    Pacto de Varsóvia, Tratado de Varsóvia, Organização do Pacto de Varsóvia
  • climate change policy / European Commission
    Pacto Verde Europeo
    pt
    Pacto Ecológico Europeu
  • public contract / public administration / BUSINESS AND COMPETITION
    pacto de integridad
    pt
    pacto de integridade
  • international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pacto por el Empleo
    pt
    Aliança para o Emprego
  • judicial proceedings
    pacto de cuota litis
    pt
    pacto de quota litis
  • economic policy
    Pacto Presupuestario
    pt
    pacto orçamental
  • international agreement / European Union
    Pacto de Estabilidad / Pacto de Estabilidad en Europa
    pt
    Pacto de Estabilidade na Europa, Pacto de Estabilidade
  • ECONOMICS
    pacto de estabilidad
    pt
    pacto de estabilidade
  • European Union / FINANCE
    pacto de estabilidad
    pt
    Pacto de Estabilidade
  • international agreement / European organisations / OSCE / international security
    Pacto de Estabilidad / Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
    pt
    Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • town planning / energy policy
    Pacto de los Alcaldes / Pacto de las Alcaldías para el Clima y la Energía / Pacto de las Alcaldías
    pt
    Pacto de Autarcas – Europa, Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia – Europa, Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia, Pacto de Autarcas
  • EUROPEAN UNION / migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    pacto sobre migración
    pt
    pacto para a migração
  • research / innovation / EU activity / ENVIRONMENT
    misión del Pacto Verde
    pt
    missão do Pacto Ecológico
  • LAW / judicial proceedings
    pacto de prima de éxito
    pt
    pacto de quota litis em sentido lato
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Pacto para el Afganistán
    pt
    Pacto para o Afeganistão
  • INTERNATIONAL RELATIONS / economic policy
    Pacto con África del G20
    pt
    Pacto com a África do G20, Pacto do G20 com a África
  • vocational training / EU policy / intellectual capital
    Pacto Europeo por las Capacidades / Pacto por las Capacidades
    pt
    Pacto para as Competências
  • financial market / financial institutions and credit
    repo en reversa / pacto de recompra inversa
    pt
    compra com acordo de revenda, acordo de revenda
  • Family law
    pacto civil de solidaridad
    pt
    PACS, pacto civil de solidariedade
  • climate change policy / framework agreement
    Pacto Europeo por el Clima
    pt
    Pacto Europeu para o Clima, Pacto Climático Europeu
  • FINANCE
    pacto de recompra a un día / repo a un día
    pt
    operação de reporte a um dia
  • financing and investment
    operación de repo flexible / pacto de recompra flexible
    pt
    acordo de recompra flexível
  • social affairs / rights and freedoms
    PACS / Pacto Civil de Solidaridad
    pt
    pacto civil de solidariedade, PACS
  • local government / cross-border cooperation
    Pacto de las Ciudades Libres
    pt
    Pacto das Cidades Livres
  • labour market
    Pacto Mundial para el Empleo
    pt
    Pacto Mundial para o Emprego
  • social affairs
    Pacto Europeo para el Empleo
    pt
    Pacto Europeu para o Emprego
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    pacto social de compensación
    pt
    contrato social de compensação
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto europeo para el empleo
    pt
    Pacto Europeu para o Emprego
  • international agreement
    Pacto Internacional con el Iraq / Pacto Internacional para Iraq
    pt
    Pacto Internacional para o Iraque
  • social policy
    Pacto Europeo para la Juventud
    pt
    Pacto Europeu para a Juventude
  • financing and investment
    pacto de recompra comprometido
    pt
    acordo de recompra autorizado
  • POLITICS
    pacto de estabilidad en Europa
    pt
    pacto de estabilidade na Europa
  • financial institutions and credit / financial market
    operación de compraventa con pacto de recompra / operación con pacto de recompra / operación de cesión temporal / repo
    pt
    operação de recompra, venda com acordo de recompra
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial por el empleo
    pt
    pacto territorial para emprego
  • administrative law / regions and regional policy / EU act / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial para el empleo
    pt
    pacto territorial de emprego
  • demography / POLITICS / population dynamics
    Pacto sobre el cambio demográfico
    pt
    Pacto para as Alterações Demográficas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pacto [visualizado em 2026-06-13 06:22:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    nuevo pacto
    pt
    novo pacto
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    pt
    Pacto Rural
  • international agreement
    pacto de palabra / pacto verbal / pacto entre caballeros
    pt
    acordo de cavalheiros
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    pt
    contrato social, pacto social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    pt
    pacto social
  • preparation for market / LAW
    acuerdo de mora / pacto de mora
    pt
    moratória
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Mundial
    pt
    Pacto Global
  • education
    pacto escolar
    pt
    pacto escolar
  • LAW
    pacto sucesorio
    pt
    pacto sucessório
  • European Monetary System
    Pacto por el Euro Plus / Pacto por el Euro
    pt
    Pacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
  • financial market / financing and investment
    cesión temporal / repo / pacto de recompra / acuerdo de recompra
    pt
    venda com acordo de recompra, acordo de recompra
  • international agreement / human rights
    Pacto de San José / Convención Americana sobre Derechos Humanos
    pt
    Pacto de São José, Convenção Americana sobre Direitos Humanos
  • credit
    pacto de liquidez
    pt
    pacto de liquidez
  • Europe / defence / Eastern Europe
    Pacto de Varsovia / OTV / Organización del Tratado de Varsovia
    pt
    Pacto de Varsóvia, Tratado de Varsóvia, Organização do Pacto de Varsóvia
  • climate change policy / European Commission
    Pacto Verde Europeo
    pt
    Pacto Ecológico Europeu
  • public contract / public administration / BUSINESS AND COMPETITION
    pacto de integridad
    pt
    pacto de integridade
  • international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pacto por el Empleo
    pt
    Aliança para o Emprego
  • judicial proceedings
    pacto de cuota litis
    pt
    pacto de quota litis
  • economic policy
    Pacto Presupuestario
    pt
    pacto orçamental
  • international agreement / European Union
    Pacto de Estabilidad / Pacto de Estabilidad en Europa
    pt
    Pacto de Estabilidade na Europa, Pacto de Estabilidade
  • ECONOMICS
    pacto de estabilidad
    pt
    pacto de estabilidade
  • European Union / FINANCE
    pacto de estabilidad
    pt
    Pacto de Estabilidade
  • international agreement / European organisations / OSCE / international security
    Pacto de Estabilidad / Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
    pt
    Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • town planning / energy policy
    Pacto de los Alcaldes / Pacto de las Alcaldías para el Clima y la Energía / Pacto de las Alcaldías
    pt
    Pacto de Autarcas – Europa, Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia – Europa, Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia, Pacto de Autarcas
  • EUROPEAN UNION / migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    pacto sobre migración
    pt
    pacto para a migração
  • research / innovation / EU activity / ENVIRONMENT
    misión del Pacto Verde
    pt
    missão do Pacto Ecológico
  • LAW / judicial proceedings
    pacto de prima de éxito
    pt
    pacto de quota litis em sentido lato
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Pacto para el Afganistán
    pt
    Pacto para o Afeganistão
  • INTERNATIONAL RELATIONS / economic policy
    Pacto con África del G20
    pt
    Pacto com a África do G20, Pacto do G20 com a África
  • vocational training / EU policy / intellectual capital
    Pacto Europeo por las Capacidades / Pacto por las Capacidades
    pt
    Pacto para as Competências
  • financial market / financial institutions and credit
    repo en reversa / pacto de recompra inversa
    pt
    compra com acordo de revenda, acordo de revenda
  • Family law
    pacto civil de solidaridad
    pt
    PACS, pacto civil de solidariedade
  • climate change policy / framework agreement
    Pacto Europeo por el Clima
    pt
    Pacto Europeu para o Clima, Pacto Climático Europeu
  • FINANCE
    pacto de recompra a un día / repo a un día
    pt
    operação de reporte a um dia
  • financing and investment
    operación de repo flexible / pacto de recompra flexible
    pt
    acordo de recompra flexível
  • social affairs / rights and freedoms
    PACS / Pacto Civil de Solidaridad
    pt
    pacto civil de solidariedade, PACS
  • local government / cross-border cooperation
    Pacto de las Ciudades Libres
    pt
    Pacto das Cidades Livres
  • labour market
    Pacto Mundial para el Empleo
    pt
    Pacto Mundial para o Emprego
  • social affairs
    Pacto Europeo para el Empleo
    pt
    Pacto Europeu para o Emprego
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    pacto social de compensación
    pt
    contrato social de compensação
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto europeo para el empleo
    pt
    Pacto Europeu para o Emprego
  • international agreement
    Pacto Internacional con el Iraq / Pacto Internacional para Iraq
    pt
    Pacto Internacional para o Iraque
  • social policy
    Pacto Europeo para la Juventud
    pt
    Pacto Europeu para a Juventude
  • financing and investment
    pacto de recompra comprometido
    pt
    acordo de recompra autorizado
  • POLITICS
    pacto de estabilidad en Europa
    pt
    pacto de estabilidade na Europa
  • financial institutions and credit / financial market
    operación de compraventa con pacto de recompra / operación con pacto de recompra / operación de cesión temporal / repo
    pt
    operação de recompra, venda com acordo de recompra
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial por el empleo
    pt
    pacto territorial para emprego
  • administrative law / regions and regional policy / EU act / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial para el empleo
    pt
    pacto territorial de emprego
  • demography / POLITICS / population dynamics
    Pacto sobre el cambio demográfico
    pt
    Pacto para as Alterações Demográficas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pacto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pacto [visualizado em 2026-06-13 06:22:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre