hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pasaˈpoɾte
favoritosfavoritos
nome masculino
passaporte
sacar el pasaporte
tirar o passaporte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    pasaporte
    pt
    passaporte
  • equidae / animal health
    pasaporte equino
    pt
    passaporte para equídeos
  • public administration / European Union / migration
    pasaporte oficial
    pt
    passaporte oficial
  • private international law / common agricultural policy / plant health legislation
    pasaporte fitosanitario / pasaporte vegetal
    pt
    passaporte fitossanitário
  • documentation / migration
    pasaporte anulado
    pt
    passaporte invalidado
  • administrative law / LAW
    pasaporte europeo
    pt
    passaporte europeu
  • European Union / migration
    pasaporte especial
    pt
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
  • European Union / migration
    pasaporte nacional
    pt
    passaporte nacional, NAP
  • migration / European Union
    pasaporte ordinario
    pt
    passaporte ordinário, passaporte comum
  • criminal law / documentation / private international law / migration
    pasaporte sustraído
    pt
    passaporte desviado
  • European Union / migration
    pasaporte colectivo
    pt
    passaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
  • POLITICS / LAW / migration
    pasaporte biométrico / pasaporte-e / pasaporte electrónico
    pt
    passaporte eletrónico
  • European Union / migration
    pasaporte diplomático
    pt
    passaporte diplomático, DIP
  • public administration / private international law
    pasaporte de servicio
    pt
    SEP, passaporte de serviço
  • financial market
    pasaporte para fondos
    pt
    passaporte de fundos
  • LAW / POLITICS
    pasaporte-e / pasaporte electrónico
    pt
    passaporte eletrónico
  • administrative law / POLITICS
    sello en el pasaporte
    pt
    carimbo aposto no passaporte
  • goods and services / financial institutions and credit
    pasaporte de servicios
    pt
    passaporte de serviços
  • housing policy / energy policy
    pasaporte de renovación / pasaporte de renovación de edificios
    pt
    passaporte de renovação de edifícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasaporte para animales
    pt
    passaporte para animais
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    pasaporte para animales
    pt
    passaporte para os bovinos
  • free movement of capital
    pasaporte de capital riesgo
    pt
    passaporte para o capital de risco, passaporte para os fundos de capital de risco
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pasaporte de modelo uniforme / pasaporte de presentación uniforme
    pt
    passaporte de modelo uniforme
  • education / employment
    Pasaporte de Lenguas Europass
    pt
    Passaporte de Línguas Europass
  • consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technology
    pasaporte digital de productos / pasporte de producto digital
    pt
    passaporte digital, passaporte digital de produtos
  • employment / education
    Pasaporte Europeo de Competencias
    pt
    passaporte europeu das competências
  • administrative law / POLITICS
    documento sustitutivo del pasaporte
    pt
    documento que substitua o passaporte
  • EU finance / financing and investment
    pasaporte de las sociedades de gestión
    pt
    passaporte das sociedades gestoras
  • public contract
    pasaporte europeo de contratación pública
    pt
    Passaporte Europeu para os Contratos Públicos
  • administrative law / POLITICS
    sello de entrada estampado en el pasaporte
    pt
    carimbo de entrada aposto no passaporte
  • administrative law / POLITICS
    documento de identidad para menor con valor de pasaporte
    pt
    bilhete de identidade para criança em substituição do passaporte
  • financial market
    régimen de «pasaporte»
    pt
    passaporte
  • LAW / POLITICS
    expedición de pasaportes
    pt
    emissão de um passaporte
  • administrative law / building and public works
    unificacíon de pasaportes
    pt
    união dos passaportes
  • international agreement / migration
    Unión Nórdica de Pasaportes
    pt
    UNP, União Nórdica de Passaportes
  • international agreement / migration
    Acuerdo Europeo sobre circulación de jóvenes provistos de pasaportes colectivos entre los países miembros del Consejo de Europa
    pt
    Acordo Europeu sobre a Circulação de Jovens com Passaporte Coletivo entre os Países Membros do Conselho da Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pasaporte – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pasaporte [visualizado em 2026-07-08 07:11:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    pasaporte
    pt
    passaporte
  • equidae / animal health
    pasaporte equino
    pt
    passaporte para equídeos
  • public administration / European Union / migration
    pasaporte oficial
    pt
    passaporte oficial
  • private international law / common agricultural policy / plant health legislation
    pasaporte fitosanitario / pasaporte vegetal
    pt
    passaporte fitossanitário
  • documentation / migration
    pasaporte anulado
    pt
    passaporte invalidado
  • administrative law / LAW
    pasaporte europeo
    pt
    passaporte europeu
  • European Union / migration
    pasaporte especial
    pt
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
  • European Union / migration
    pasaporte nacional
    pt
    passaporte nacional, NAP
  • migration / European Union
    pasaporte ordinario
    pt
    passaporte ordinário, passaporte comum
  • criminal law / documentation / private international law / migration
    pasaporte sustraído
    pt
    passaporte desviado
  • European Union / migration
    pasaporte colectivo
    pt
    passaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
  • POLITICS / LAW / migration
    pasaporte biométrico / pasaporte-e / pasaporte electrónico
    pt
    passaporte eletrónico
  • European Union / migration
    pasaporte diplomático
    pt
    passaporte diplomático, DIP
  • public administration / private international law
    pasaporte de servicio
    pt
    SEP, passaporte de serviço
  • financial market
    pasaporte para fondos
    pt
    passaporte de fundos
  • LAW / POLITICS
    pasaporte-e / pasaporte electrónico
    pt
    passaporte eletrónico
  • administrative law / POLITICS
    sello en el pasaporte
    pt
    carimbo aposto no passaporte
  • goods and services / financial institutions and credit
    pasaporte de servicios
    pt
    passaporte de serviços
  • housing policy / energy policy
    pasaporte de renovación / pasaporte de renovación de edificios
    pt
    passaporte de renovação de edifícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasaporte para animales
    pt
    passaporte para animais
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    pasaporte para animales
    pt
    passaporte para os bovinos
  • free movement of capital
    pasaporte de capital riesgo
    pt
    passaporte para o capital de risco, passaporte para os fundos de capital de risco
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pasaporte de modelo uniforme / pasaporte de presentación uniforme
    pt
    passaporte de modelo uniforme
  • education / employment
    Pasaporte de Lenguas Europass
    pt
    Passaporte de Línguas Europass
  • consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technology
    pasaporte digital de productos / pasporte de producto digital
    pt
    passaporte digital, passaporte digital de produtos
  • employment / education
    Pasaporte Europeo de Competencias
    pt
    passaporte europeu das competências
  • administrative law / POLITICS
    documento sustitutivo del pasaporte
    pt
    documento que substitua o passaporte
  • EU finance / financing and investment
    pasaporte de las sociedades de gestión
    pt
    passaporte das sociedades gestoras
  • public contract
    pasaporte europeo de contratación pública
    pt
    Passaporte Europeu para os Contratos Públicos
  • administrative law / POLITICS
    sello de entrada estampado en el pasaporte
    pt
    carimbo de entrada aposto no passaporte
  • administrative law / POLITICS
    documento de identidad para menor con valor de pasaporte
    pt
    bilhete de identidade para criança em substituição do passaporte
  • financial market
    régimen de «pasaporte»
    pt
    passaporte
  • LAW / POLITICS
    expedición de pasaportes
    pt
    emissão de um passaporte
  • administrative law / building and public works
    unificacíon de pasaportes
    pt
    união dos passaportes
  • international agreement / migration
    Unión Nórdica de Pasaportes
    pt
    UNP, União Nórdica de Passaportes
  • international agreement / migration
    Acuerdo Europeo sobre circulación de jóvenes provistos de pasaportes colectivos entre los países miembros del Consejo de Europa
    pt
    Acordo Europeu sobre a Circulação de Jovens com Passaporte Coletivo entre os Países Membros do Conselho da Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pasaporte – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pasaporte [visualizado em 2026-07-08 07:11:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro