- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
paˈkete
nome masculino
1.
pacote, embrulho
2.
(invólucro) pacote, embalagem feminino
3.
(cigarros) maço
paquete postal
encomenda postal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingpaquete de datos / paqueteptpacote de dados, pacote
- administrative lawpaquete / bulto / encomiendaptencomenda, volume
- postal serviceatado / paquete / legajoptmaço, amarrado, atado
- data processing / information technology and data processingempaquetado / paqueteptpacote
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de programas / paqueteptprograma-produto
- electronics and electrical engineeringpaqueteptembalagem
- chemical compound / industrial structurespaqueteptmolho de fios, amontoado de fios
- communications systemspaqueteptpacote
- means of communicationpaqueteptpaquê
- land transport / TRANSPORTpaquete / pila de esperaptpilha de espera
- communicationspaquete preparado para recibir / paquete RRptpacote pronto a receber, pacote RR
- communicationspaquete no preparado para recibir / paquete RNRptpacote não pronto a receber, pacote RNR
- electronics and electrical engineeringmodo paquete / modalidad de paqueteptmodo pacote
- electronics and electrical engineeringcapa paquete / nivel de paqueteptnível de pacote
- software / statisticspaquete SPSSptSPSS
- statisticspaquete CENTSptmódulo de produção de tabelas do censo, módulo de elaboração de tabelas do censo, sistema de elaboração de tabelas do censo, sistema de produção de tabelas do censo, sistema de tabulação do censo
- statistics / information technology and data processingpaquete SYMAPptpacote SYMAP
- FINANCEDRC IV/RRC / paquete DRC IV / paquete DRC IV/RRCptpacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
- administrative law / consumerbulto postal / paquete postal / encomienda postalptencomenda postal
- electronics and electrical engineeringselección rápida / paquete rápidoptpacote rápido
- data processing / information technology and data processingpaquete de fichas objeto / paquete objetoptpacote de cartões perfurados objeto, conjunto de cartões programa objeto
- communicationspaquete físicoptpacote físico
- communications / information technology and data processingpaquete mágicoptpacote mágico
- electronics and electrical engineeringpaquete ligeroptembalagem leve
- communicationspaquete postalptencomenda enviada como carta, pacote postal
- EUROPEAN UNION / EU financepaquete Delorsptpacote Delors
- EUROPEAN UNIONreunión paqueteptreunião-pacote
- industrial structures / technology and technical regulationspaquete de hiloptbobina
- communicationspaquete directo / atado directoptmaço direto, amarrado direto
- communications systemspequeño paqueteptpacote postal, pequena encomenda
- industrial plantpaquete genérico / empaquetado neutroptembalagem uniformizada
- livestock farmingabeja empaquetada / abeja de paqueteptabelha de pacote
- financial marketpaquete MiFID IIptpacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
- iron, steel and other metal industriescorte en paquete / oxicorte en paqueteptcorte de peças empilhadas
- leisure / TRANSPORTviaje combinado / paquete turísticoptviagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
- livestock farmingpaquete de abejasptpacote de abelhas
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de discos / pila de discosptpilha de discos
- information technology and data processingcuerpo de paqueteptcorpo de pacote
- communicationsfinal del paqueteptfim do pacote
- electronics and electrical engineeringpaquete de placasptelemento
- building and public works / industrial structurespaquete de chapasptmalote de folhas
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de fichasptconjunto de cartões, lote de cartões
- EUROPEAN UNION / EU financepaquete Delors IIptpacote Delors II
- data processing / information technology and data processingpaquete integradoptprograma-produto integrado
- armed forces / common security and defence policypaquete de fuerzas / conjunto de fuerzasptconjunto de forças
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paquete – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/paquete [visualizado em 2026-06-16 00:27:13].
palavras parecidas com paquete
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications systems / information technology and data processingpaquete de datos / paqueteptpacote de dados, pacote
- administrative lawpaquete / bulto / encomiendaptencomenda, volume
- postal serviceatado / paquete / legajoptmaço, amarrado, atado
- data processing / information technology and data processingempaquetado / paqueteptpacote
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de programas / paqueteptprograma-produto
- electronics and electrical engineeringpaqueteptembalagem
- chemical compound / industrial structurespaqueteptmolho de fios, amontoado de fios
- communications systemspaqueteptpacote
- means of communicationpaqueteptpaquê
- land transport / TRANSPORTpaquete / pila de esperaptpilha de espera
- communicationspaquete preparado para recibir / paquete RRptpacote pronto a receber, pacote RR
- communicationspaquete no preparado para recibir / paquete RNRptpacote não pronto a receber, pacote RNR
- electronics and electrical engineeringmodo paquete / modalidad de paqueteptmodo pacote
- electronics and electrical engineeringcapa paquete / nivel de paqueteptnível de pacote
- software / statisticspaquete SPSSptSPSS
- statisticspaquete CENTSptmódulo de produção de tabelas do censo, módulo de elaboração de tabelas do censo, sistema de elaboração de tabelas do censo, sistema de produção de tabelas do censo, sistema de tabulação do censo
- statistics / information technology and data processingpaquete SYMAPptpacote SYMAP
- FINANCEDRC IV/RRC / paquete DRC IV / paquete DRC IV/RRCptpacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
- administrative law / consumerbulto postal / paquete postal / encomienda postalptencomenda postal
- electronics and electrical engineeringselección rápida / paquete rápidoptpacote rápido
- data processing / information technology and data processingpaquete de fichas objeto / paquete objetoptpacote de cartões perfurados objeto, conjunto de cartões programa objeto
- communicationspaquete físicoptpacote físico
- communications / information technology and data processingpaquete mágicoptpacote mágico
- electronics and electrical engineeringpaquete ligeroptembalagem leve
- communicationspaquete postalptencomenda enviada como carta, pacote postal
- EUROPEAN UNION / EU financepaquete Delorsptpacote Delors
- EUROPEAN UNIONreunión paqueteptreunião-pacote
- industrial structures / technology and technical regulationspaquete de hiloptbobina
- communicationspaquete directo / atado directoptmaço direto, amarrado direto
- communications systemspequeño paqueteptpacote postal, pequena encomenda
- industrial plantpaquete genérico / empaquetado neutroptembalagem uniformizada
- livestock farmingabeja empaquetada / abeja de paqueteptabelha de pacote
- financial marketpaquete MiFID IIptpacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
- iron, steel and other metal industriescorte en paquete / oxicorte en paqueteptcorte de peças empilhadas
- leisure / TRANSPORTviaje combinado / paquete turísticoptviagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
- livestock farmingpaquete de abejasptpacote de abelhas
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de discos / pila de discosptpilha de discos
- information technology and data processingcuerpo de paqueteptcorpo de pacote
- communicationsfinal del paqueteptfim do pacote
- electronics and electrical engineeringpaquete de placasptelemento
- building and public works / industrial structurespaquete de chapasptmalote de folhas
- information technology and data processing / technology and technical regulationspaquete de fichasptconjunto de cartões, lote de cartões
- EUROPEAN UNION / EU financepaquete Delors IIptpacote Delors II
- data processing / information technology and data processingpaquete integradoptprograma-produto integrado
- armed forces / common security and defence policypaquete de fuerzas / conjunto de fuerzasptconjunto de forças
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
paquete – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/paquete [visualizado em 2026-06-16 00:27:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: