-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

paˈlaŋka
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alavanca
palanca de cambios/marchas
alavanca de velocidades/mudanças
palanca del freno de mano
alavanca do travão de mão
2.
DESPORTO trampolim masculino, prancha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    barra / palanca / brazo
    pt
    braço
  • criminal law / international law / justice
    leva / palanca
    pt
    manípulo
  • earth sciences
    palanca
    pt
    alavanca
  • INDUSTRY
    palanca
    pt
    alavanca
  • mechanical engineering / earth sciences
    palanca
    pt
    alavanca
  • electronics and electrical engineering
    palanca
    pt
    proteção por curto-circuito
  • mechanical engineering
    palanca axial / palanca axil
    pt
    alavanca axial
  • mechanical engineering
    palanca doble
    pt
    alavanca dupla
  • Community budget
    apalancamiento / efecto palanca
    pt
    efeito de alavanca, alavancagem
  • mechanical engineering
    palanca banana
    pt
    alavanca banana
  • mechanical engineering
    palanca excéntrica / palanca de leva
    pt
    avalancha de excêntricos
  • mechanical engineering
    palanca de cambio de paso / palanca de paso
    pt
    alavanca de passo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tipo de palanca
    pt
    alavanca articulada
  • mechanical engineering
    palanca de paso
    pt
    alavanca de passo coletivo
  • mechanical engineering
    palanca angular
    pt
    palanca angular
  • mechanical engineering
    palanca de cama
    pt
    palanca excêntrica
  • mechanical engineering
    palanca acodada
    pt
    ângulo de manivela
  • mechanical engineering
    palanca de pala
    pt
    alavanca da pá da hélice
  • mechanical engineering
    palanca acodada
    pt
    alavanca angular
  • mechanical engineering
    cubo de palanca
    pt
    moente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de paso
    pt
    alavanca do passo
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    palanca de gases / palanca de regulador / manivela de válvula de gasto / palanca de control de gasto
    pt
    manete de potência, alavanca da manete de potência, manípulo de controlo da manete de potência, alavanca de controlo da manete de potência
  • mechanical engineering / organisation of transport
    palanca de freno
    pt
    manete de travão, alavanca do travão, alavanca de freio
  • electronics and electrical engineering
    palanca de mando / llave / manubrio / pulsador
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • mechanical engineering
    palanca de gases / empuñadura de gases
    pt
    punho da manete de potência
  • mechanical engineering
    palanca de pérdida / palanca de caída
    pt
    alavanca do bordo de ataque
  • mechanical engineering
    empuñadura completa / palanca equipada
    pt
    punho completo, punho equipado
  • mechanical engineering
    palanca de radar
    pt
    manche do radar
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de mando
    pt
    alavanca de comando
  • mechanical engineering
    palanca pendular
    pt
    alavanca pendular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca equipada
    pt
    alavanca completa, alavanca equipada
  • mechanical engineering
    freno de palanca
    pt
    travão de alavanca
  • mechanical engineering
    palanca de mando
    pt
    alavanca atuadora, alavanca de comando
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de señal
    pt
    alavanca de sinal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de aguja
    pt
    alavanca de agulha
  • space transport
    palanca de mando
    pt
    alavanca de comando, manche
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de mando
    pt
    manche
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    brazo de palanca
    pt
    braço de alavanca
  • financing and investment
    efecto de palanca / efecto de apalancamiento
    pt
    efeito de alavanca, efeito de alavancagem, alavancagem
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de armado / palanca de disparo / palanca de reinicio
    pt
    alavanca de disparo
  • mechanical engineering
    palanca del elevador / palanca elevadora / palanca de levantamiento
    pt
    braço de levantamento
  • mechanical engineering
    palanca actuadora / palanca de ataque
    pt
    alavanca de ataque
  • mechanical engineering
    palanca reguladora / palanca ajustable
    pt
    alavanca ajustável
  • mechanical engineering
    palanca de armado / palanca de disparo
    pt
    alavanca de disparo
  • mechanical engineering
    palanca de cebado / palanca de aceleración
    pt
    alavanca do acelerador
  • mechanical engineering
    brazo de dirección / palanca de ataque
    pt
    alavanca de ligação
  • mechanical engineering
    palanca de accionamiento de la bomba / palanca de cebado
    pt
    alavanca de bomba
  • mechanical engineering
    palanca retráctil / manivela escamoteable
    pt
    punho retrátil
  • mechanical engineering
    palanca de cierre
    pt
    alavanca de fecho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de ataque
    pt
    alavanca de ataque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palanca – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/palanca [visualizado em 2026-07-30 00:12:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    barra / palanca / brazo
    pt
    braço
  • criminal law / international law / justice
    leva / palanca
    pt
    manípulo
  • earth sciences
    palanca
    pt
    alavanca
  • INDUSTRY
    palanca
    pt
    alavanca
  • mechanical engineering / earth sciences
    palanca
    pt
    alavanca
  • electronics and electrical engineering
    palanca
    pt
    proteção por curto-circuito
  • mechanical engineering
    palanca axial / palanca axil
    pt
    alavanca axial
  • mechanical engineering
    palanca doble
    pt
    alavanca dupla
  • Community budget
    apalancamiento / efecto palanca
    pt
    efeito de alavanca, alavancagem
  • mechanical engineering
    palanca banana
    pt
    alavanca banana
  • mechanical engineering
    palanca excéntrica / palanca de leva
    pt
    avalancha de excêntricos
  • mechanical engineering
    palanca de cambio de paso / palanca de paso
    pt
    alavanca de passo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tipo de palanca
    pt
    alavanca articulada
  • mechanical engineering
    palanca de paso
    pt
    alavanca de passo coletivo
  • mechanical engineering
    palanca angular
    pt
    palanca angular
  • mechanical engineering
    palanca de cama
    pt
    palanca excêntrica
  • mechanical engineering
    palanca acodada
    pt
    ângulo de manivela
  • mechanical engineering
    palanca de pala
    pt
    alavanca da pá da hélice
  • mechanical engineering
    palanca acodada
    pt
    alavanca angular
  • mechanical engineering
    cubo de palanca
    pt
    moente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de paso
    pt
    alavanca do passo
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    palanca de gases / palanca de regulador / manivela de válvula de gasto / palanca de control de gasto
    pt
    manete de potência, alavanca da manete de potência, manípulo de controlo da manete de potência, alavanca de controlo da manete de potência
  • mechanical engineering / organisation of transport
    palanca de freno
    pt
    manete de travão, alavanca do travão, alavanca de freio
  • electronics and electrical engineering
    palanca de mando / llave / manubrio / pulsador
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • mechanical engineering
    palanca de gases / empuñadura de gases
    pt
    punho da manete de potência
  • mechanical engineering
    palanca de pérdida / palanca de caída
    pt
    alavanca do bordo de ataque
  • mechanical engineering
    empuñadura completa / palanca equipada
    pt
    punho completo, punho equipado
  • mechanical engineering
    palanca de radar
    pt
    manche do radar
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de mando
    pt
    alavanca de comando
  • mechanical engineering
    palanca pendular
    pt
    alavanca pendular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca equipada
    pt
    alavanca completa, alavanca equipada
  • mechanical engineering
    freno de palanca
    pt
    travão de alavanca
  • mechanical engineering
    palanca de mando
    pt
    alavanca atuadora, alavanca de comando
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de señal
    pt
    alavanca de sinal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de aguja
    pt
    alavanca de agulha
  • space transport
    palanca de mando
    pt
    alavanca de comando, manche
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de mando
    pt
    manche
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    brazo de palanca
    pt
    braço de alavanca
  • financing and investment
    efecto de palanca / efecto de apalancamiento
    pt
    efeito de alavanca, efeito de alavancagem, alavancagem
  • land transport / TRANSPORT
    palanca de armado / palanca de disparo / palanca de reinicio
    pt
    alavanca de disparo
  • mechanical engineering
    palanca del elevador / palanca elevadora / palanca de levantamiento
    pt
    braço de levantamento
  • mechanical engineering
    palanca actuadora / palanca de ataque
    pt
    alavanca de ataque
  • mechanical engineering
    palanca reguladora / palanca ajustable
    pt
    alavanca ajustável
  • mechanical engineering
    palanca de armado / palanca de disparo
    pt
    alavanca de disparo
  • mechanical engineering
    palanca de cebado / palanca de aceleración
    pt
    alavanca do acelerador
  • mechanical engineering
    brazo de dirección / palanca de ataque
    pt
    alavanca de ligação
  • mechanical engineering
    palanca de accionamiento de la bomba / palanca de cebado
    pt
    alavanca de bomba
  • mechanical engineering
    palanca retráctil / manivela escamoteable
    pt
    punho retrátil
  • mechanical engineering
    palanca de cierre
    pt
    alavanca de fecho
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palanca de ataque
    pt
    alavanca de ataque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
palanca – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/palanca [visualizado em 2026-07-30 00:12:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro